Examples of using To keep in touch in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
To keep in touch.
Groups to keep in touch.
That is what happens when people fail to keep in touch….
זה מה שקורה שלא שומרים על קשר….Try to keep in touch with your friends.
Just a way to keep in touch.
רק כדי לשמור על קשר.How to keep in touch with relatives and friends?
It was the only way to keep in touch.
זאת הייתה הדרך היחידה לשמור על הקשר.She wants to keep in touch with the kids.
הם רוצים להמשיך להיות במגע עם צעירים.Technology enables them to keep in touch.
Do you want to keep in touch with friends?
אתה רוצה להישאר מחובר עם החברים שלך?They exchanged addresses and promised to keep in touch.
הם החליפו כתובות והבטיחו להמשיך לשמור על קשר.I continue to keep in touch with my China friends.
And I text her 15, 16 times a day to keep in touch, y'know.
אני שולח לה 15, 16 הודעות ביום, להישאר בקשר, אתה יודע.You expect me to keep in touch with a wuss like that?
אתה מצפה ממני כדי לשמור על קשר עםwuss כזה?הם החליפו כתובות והבטיחו להמשיך לשמור על קשר.We encouraged Johnny to keep in touch with them, have them over.
עודדנו ג'וני שכדאי בקשר איתם , יש מעליהם.Many of our children, they send us photographs around this time of year to keep in touch.
הרבה מילדינו שולחים תמונות בערך בתקופה הזו של השנה כדי לשמור על קשר.It's o.k to use Facebook to keep in touch with friends occasionally.
זה בסדר להשתמש בפייסבוק כדי לשמור על קשר עם חברים מעת לעת.To keep in touch with CAMERA's work and its student opportunities, visit their website at cameraoncampus.
Out in the field, we have radios to keep in touch with one another.
בחוץ, בשדה, יש לנו מכשירי רדיו כדי לשמור על קשר אחד עם השני.I use Facebook to keep in touch with friends and family around the world.
אני משתמשת ב"פייסבוק" כדי לשמור על קשר עם חברים וקרובים בכל העולם.E mail marketing-e-mail is an effective channel to use to keep in touch with your customers.
דואר אלקטרוני שיווק-דואר אלקטרוני הוא ערוץ אפקטיבי להשתמש כדי לשמור על קשר עם הלקוחות שלך.Create a professional newsletter to keep in touch with your customers, increase traffic to your website and increase your sales.
ליצור ניוזלטר מקצועי לשמירת קשר עם הלקוחות, להגביר את הגלישה לאתר ולהזניק את המכירות.The other way(free) is through the Feedburnerservice that includes a system for creating a newsletter to keep in touch with your readers.
לצד השני(חינם)היא דרך השירות של Feedburner הכולל מערכת ליצירת ידיעון כדי לשמור על קשר עם הקוראים שלך.Being respectful with your shipments you earn the vote of confidence andthat will allow you to keep in touch with your prospects for a long time unless they appeal to such regrettable option deleted for not receiving a lot of luck!
להיות מכובדת של ההודעות שלך אתה מנצח אתהצבעת האמון וזה יאפשר לך לשמור על קשר עם הלקוחות הפוטנציאליים שלך במשך זמן רב ללא אפשרות ערעור כי בחירה כזו מצערת של"המנוי להפסיק לקבל" מזל טוב!The other(free) is through the service ofFeedburner which includes a system to create a newsletter to keep in touch with your readers.
לצד השני(חינם)היא דרך השירות של Feedburner הכולל מערכת ליצירת ידיעון כדי לשמור על קשר עם הקוראים שלך.A s the internet plays an ever greater part in Unlted social lives,with sites such as Facebook helping us to keep in touch with our friends, it's inevitable that we use it to help run our love lives as.
כמו האינטרנט משחק חלק גדול יותר בחיים החברתיים שלנו,עם אתרים כגון פייסבוק עוזר לנו לשמור על קשר עם החברים שלנו, זה בלתי נמנע כי אנו משתמשים בו כדי לעזור לנהל את חיי האהבה שלנו גם כן.I personally find on-shift work important not just to prevent small problems from becoming huge headaches later,but also to keep in touch with my staff's reality.
העבודה במשמרות חשובה לא רק כדי למנוע מבעיות קטנות להפוך לכאבי ראש עצומים אחר כך,אלא גם לשמירת הקשר עם הצוות.I gathered my courage,I removed all the butterflies in my stomach and I asked if he wanted to keep in touch, answered but avoided me for six months.
אזרתי אומץ,הוצאתי את כל הפרפרים בבטן שלי ושאלתי אם הוא רוצה לשמור על לגעת, ענה אבל התחמק ממני במשך שישה חודשים.
