What is the translation of " WHICH DIFFERS " in Norwegian?

• som skiller seg
• som avviker
• som er forskjellig
• som adskiller seg
• som avviger
• som varierer

Examples of using Which differs in English and their translations into Norwegian

Warmed gentle lecho, which differs from freshly prepared.
Oppvarmet mild lecho, som avviger fra nytilberedt.

Its variety is eco-minimalism, which differs.
Dens variasjon er øko-minimalisme, som er forskjellig.

The mount is a mounting system which differs from manufacturer to manufacturer.
Festet er et monteringssystem som varierer fra produsent til produsent.

If you maintain an outstanding balance, you will be charged interest at a predetermined annual percentage rate(APR), which differs from issuer to issuer.
Hvis du opprettholder en utestående saldo, blir du belastet for renter til en forhåndssatt årlig prosentsats, som varierer fra utsteder til utsteder.

Therefore bright juicy color which differs in high resistance turns out.
Derfor viser det seg lyse saftige farger, som preges av høy motstand.

There is business communication, which differs from ordinary communication in that it has a certain framework, it is limited by the fact that the subjects here are people whose subject of communication will always be an object associated with their working activities(solving organizational, managerial, productive tasks).
Det er forretningskommunikasjon, som avviger fra vanlig kommunikasjon ved at den har et bestemt rammeverk, det er begrenset av det faktum at fagene her er mennesker hvis kommunikasjonsmiddel alltid vil være et objekt knyttet til deres arbeidsaktiviteter(løse organisatoriske, ledelsesmessige, produktive oppgaver).

Children are given a special massage, which differs significantly from an adult.
Barn får en spesiell massasje, som avviker vesentlig fra en voksen.

Tera is a fantasy action MMO, which differs from classics like World of Warcraft by adding dynamic, skill based combat.
Tera er en fantasy action MMO, som avviger fra klassikere som World of Warcraft ved å legge til dynamisk, ferdighetsbasert kamp.

Ability to adjust the backlight manually, which differs from the natural;
Evne til å justere baklyset manuelt, noe som skiller seg fra det naturlige;

A Neff oven is a built-in oven which differs from a stove in that it has no hob and can be installed independently of the hob and also operated.
En Neff-ovn er en innebygd stekeovn som skiller seg fra en komfyr fordi den ikke har kokeplate og kan installeres uavhengig av kokeplaten og også betjenes.

Rare Replay has been given an overall rating(which differs on a per-region basis).
Rare Replay har fått en generell klassifisering(noe som varierer per område).

PMP doesn't have uniform standards which differs from PMC and thus manufacturers could choose the application software and configuration according to their own requirements.
PMP har ikke ensartede standarder som avviker fra PMC og dermed produsenter kunne velge programvare og konfigurering i henhold til sine egne krav.

For hookah ceremony you need special tobacco, which differs from other species.
For hookah seremoni trenger du spesiell tobakk, som er forskjellig fra andre arter.

A Canadian liquid unit which differs slightly to the US and metric cup measurment.
En kanadisk flytende enhet som skiller seg litt fra den amerikanske og metriske kopp(cup) måling.

Some consider a separate species ceilings ceiling coverings, which differs from the ceilings.
Noen anser en egen art tak ledning, som skiller seg fra tak. modulære tak.

The audio output uses push-pull 6V6 tubes which differs from previous National Airport Receivers that used single audio output tubes.
Lydutgangs bruker push-pull 6V6 rør som skiller seg fra tidligere nasjonale flyplass-mottakere som brukes enkle audioutgangsrørene.

This can easily be explained by the poor thermal conductivity, which differs in antifreeze G11.
Dette kan lett forklares av dårlig varmeledningsevne, som er forskjellig i frostvæske G11.

Moreover, an appreciable advantage of this game which differs it from the first one is that you can create your own game characters.
Videre en merkbar fordel av dette spillet som avviker det fra den førsa er at du kan skape din egene spillkarakterer.

Fashionable trend is the manicure with use of a pastel varnish which differs in a pinkish shade.
En fasjonabel trend er et manikyr som bruker pastelllakk, som er forskjellig i en rosa tinge.

KamAZ 5490 is a new truck tractor from the Kama Automobile Plant, which differs from its predecessors with a more comfortable cabin and the availability of a reliable German engine.
KamAZ 5490 er en ny truck traktor fra Kama Automobile Plant, som avviker fra sine forgjengere med en mer komfortabel hytte og tilgjengeligheten av en pålitelig tysk motor.

MP4 is a digital multimedia format that deals with audio, video, image and text, which differs significantly from MP3.
MP4 er et digitalt multimedieformat som omhandler lyd, video, bilde og tekst, som er vesentlig forskjellig fra MP3.

Men's French fragrance encased in a stylish flacon, which differs from the bubble“Fahrenheit Dior” words“Aqua” and white patches of colour.
Menns franske duft innkapslet i en stilig flacon, som adskiller seg fra boblen"Fahrenheit Dior" ordene"Aqua" og hvite flekker av farge.

If kutikulny nippers were ground correctly, then you receive a section which differs in smooth accurate edges.
Hvis kutikkskærene ble skarpt riktig, vil du få et kutt, som avviker med jevne skarpe kanter.

(Direct) heating the human body, which differs significantly from the indirect.
(Direct) oppvarming menneskekroppen, som skiller seg vesentlig fra den indirekte.

From a very different area of the world's oceans comes the Pacific relationship, which differs significantly from the Atlantic salmon.
Fra et veldig annet område av verdens hav kommer Stillehavs-forholdet, som skiller seg betydelig fra atlantisk laks.

Canadian Cups A Canadian liquid unit which differs slightly to the US and metric cup measurment.
En kanadisk flytende enhet som skiller seg litt fra den amerikanske og metriske kopp(cup) måling.

Channels in SD and HD have the same content, which differs technical quality distribution.
Kanaler i SD og HD har samme innhold, som skiller seg teknisk kvalitet fordeling.

Each of the people is a unique and uniquePersonality, which differs from the rest not only in character, but in a set of certain qualities.
Hvert av folket er unikt og uendelig. personlighet, som adskiller seg fra de andre, ikke bare i karakter, men også i et sett av bestemte kvaliteter.

This action is often confused with demobilization, which differs from firing in its size.
Denne handlingen er ofte forvekslet med demobilisering, som avviker fra å skyte i sin størrelse.

Slows down Monday will come into a cave which differs a great deal from the others in the community.
Senker man seg ned kommer man i en grotte som skiller seg en god del fra de øvrige i kommunen.