ARBITRATORS Meaning in Hindi - translations and usage examples

• मध्यस्थों
• मध्यस्थ
• आरबिट्रेटर्स

Examples of using Arbitrators in English and their translations into Hindi

And arbitrators, most of them are lawyers.
और मध्यस्थ, अधिकतर वकील होते हैं।

The judgement, which is known as an award, is given by the arbitrators.
मध्यस्थ द्वारा दिया गया निर्णय अधिनिर्णय कहलाता है।

The arbitrators generally hear from both the parties and the award will be given.
मध्यस्थ आम तौर पर दोनों पक्षों से सुनते हैं और पुरस्कार दिया जाएगा।

This is one of the most useful online tools to select arbitrators.
यह मध्यस्थों का चयन करने के लिए सबसे उपयोगी ऑनलाइन उपकरण में से एक है।

The CIArb search tool can be useful to find international arbitrators, although the prior experience of members is more variable.
CIArb खोज उपकरण अंतरराष्ट्रीय मध्यस्थों को खोजने के लिए उपयोगी हो सकता है, हालांकि सदस्यों के पूर्व अनुभव अधिक चर रहा है।

Since then, the committee has gradually expanded its membership to 18 arbitrators.
तब से, समिति ने धीरे-धीरे 18 मध्यस्थों की सदस्यता बढ़ा दी है।

As with the official SCC Cost Calculator, for arbitral tribunals composed of three arbitrators, co-arbitrators receive 60 percent of the fee of the Chairperson.
आधिकारिक एससीसी लागत कैलक्यूलेटर के साथ होता है, तीन मध्यस्थों से बना मध्यस्थ न्यायाधिकरण के लिए, सह मध्यस्थों प्राप्त 60 अध्यक्ष की फीस का प्रतिशत।

Parties are free to choose their own seat of arbitration, the applicable law, the language of the proceedings and to designate arbitrators.
दलों मध्यस्थता की अपनी सीट चुनने के लिए स्वतंत्र हैं, लागू कानून, कार्यवाही की भाषा और मध्यस्थों को नामित करने के।

Arbitrator who is usually appointed by two party-appointed arbitrators or by an appointing authority.
मध्यस्थ जो आम तौर पर दो पक्ष की ओर से नियुक्त मध्यस्थों द्वारा या एक नियुक्ति प्राधिकारी द्वारा नियुक्त किया जाता।

The arbitrator or arbiter will be independent and an expert in the particular field concerned, and may be a member of the Chartered Institute of Arbitrators.
आरबिट्रेछर स्वतंत्र होता है, वह संबंधित क्षेत्र का विशेषग्य होता है और चार्टर्ड इन्सटिट्यूट आफ आरबोट्रेटर्ज का सदस्य हो सकता है।

International Arbitration Centre in Tokyo is set to have around a dozen arbitrators from around the world, who would try to resolve disputes within a period of 1 year.
टोक्यो का अंतर्राष्ट्रीय मध्यस्थता केंद्र में दुनिया भर से करीब दर्जन मध्यस्थ होंगे, जो 1 साल की अवधि केभीतर विवादों को हल करने का प्रयास करेंगे।

Institutional support: The Bill specifies that the NDIAC will establish a Chamber of Arbitration which will maintain a permanent panel of arbitrators.
संस्थागत समर्थन: अध्यादेश स्पष्ट करता है कि एनडीआईएसी एक चैंबर ऑफ आरबिट्रेशन की स्थापना करेगा, जिसमें आरबिट्रेटर्स का एक स्थायी पैनल होगा।

International Arbitration Centre in Tokyo is set to have around a dozen arbitrators from around the world, who would try to resolve disputes within a period of 1 year.
टोक्यो में अंतर्राष्ट्रीय मध्यस्थता केंद्र के पास दुनिया के विभिन्न हिस्सों के लगभग 12 मध्यस्थ होंगे, जो 1 वर्ष की अवधि के भीतर विवादों को हल करने का प्रयास करेंगे।

This will equip you with the knowledge and skills required to excel in this field, whether as in-house lawyers, outside counsel, academics or arbitrators.
यह आपको इस क्षेत्र में उत्कृष्टता के लिए आवश्यक ज्ञान और कौशल से लैस करेगा, चाहे घर के वकीलों के रूप में, वकील के बाहर, शिक्षाविदों या मध्यस्थों के लिए।

Around 200 practitioners will be involved in the BVI IAC as potential arbitrators, to conduct arbitrations in several languages including English, Spanish, Russian and Chinese.
चारों ओर 200 चिकित्सकों संभावित मध्यस्थों के रूप में BVI आईएसी में शामिल किया जाएगा, अंग्रेजी सहित कई भाषाओं में पंचाट का संचालन करने के, स्पेनिश, रूसी और चीनी।

In the event of the withdrawal of all claims or the termination of the arbitration before the rendering of a final award, the Court shall fix the fees and expenses of the arbitrators and the ICC administrative expenses.
एक अंतिम पुरस्कार के प्रतिपादन से पहले सभी दावों की वापसी या मध्यस्थता की समाप्ति होने पर, कोर्ट फीस और मध्यस्थों के खर्च और आईसीसी प्रशासनिक व्यय को ठीक करेगा।

Many of our teaching staff are not only academics but also arbitrators, attorneys-at-law or prominent members of international organizations such as the Permanent Court of Arbitration(PCA).
हमारे कई शिक्षण कर्मचारी न केवल शिक्षाविद हैं, बल्कि मध्यस्थ, अटॉर्नी-एट-लॉ या अंतरराष्ट्रीय संगठनों के प्रमुख सदस्य जैसे कि स्थायी न्यायालय के मध्यस्थता(पीसीए) भी हैं।

The Secretariat may, with the approval of the Court, issue notes and other documents for the information of the parties and the arbitrators, or as necessary for the proper conduct of the arbitral proceedings.
सचिवालय मई, कोर्ट की मंजूरी के साथ, मुद्दा नोट और दलों और मध्यस्थों की जानकारी के लिए अन्य दस्तावेजों, या मध्यस्थ कार्यवाही के समुचित संचालन के लिए आवश्यक के रूप में।

The parties may also provide that the arbitrators can dispense with the elaborate procedural law and can adopt a summary procedure in order to avoid delay and elaborate documentation, and to save expenses.
विवादी पक्ष यह भी कर सकते हैं कि मध्यस्थ विस्तृत प्रक्रियात्मक विधि को छोड सकते हैं और विलंब तथा विस्तृत प्रलेखीकरण से बचने के लिए और खर्च बचाने के लिए संक्षिप्त प्रक्रिया अपना सकते हैं।

All disputes arising out of or in connection with the present contract shall be finally settled under the Rules of Arbitration of the International Chamber of Commerce by one or more arbitrators appointed in accordance with the said Rules.”.
से बाहर या वर्तमान अनुबंध के संबंध में उत्पन्न होने वाले सभी विवादों अंत में कहा नियमों के अनुसार नियुक्त एक या अधिक मध्यस्थों द्वारा इंटरनेशनल चैंबर ऑफ कॉमर्स की मध्यस्थता की नियमों के तहत तय किया जाएगा."।

Using a non-custodial escrow service powered by an Ethereum smart contract, arbitrators have the limited ability to direct the escrow to one of the involved parties.
एथेरम स्मार्ट कॉन्ट्रैक्ट, द्वारा संचालितएक गैर-कस्टोडिक एस्क्रो सेवा का उपयोग करते हुए, आर्बिट्रेटर्स में शामिल पक्षों में से एक को एस्क्रो को निर्देशित करने की सीमित क्षमता होती है।

This useful book provides an analysis of how international courts and tribunals have handled the assessment of damages, and includes suggestions as to how practitioners, judges and arbitrators should deal with valuation issues.
यह उपयोगी पुस्तक कैसे अंतरराष्ट्रीय अदालतों और अधिकरणों नुकसान के आकलन से संभाला है के एक विश्लेषण प्रदान करता है, और कैसे चिकित्सकों के रूप में सुझाव भी शामिल है, न्यायाधीशों और मध्यस्थों मूल्यांकन मुद्दों से निपटने चाहिए।

Unless the Parties agree on a sole arbitrator there shall be three Arbitrators, one to be selected by each of the parties, and the third to be selected by the two Arbitrators appointed by the parties.
जब तक कि पार्टियां एकमात्र मध्यस्थ पर सहमत न हों, वहां तीन मध्यस्थ होंगे, प्रत्येक पक्ष द्वारा चुना जाएगा, और तीसरे पक्षों द्वारा नियुक्त किए गए दो मध्यस्थों द्वारा चुने जाएंगे।

Absent such a specific provision, the courts at the place of arbitration may have to step in to make the necessary appointments/replacements since it is difficult for parties to agree on arbitrators once a dispute has arisen.
अनुपस्थित इस तरह के एक विशिष्ट प्रावधान, मध्यस्थता के स्थान पर अदालतों आवश्यक नियुक्तियों/ प्रतिस्थापन बनाने के लिए कदम के बाद से यह मुश्किल है पार्टियों मध्यस्थों पर सहमत करने के लिए एक बार में एक विवाद उत्पन्न हो गई है हो सकता है।

Where the parties have not agreed upon the number of arbitrators, the Court shall appoint a sole arbitrator, save where it appears to the Court that the dispute is such as to warrant the appointment of three arbitrators.
कहाँ दलों मध्यस्थों की संख्या पर सहमति नहीं दी है, न्यायालय ने एक एकमात्र मध्यस्थ की नियुक्ति करेगा, बचाने जहां यह कोर्ट में प्रतीत होता है कि इस तरह के विवाद के रूप में तीन मध्यस्थों की नियुक्ति वारंट।

Cases can require thousands of hours of legal work, and since international arbitrations are private, the fees of the arbitrators and arbitral institutions administrating a dispute must also be paid, rather than being supported by taxes.
मामले कानूनी काम के घंटे के हजारों की आवश्यकता होती है सकते हैं, और के बाद से अंतर्राष्ट्रीय मध्यस्थता निजी हैं, मध्यस्थों और एक विवाद की व्यवस्था मध्यस्थ संस्थाओं की फीस भी भुगतान किया जाना चाहिए, बल्कि राज्य करों द्वारा समर्थित किया जा रहा से।

It describes what parties and arbitrators do, how arbitration is conducted, and the principles pertaining to the arbitration agreement, the formation, role and functions of the arbitration tribunal, and the importance and effect of the arbitration award.
यह बताती है पार्टियों और मध्यस्थों क्या करना, कैसे मध्यस्थता आयोजित किया जाता है, और सिद्धांतों मध्यस्थता समझौते से संबंधित, निर्माण, भूमिका और मध्यस्थता न्यायाधिकरण के कार्यों, और महत्व और मध्यस्थता पुरस्कार के प्रभाव।

Any observations or proposals concerning the number of arbitrators and their choice in light of the claimant's proposals and in accordance with the provisions of Articles 12 and 13, and any nomination of an arbitrator required thereby; and.
किसी भी टिप्पणियों या मध्यस्थों की संख्या के विषय में प्रस्तावों और दावेदार के प्रस्तावों के आलोक में और के प्रावधानों के अनुसार में अपनी पसंद सामग्री 12 तथा 13, और एक मध्यस्थ के किसी भी नामांकन जिससे आवश्यक; तथा।