What is the translation of " WHICH DIFFERS " in Swedish?

• som skiljer sig
• som avviker
• vilken varierar

Examples of using Which differs in English and their translations into Swedish

Which differs from emigration in what way?
Som skiljer sig från emigration på vilket sätt?

Children are given a special massage, which differs significantly from an adult.
Barn får en speciell massage, som skiljer sig avsevärt från en vuxen.

Which differs greatly in form
Vilket skiljer sig mycket i form

For hookah ceremony you need special tobacco, which differs from other species.
För hookah ceremoni behöver du speciell tobak, som skiljer sig från andra arter.

The ship's interior, which differs significantly from traditional ship furnishings,
Skeppets interiör, som skiljer sig väsentligt från traditionell fartygsinredning,

Some consider a separate species ceilings ceiling coverings, which differs from the ceilings.
Vissa anser en separat tak arter takbeklädnad, som skiljer sig från taken.

In my own country, there is a tradition which differs markedly from the dominant tradition in the European Union.
I det land jag kommer från finns det en tradition som skiljer sig markant från den dominerande i Europeiska unionen.

This can easily be explained by the poor thermal conductivity, which differs in antifreeze G11.
Detta kan lätt förklaras av den dåliga värmeledningsförmågan, som skiljer sig från frostskyddsmedel G11.

The title, which differs from that used in the Rome Convention, reflects developments in terminology since 1980.
Rubrikerna, som avviker från Romkonventionen, motsvarar det språkbruk som tagit form på detta område sedan 1980.

HD have the same content, which differs technical quality distribution.
HD har samma innehåll, som skiljer sig fördelningen teknisk kvalitet.

They make up a clientele which differs from other violent criminal activities. This something which is also important to uncover.
De utgör ett klientel som skiljer sig från annan kriminell våldsrelaterad verksamhet- det är också viktigt att synliggöra.

waste DNA, which differs from person to person.
skräp-DNA, som skiljer sig från person till person.

We are also aware of the will involved, which differs according to the intentions of each person in these types of committees.
Vi är också medvetna om den vilja som finns, vilken varierar i enlighet med varje persons föresatser i dessa typer av utskott.

military factors also contribute to form a state which differs from the basic, national state.
militärväsende, medverkar också till att forma en nationalstat som skiljer sig från den enkla staten.

The audio output uses push-pull 6V6 tubes which differs from previous National Airport Receivers that used single audio output tubes.
Ljudutgången använder push-pull 6V6 rör som skiljer sig från tidigare National Airport mottagare som använde enstaka ljudutgångar rör.

The appearance of jaundice in newborns during this period indicates the destruction of fetal hemoglobin, which differs in composition from that of newborns.
Förekomsten av gulsot hos nyfödda under denna period indikerar förstörelsen av fetalt hemoglobin, vilket skiljer sig från kompositionen från det nyfödda hemoglobinet.

This is a new experience which differs from previous business cycles,
Detta är en ny erfarenhet som skiljer utvecklingen från tidigare konjunkturcykler,

Document* proving why you need a Spanish NIE number, which differs depending on your intentions.
Dokument* visar varför du behöver en spanska NIE nummer, vilket skiljer sig beroende på dina avsikter.

That it does not is suggested by the fact that those provisions have a specific wording, which differs from other provisions in the Treaty governing competence, whereby the Union does not have competence for the coordination of the economic policies of the Member States, but instead the Member States are to coordinate their economic policies within the Union.
Mot detta talar den omständigheten att dessa bestämmelser innehåller en särskild formulering som avviker från de övriga befogenhetsreglerna i fördraget enligt vilken unionen inte har befogenhet vad gäller samordning av medlemsstaternas ekonomiska politik utan dessa enbart reglerar sin ekonomiska politik inom ramen för unionen.

The Caspian border, a remake card from Battlefield 3, which differs from the previous one to many.
Den caspiska gränsen, ett remake-kort från Battlefield 3, som skiljer sig från det föregående till många.

legal relations is the contract in which the spouses agree on the content of their property regime which differs from the statutory one.
rättsliga förhållanden är det kontrakt under vilket makarna kommer överens om innehållet i sin egendomsordning vilken varierar från den stadgeenliga ordningen.

Canadian Cups A Canadian liquid unit which differs slightly to the US and metric cup measurment.
En Kanadensisk enhet för vätska vilket skiljer sig åt något från den amerikanska och metrisk kopp måttet.

Mr President, in agreement with Mr Katiforis I would like to present the following text- I only have it here in English- which differs slightly from the actual text.
Herr talman! Jag vill i samförstånd med kollegan Katiforis föreslå följande text- jag har den bara på engelska här- som avviker obetydligt från den egentliga texten.

This agreement was based on a revised text, which differs from the one approved by Parliament on 3 December.
Rådets överenskommelse gäller en ändrad text, som skiljer sig frän den som godkändes av Europaparlamentet den 3 december.

Our banknotes are printed on 80% cotton 20% cellulose paper which differs substantially from normal paper.
Våra sedlar skrivs ut på 80% bomull 20% cellulosapapper som skiljer sig väsentligt från normalt papper.

However, the reference is concentrated substance, which differs significantly from that used in everyday life.
Referensen är emellertid koncentrerad substans, som skiljer sig avsevärt från det som används i vardagen.

Vehicles participants are equipped with a suspension structure which differs from the physical classic car.
Fordon deltagarna är utrustade med en upphängningsstruktur som skiljer sig från den fysiska klassisk bil.

In mathematics, an elementary matrix is a matrix which differs from the identity matrix by one single elementary row operation.
Inom matematiken är elementära matriser matriser som skiljer sig från enhetsmatrisen med avseende på en elementär radoperation.

Different types of braking devices' means equipment which differs in such essential respects as.
Med olika typer av bromsanordningar avses utrustning som skiljer sig åt i sådana väsentliga avseenden som..

SMPlayer for Windows 7- an excellent multimedia player, which differs from its analogs by its versatility and flexibility in management.
SMPlayer för Windows 7- En utmärkt multimediaspelare, som skiljer sig från dess analoger med sin mångsidighet och flexibilitet i hanteringen.