What is the translation of " THE APPLICATION " in Hebrew?

• האפליקציה
• ה יישום
• ה בקשה
• באפליקציה
• לאפליקציה
• היישום
• הבקשה
• יישום
• שהבקשה
• האפליקציות

Examples of using The application in English and their translations into Hebrew

Quits the application.
יציאה מהיישום.

If decision made to approve the application.
אם הוחלט לאשר את הבקשה.

The Application and Information Service.
על יישום שירות מידע.

The User within the Application hereinafter- the Data.
למשתמש בתוכנית להלן: הנתונים.

The application sent an invalid request.
התוכנה שלחה בקשה שגויה.

They should just tell you on the application,"Do not apply.".
הם צריכים לרשום על טופס הבקשה"אל תגיש בקשה".

The application is very easy to configure and use.
התוכנה קלה מאוד להגדרה ולשימוש.

Then we get into the application itself- in its main menu.
ואז אנחנו נכנסים לאפליקציה עצמה- בתפריט הראשי שלה.

The application by Lives is also not so easy to describe.
גם השימוש Lives אינו כה קל לתאר.

We were playing online, and I found the application to"Survivor.".
גלשנו באינטרנט ומצאתי את טופס הבקשה לייהישרדותיי.

Otherwise, the application will be automatically cancelled.
אחרת, ההזמנה תבוטל באופן אוטומטי.

You can find detailed information about the application process on our website.
תוכלו למצוא פרטים נוספים על הליך הגשת הבקשה באתר האינטרנט שלנו.

The application includes just standard profile information.
טופס הבקשה כולל מידע רגיל על כל מתמודד.

Data protection regulations on the application and use of Doubleclick.
הוראות להגנה על מידע לגבי היישום והשימוש של DoubleClick.

The application does not require access to the internet.
השימוש אינו מחייב גישה לאינטרנט.

(iii) distribute or copy the Application for the benefit of third parties;
(3) הפצה או העתקה של האפליקציה לטובת צדדי ג';

The application ID(client ID) is not a secret.
Client_id- זיהוי של ה client(לא של המשתמש), אינו סודי.

Finally, to protect you from DNS leaks, the application has an automatic kill switch.
לבסוף, כדי להגן עליכם מפני דליפות DNS, לאפליקציה יש מתג השבתה אוטומטי.

The application for certification must be submitted by April 15.
יש להגיש את בקשת ההרשמה עד ה-15 באפריל.

Depending on the application, the battery life is 2 to 15 years.
בהתאם ליישום, חיי הסוללה 2 ל 15 שנים.

The application performs READ-ONLY operations on our memory card.
התוכנה מבצעת לקריאה בלבד פעולות בכרטיס הזיכרון.

Forces the application to use a TrueColor visual on an 8-bit display.
מכריח את התוכנית להשתמש בצבע מלא בתצוגה של 8 סיביות.

The application of Israeli law may be significant on a declarative level.
החלת החוק הישראלי משמעותית אולי ברמה ההצהרתית.

You send the application to my house, then you ask me for my friggin' address.
אתה שולח את הטופס לביתי ואחר כך שואל לכתובתי.

The application fee is rather steep and most of our female clients are over 35.
שכר ההצטרפות גבוה, ורוב הלקוחות שלנו בנות יותר מ-35.

Depending on the application, they are available either for free or at a cost.
בהתאם ליישום, הוא זמין או בחינם או עם מחיר מסוים.

For the application to work correctly, you need to use a microphone.
כדי שהיישום יפעל כהלכה, עליך להשתמש במיקרופון.

About holograms. The application of holograms, hologram on the certificates, the documents and goods.
אודות הולוגרמות. השימוש הולוגרמות, הולוגרמה על זהות, מסמכי וסחורות.

The application of Commedia dell'arte-style characterisation both heightened the grotesque and sharpened the satire.
השימוש בקומדיה דל'ארטה הדגיש את הגרוטסקה וחידד את הסאטירה.

Causes the application to install a private color map on an 8-bit display.
גורם לתוכנית להתקין מפת צבעים פרטית בתצוגה של 8 סיביות.