Examples of using Which differs in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Each animal has a tail, which differs in size also.
לכל חיה יש זנב, אשר שונה בגודל גם.These religious leaders of the Beta Israel community were seasonedpractitioners of the unique Ethiopian Jewish tradition, which differs from Halacha.
מנהיגים דתיים מובילים אלה של קהילת ביתא ישראל היומומחים בנהגי המסורת הייחודית של יהדות אתיופיה, שהיא שונה מן ההלכה.Therefore bright juicy color which differs in high resistance turns out.
לכן, מתברר צבע עסיסי בהיר, אשר מאופיין התנגדות גבוהה.For immediate purposes, simply to underscore the range of expressions of religiosity,we may consider one particular new religion which differs from all of these- Scientology.
למען מטרות מיידיות, רק כדי להדגיש את טווח הביטויים של דתיוּת,אנחנו יכולים להתייחס לדת ספציפית חדשה אחת שהיא שונה מכל אלה- סיינטולוגיה.There is also a CIP 2F wire, which differs from the above models as well only in the type of insulation.
יש גם חוט CIP 2F, אשר שונה מן הדגמים לעיל, כמו גם רק סוג של בידוד.Fashionable trend is the manicure with use of a pastel varnish which differs in a pinkish shade.
מגמה אופנתית היא מניקור באמצעות לכה פסטל, אשר שונה בגוון ורדרד.One such example is address search workflow, which differs based on usage habits and regional content and category structures.
דוגמה אחת כזו היא זרימת התהליך לחיפוש כתובת, אשר שונה על בסיס הרגלי שימוש ומבני תוכן וקטגוריות אזוריים.If kutikulny nippers were ground correctly,then you receive a section which differs in smooth accurate edges.
אם חותכי cuticle היו חידד כראוי,ואז תקבל חתך, אשר שונה עם קצוות חדים אפילו.(PH about 8) peat land, which differs friability and easily applied to improve other lands on peat mixes easily to provide a balanced mineral nutrition of plants.
(PH כ 8) אדמות הכבול, אשר שונה פרירות ויישם בקלות לשפר קרקעות אחרות על הכבול מתערבב בקלות לספק תזונה מאוזנת של מינרלים וצמחים.However, the reference is concentrated substance, which differs significantly from that used in everyday life.
עם זאת, ההתייחסות היא חומר מרוכז, אשר שונה באופן משמעותי מזה המשמש בחיי היומיום.Under this term is tounderstand the processestablishing a connection with the end user, which differs from those used by large advertisers.
תחת מונח זה הואלהבין את התהליךיצירת קשר עם משתמש הקצה, אשר שונה מאלה המשמשים מפרסמים גדולים.Promethazine: Promethazine is a phenothiazine derivative which differs structurally from the antipsychotic phenothiazines by the presence of a branched side chain and no ring substitution.
Promethazine הוא נגזרת פנוטיאזין, אשר שונה מבחינה מבנית מן phenothiazines אנטי פסיכוטיות על ידי נוכחות של שרשרת צד מסועפת ולא החלפת הטבעת.HD andSD versions are identical to the contents of the software, which differs only in the technical quality of broadcasting.
גרסות HD ו- SD זהות לתוכן של התוכנה, אשר שונה רק האיכות הטכנית של השידורים.Dolores Ibarruri, 6 is an inexpensive bath complex, which differs not only in high-quality repairs, but also in a good atmosphere.
דולורס Ibarruri, 6 הוא קומפלקס אמבטיה זול, אשר שונה לא רק באיכות גבוהה תיקונים, אלא גם באווירה טובה.One such medication is the well-known andwell-proven topical vasoconstrictor Otrivin, which differs in its properties from other a-adrenomimetics.
תרופה אחת כזו היאידועה ומוכחת היטב vasoconstrictor Otrivin, אשר שונה בתכונותיה של א-אדרנומימטיקה אחרים.Today, on the Internet,you can seea large amount of advertising, which differs in appearance, technique of placement, the way to influence users.
היום, באינטרנט, אתה יכול לראותכמות גדולה של פרסום, אשר שונה במראה, טכניקה של מיקום, הדרך להשפיע על המשתמשים.Sweet corn is a particular maize species which differ genetically from the field maize.
תירס מתוק הוא מין תירס מסוים אשר שונה גנטית מן תירס השדה.It is worth paying attention to the colorgamma, which differ sheepskin coats.
כדאי לשים לב לצבעגמא, אשר שונה מעילי פרווה.We are NOT distributing modified installers which differ from the originals.
אנחנו לא מפיצים מתקינים שונה אשר נבדלים מן המקור.There are many varieties of gerbera, which differ in color, terry and inflorescence type.
Food has complex effects on Tizanidine pharmacokinetics, which differ with the different formulations.
מזון יש השפעות מורכבות על tizanidine פרמקוקינטיקה, אשר נבדלים עם ניסוחים שונים.There are more than 10 resorts, which differ in length and type of trails.
ישנם יותר מ-10 אתרי נופש, אשר נבדלים אורך וסוג של שבילים.Modulation Spread-spectrum modulation type based on FM pulses which differ.
וויסות סוג אפנוןמורחים ספקטרום מבוסס על פולסים FM אשר נבדלים.There are more than 10 mountain ski stations which differ with length and traces' types.
ישנם יותר מ-10 אתרי נופש, אשר נבדלים אורך וסוג של שבילים.Zach published several predictions of its position, including one by Gauss which differed greatly from the others.
זאק שפורסם כמה תחזיות של המיקום שלה, לרבות על ידי אחד גאוס אשר שונה מאוד מהאחרים.All public holidays are observed by government agencies,while the Bank of Thailand regulates bank holidays, which differ slightly from those observed by the government.
כל החגים הציבוריים הם נצפים על ידי סוכנויותממשלתיות, בעוד הבנק של תאילנד מסדיר את החגים בבנק, אשר שונה במקצת מאלה שנצפו על ידי הממשלה.There are alsojet aircraft with vertical take-off(jump jets), which differ in that they do not need the runway to make takeoff or landing.
יש גם מטוסיסילון עם המראה אנכית jump jets אשר נבדלים בכך שהם לא צריכים את המסלול כדי להפוך ההמראה או נחיתה.Plot plot based on the little girl Stephanie, which differ enviable optimism, and it is evident in all areas of interest of the girls.
עלילת עלילה מבוססת על הילדה הקטנה סטפני, אשר נבדלת אופטימיות מעוררת קנאה, וזה ניכר בכל תחומי העניין של הבנות.Plot plot based on the little girl Stephanie, which differ enviable optimism, and it is evident in all areas of interest of the girls.
העלילה של הסדרה עלילתעלילה מבוססת על הילדה הקטנה סטפני, אשר נבדלת אופטימיות מעוררת קנאה, וזה ניכר בכל תחומי העניין של הבנות.A few words should be said about concrete mixers shaanxi, which differ in a simple design, coupled with good quality and adaptation to Russian conditions.
כמה מילים לומר על betonosmesiteljah שווה מחוזית, אשר נבדלים עיצוב פשוט בשילוב עם איכות טובה, הרלוונטיות לתנאי הרוסי.
