What is the translation of " WE CANNOT CONTROL " in Hebrew?

• אנחנו לא יכולים לשלוט
• איננו יכולים לשלוט
• שאיננו יכולים לשלוט
• אין באפשרותנו לשלוט
• אי אפשר לשלוט
• אינם ב שליטה
• אנו לא יכולים לשלוט
• אין אנו יכולים לשלוט

Examples of using We cannot control in English and their translations into Hebrew

We cannot control death.
אני לא יכול לשלוט במוות.

Most of which, we cannot control.
רובנו לא מצליחים לשלוט בו.

We cannot control everybody.
אי אפשר לפקח על כולם.

There are times we cannot control our anger.
לפעמים קורה שאני לא מצליחה לשלוט בכעס שלי.

We cannot control the world.
אנחנו לא יכולים לשלוט בעולם.

Because that is a loose cannon that we cannot control.
זה אדם בלתי צפוי שאי אפשר לשלוט בו.

And we cannot control them.
ואנחנו לא יכולים לשלוט עליהם.

We have created phenomena we cannot control.
יצרנו תופעה שאין אנו יכולים לשלוט בה.

We cannot control people and that's that.
אי אפשר לשלוט בזה, וזה מה יש.

They can control us, and we cannot control them.
הם יכולים לשלוט אותנו, ואנחנו לא יכולים לשלוט בהם.

We cannot control world events.
אני לא יכולה לשלוט באירועים בינלאומיים.

Love is an emotion and we cannot control our feelings.
עצב הוא רגש ואנחנו לא מסוגלים לשלוט ישירות ברגשות שלנו.

We cannot control how people behave.
אינכם יכולים לשלוט בדרך שבה אנשים מתנהגים.

The other things we cannot control or change them now.”.
בדברים האחרים אנחנו לא יכולים לשלוט ואנחנו לא יכולים לשנות".

We cannot control the material energy of God.
אי אפשר לשלוט על האנרגיה של אלוהים.

The truth is that our children are being profiled in ways that we cannot control but that can significantly impact their chances in life.
האמת היא שפרופיל ילדינו נוצר בדרכים שאיננו יכולים לשלוט בהן אבל זה יכול להשפיע באופן משמעותי על ההזדמנויות שלהם בחיים.

We cannot control the outcome of anything.
אין אנו יכולים לשלוט על התוצאה של שום דבר.

Among those we cannot control are age and heredity.
בין הגורמים שאינם בשליטתנו נמצאים הגיל שלנו והתורשה.

We cannot control the things life does to us.
אינך יכול לשלוט על ההתרחשויות שהחיים מציבים בדרכך.

Even though there are certain aspects that we cannot control, staining our teeth through excessive coffee or tobacco use is certainly not considered attractive.
למרות שישנם היבטים מסוימים כי אנחנו לא יכולים לשלוט, צביעת השיניים שלנו באמצעות שימוש מופרז קפה או טבק בהחלט אינו נחשב אטרקטיבי.

We cannot control other peoples words and actions.
אני לא יכול לשלוט על מעשים או דיבורים של אנשים אחרים.

However, we cannot control how such entities may use or disclose such information.
אולם, אנחנו לא יכולים לשלוט באופן שבו גופים כאלה עשויים להשתמש או לחשוף מידע כזה.

We cannot control how such successor entities may use or disclose such information.
אנחנו לא יכולים לשלוט באופן שבו גופים כאלה עשויים להשתמש או לחשוף מידע כזה.

We cannot control what others do, but we can control how we react.
אנחנו לא יכולים לשלוט מה אחרים עושים, אבל אנחנו יכולים לשלוט באיך נגיב.

We cannot control the actions of other users with whom you may choose to share information.
איננו יכולים לשלוט בפעולות של משתמשים אחרים שאיתם אתה יכול לבחור לשתף את המידע שלכם.

We cannot control the actions of otherusers with whom you may choose to share your information.
איננו יכולים לשלוט בפעולות של משתמשים אחרים שאיתם אתה יכול לבחור לשתף את המידע שלכם.

We cannot control the privacy or security of Personal Information you choose to make public or share with others.
אנחנו לא יכולים לשלוט על הפרטיות או אבטחת המידע אשר תבחר לבצע בפומבי או לחלוק עם אחרים.

Additionally, we cannot control the actions of other users of the Website or any third party site with whom you may choose to share your User Contributions.
בנוסף, אין באפשרותנו לשלוט בפעולות של משתמשים אחרים של האתר או של צד שלישי כלשהו שאיתו אתה יכול לבחור לשתף את תרומות המשתמש שלך.

Understand that we cannot control the incoming information you will disclose to our representatives in the course of entering, or what our representatives will remember about your Entry.
מבין ומאשר שאיננו יכולים לשלוט במידע הנקלט שאותו תחשוף לנציגים שלנו במהלך הרישום, או במה שהנציגים ייזכרו לגבי הרעיוןשתציג.