Examples of using Was unavoidable in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
It was unavoidable.
זה בלתי נמנע.In the end it was unavoidable.
בסוף זה היה בלתי נמנע.It was unavoidable, Ted.
זה היה בלתי נמנע, טד.The next step was unavoidable.
הצעד הבא היה בלתי נמנע.It was unavoidable for me.
זה היה בלתי נמנע מבחינתי.The battle was unavoidable.
הקרב היה בלתי נמנע.It was unavoidable in the end.
בסוף זה היה בלתי נמנע.He said it was unavoidable.
הוא אמר שזה היה בלתי נמנע.It was unavoidable and kind of the point.
And the message was unavoidable.
I said: It was unavoidable for him.
כלומר, אתה אומר שזה היה בלתי נמנע עבורך.He claimed the incident was unavoidable.
יטען שהתאונה הייתה בלתי נמנעת.His aneurism was unavoidable.
המפרצת שלו הייתה בלתי נמנעת.The facts state that the accident was unavoidable.
יטען שהתאונה הייתה בלתי נמנעת.VIKENTIOS: It was unavoidable.
קייזרסלאוטרן: זה היה בלתי נמנע.He further alleged that the accident was unavoidable.
יטען שהתאונה הייתה בלתי נמנעת.But the trauma was unavoidable.
טראומה זו הייתה בלתי נמנעת.At times he saw clearly that a rupture was unavoidable.
לכל הצדדים היה ברור שהפרידה בלתי נמנעת.By accident if it was unavoidable.
בטעות, אם זה בלתי נמנע.In truth, the First World War was unavoidable.
מלחמת העולם הראשונה היתה בלתי נמנעת.Say, the accident was unavoidable.
יטען שהתאונה הייתה בלתי נמנעת.As far as I'm concerned, Dr. Samir's death was unavoidable.
ככל שאני מודאג, מותו של ד"ר סמיר היה בלתי נמנע.The message, however, was unavoidable.
ההודעה היתה בלתי נמנעת.It didn't matter what group you were in, it was unavoidable.
לא חשוב באיזו קבוצה אתה, זה בלתי נמנע.Accident suggests it was unavoidable.
יטען שהתאונה הייתה בלתי נמנעת.Everything afterwards was unavoidable.
אחר כך כבר היה הכול בלתי נמנע.At this point, the accident was unavoidable.
מכאן שבעצם התאונה הייתה בלתי נמנעת.I won't accept that this was unavoidable.
Loss of life, although tragic, was unavoidable.
אובדן החיים, אם כי טרגי, היה בלתי נמנע.It was said that the accident was unavoidable.
יטען שהתאונה הייתה בלתי נמנעת.
