SYSTEMATIZATION in Hebrew Translation

The systematization of the Whorf hypothesis".

סיסטמטיזציה של השערת וורף".

Destruction more than 1210 harmfulparasites is reached(it is proved by systematization and researches of experts doctors);

הרס של יותר מ 1210 טפילים מזיקים מושגת(הוכח על ידי שיטתיות ומחקר של מתרגלים);

Systematization of coloring happens in only some stages.

סיסטמטיזציה של צבע מתרחשת רק כמה שלבים.

These specialists are engaged in the development of music theory, its systematization and solving a variety of musical questions.

מומחים אלה עוסקים בפיתוח התיאוריה המוסיקלית, בשיטתיותה ובפתרון שאלות מוסיקליות שונות.

In 1823, the city's systematization commission was established in order to direct its local government.

ב-1823 הוקמה ועדת השיטור של העיר כדי לכוון את השלטון המקומי.

This task allows for a basic cognitive screening of the user's organization, structuring,attention, and systematization.

משימה זו מאפשרת סריקה קוגנטיבית בסיסית של הארגון של המשתמש, ההבנייה, תשומת הלב,וקביעת השיטיות.

Because of this, the systematization of known data is important for a deeper understanding of the upcoming project.

בגלל זה, שיטתיית הנתונים הידועים חשובה להבנה מעמיקה יותר של הפרויקט הקרוב….

The number of such patterns in intensive production is simply over-scaling,complicating any classification and systematization.

מספר דפוסי הייצור האינטנסיביים הוא פשוט בקנה מידה מיותר,ומסבך כל סיווג וsystematization.

Compilation of the organization structure, systematization of data on employees and their automated updating, tracking personnel changes;

אוסף מבנה הארגון, שיטתיות נתונים על העובדים ועדכונים האוטומטיים, מעקב אחר שינויי כוח אדם;

Besides maintaining basic standards,undergraduate curricula are designed to maximize flexibility as well as systematization.

בנוסף לשמירה על סטנדרטים בסיסיים,תוכניות לימודים לתואר ראשון נועדו למקסם את הגמישות כמו גם אינטגרציה.

It has philosophy, as the Science, systematization and acquis in the teaching of the ancient, but it itself involves a blatant and personal position towards life.

יש לו ללמד פילוסופיה נחשבים כמו"מדע","systematization" ואכיפתה של" עתיקה, אך היא עצמה כרוכה עמדה בוטה ואישי כלפי החיים.

The utility provides advanced configuration of components, new parameters for the systematization of elements and speeds up the work.

השירות מספק תצורה מתקדמת של רכיבים, פרמטרים חדשים עבור systematization של אלמנטים ומהירויות את העבודה.

A osedlanie flow of information: data collection, systematization and analysis of the information you need can be a powerful tool for investigating markets, competitors and external environment.

תזרים osedlanie של מידע: איסוף מידע, שיטתיות וניתוח של המידע שאתה צריך יכול להיות כלי רב עוצמה ללימוד השוק, המתחרים לבין הסביבה החיצונית.

The objective is to help perform a basic screening of the organization capacity, structuring,attention, and systematization of the activities.

המטרה היא לסרוק באופן בסיסי את יכולות הסדר, ההבנייה, תשומת הלב,וקביעת השיטתיות של הפעילויות.

His contribution to the medical sciences was the discovery, systematization of the human papillomavirus(HPV) and the proof of its direct connection with cervical cancer.

תרומתו למדעי הרפואה היתה גילוי, שיטתי של הפפילומה האנושי(נגיף הפידומה האנושי) והוכחת הקשר הישיר לסרטן צוואר הרחם.

Although buildings and districts were damaged or destroyed by war, earthquakes,and Nicolai Ceausescu's program of systematization, many have survived.

למרות בניינים מחוזות במרכז העיר ההיסטורי נפגעו בכבדות או נהרס על ידי מלחמה, רעידות אדמה,ומעל לכל תוכנית של שיטתיות של ניקולאי צ'אושסקו, רבים שרדו.

Trager then published an article titled"The systematization of the Whorf hypothesis", which contributed to the idea that Whorf had proposed a hypothesis that should be the basis for a program of empirical research.

טרייגר פרסם, לאחר מכן, מאמר שכותרתו"סיסטמטיזציה של השערת וורף", אשר תרם לרעיון שוורף הציע השערה שאמורה להיות הבסיס לתוכנית של מחקר אמפירי.

Although many buildings and districts in the historic center were damaged or destroyed by war, earthquakes,and Nicolae Ceausescu's program of systematization, many survived.

The Organization owns copyright on using content of the website( including the right for choice,location, systematization and conversion of data, that are contained on the Site, also initial data), except in cases, separately mentioned in the content of the materials which are published on the Site.

הארגון בעל זכויות יוצרים על שימו בתוכן האתר(כולל זכת הבחירה,מיקום, שיטתיות והמרה של נתונים הכלולים באתר, כולל נתונים ראשוניים), למעט מקרים נפדים המוזכרים בתוכן החומרים אשר מתפרסמים באתר.

Even though many districts and buildings in its historic center were destroyed or damaged by earthquakes, war,and Nicolae Ceausescu's program for systematization, many have survived.

למרות בניינים מחוזות במרכז העיר ההיסטורי נפגעו בכבדות או נהרס על ידי מלחמה, רעידות אדמה,ומעל לכל תוכנית של שיטתיות של ניקולאי צ'אושסקו, רבים שרדו.

There by 2009 I elaborated the systematization of the Evolution of the cadastre of a municipality, which in its natural logic suggested a progress between the reasons why the cadastre adopts for tax purposes in a primitive way, and how that need to integrate data, actors and technologies takes a contextual integration.

שם על ידי 2009 פירטתי את שיטתיות של האבולוציה של קדסטר של עירייה, אשר ההיגיון הטבעי שלה הציעה התקדמות בין הסיבות מדוע מאמצת קדסטר primitively לצורכי מס, ואיך שצריך להיות שילוב נתונים, שחקנים וטכנולוגיות מובילים אינטגרצית קשר.

Although buildings and districts in the historic city centre were heavily damaged or destroyed by war, earthquakes,and above all Ceaușescu's program of systematization, many survived.

למרות בניינים מחוזות במרכז העיר ההיסטורי נפגעו בכבדות או נהרס על ידי מלחמה, רעידות אדמה,ומעל לכל תוכנית של שיטתיות של ניקולאי צ'אושסקו, רבים שרדו.

Although buildings and districts in the historic city centre were heavily damaged or destroyed by war, earthquakes,and above all Nicolae Ceaușescu's program of systematization, many survived and have been renovated.