What is the translation of " WERE RECEIVED " in Hebrew?

[w3ːr ri'siːvd]
Verb
[w3ːr ri'siːvd]
התקבלו
admission
received
was accepted
was
got
was admitted
obtained
made
got accepted
taken
קיבלו
got
received
accepted
had
took
obtained
gained
earned
gave
was awarded
התקבל
admission
received
was accepted
was
got
was admitted
obtained
made
got accepted
taken
נתקבלו
admission
received
was accepted
was
got
was admitted
obtained
made
got accepted
taken

Examples of using Were received in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
You were received well?
קיבלו אותך יפה?
Sometimes replies were received.
לפעמים מתקבלות תשובות.
Replies were received from 57%.
ענו בחיוב 57% מהנשאלים.
Why do you think you were received?
למה אתה חושב שאתה מקובל?
We were received warmly everywhere.
הוא התקבל בחום בכל מקום.
People also translate
In Israel, the results were received with joy.
בישראל מיהרו לקבל את התוצאות בסיפוק.
They were received very well, actually.
הם קיבלו דווקא יפה, ממש.
One question was posed and four answers were received.
יש שאלה אחת, קיבלו ארבע תירוצים.
The books were received with much joy.
התקבלו הספרים בשמחה עצומה.
I sent a number of Notes messages and only two were received.
שלחתי מספר מכתבים לעירייה ורק שניים נענו.
They were received there with open arms.
הוא התקבל שם בזרועות פתוחות.
We take the complaints in the order that they were received.
אנחנו מטפלים בתלונות בסדר שבהן הן התקבלו.
Your details were received successfully, thank you.
הפרטים נקלטו בהצלחה, תודה.
The administration will only process requests that were received on time.
הוועדה תדון רק בבקשות שיוגשו עד למועד זה.
And were received everywhere with great joy.
קיבלו אותנו בכל מקום בצורה משמחת.
Six million telegrams were received at the White House.
שישה מיליון מברקים נתקבלו בבית הלבן.
Items must be returned in original condition in which they were received.
פריטים חייבים להיות מוחזרים במצב המקורי שבו הם התקבלו.
Five applications were received in the first hour.
הוא קיבל 5 הזמנות בשעה האחרונה.
They were received with applause and congratulation among their fellow soldiers.
הוא התקבל בתשואות ובמחיאות כפיים על ידי החיילים ובני משפחותיהם.
With the field of Obstetrics three were received from medical.
עם הנושא של יולדות אותם שלושה תקבל בתחומי הרפואה.
All postcards were received from Mrs. Ingeborg Hass, Altona.
קיבלנו את כל גלויות הדואר מגב' אינגֶבורג הַס, אלטונה.
We passed a dozen Shiite villages and were received everywhere with great joy.
עברנו לבדנו בתריסר כפרים שיעים, ובכל מקום התקבלנו בתרועות-שמחה.
The reports from the fronts were received with great thirst, but that summer they were not at all encouraging.
בצימאון רב נקלטו הידיעות מן החזיתות, אך באותו קיץ הן לא היו מעודדות כלל ועיקר.
The extremely positive comments were received by waterproof Bourjois Volume"Glamour Max".
Extremely משוב חיובי קיבל Bourjois Volume«גלמור מקס» עמיד למים.
After the wedding, they were received by President Lincoln at the White House.
לאחר החתונה הם התארחו אצל הנשיא לינקולן בבית הלבן.
Cards are laid out in the order they were received, first on bottom line, after that on middle and upper.
כרטיסי הם ערוכים לפי הסדר שהם קיבלו, הראשון בשורה התחתונה, לאחר מכן על באמצע ו העליון.
Results: 26, Time: 0.0347

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew