What is the translation of " ARBITRATORS " in Hungarian?

• választottbírák
• választott bíróból
• arbitrators
• döntőbíró
• a választottbíráktól
• a döntőbírák
• választottbíró
• választottbíróként
• választott bíró
• választottbírót

Examples of using Arbitrators in English and their translations into Hungarian

Arbitrators are independent bodies.
A bíróságok független testületek.

At a minimum, all arbitrators must be.
Minimum, minden választottbírák kell lenni.

Arbitrators get paid by the hour.
Az arbitrátorokat órabérben fizetik.

Instead these come before what we call arbitrators.
Helyette ezek azok elé kerülnek, amit mi döntőbíráknak hívunk.

Arbitrators' Mediators' Institute of New Zealand Inc.
Arbitrators' közvetítők' Institute of New Zealand AMINZ.

Tribunal" means one or more arbitrators;
(én)„Választottbíróság” kifejezés magában foglalja egy vagy több döntőbíró;

The Arbitrators' and Mediators' Institute of New Zealand.
Arbitrators' és közvetítők' Institute of New Zealand.

(i)“arbitral tribunal” includes one or more arbitrators;
(én)„Választottbíróság” kifejezés magában foglalja egy vagy több döntőbíró;

The arbitrators' decisions shall be taken by majority vote.
A választott bírók döntéseiket többségi szavazással hozzák.

Fans just to watch, as well as arbitrators awarded special place.
Rajongók csak nézni, valamint a választottbírói elnyerte különleges hely.

The arbitrators' decisions shall be taken by majority vote.
A választott bírák többségi szavazással hoznak határozatot.

Each of the Parties shall select five individuals to serve as arbitrators.
Mindegyik fél öt személyt választ ki, akik választottbíróként szolgálnak.

Arbitrators so selected shall select a third arbitrator.
Az igy kijelölt választott bírák egy harmadik bírót választanak.

Today, the CAS has nearly 300 arbitrators from 87 countries to rule on disputes.
Ma, A CAS közel 300 választottbírák származó 87 országokat dönt vitás.

The arbitrators' decisions shall be taken by majority vote.
(3) A választottbírók többségi szavazással hozzák meg határozatukat.

The faculty will include members of the National Academy of Arbitrators.
Tevékenységének elismeréseként a National Academy of Arbitrators tagjai közé választják.

The ICC Young Arbitrators Forum also holds events at the school.
Az ICC Young Arbitrators Forum is tart események az iskolában.

The Joint Tripartite Committee shall appoint two additional arbitrators by unanimous decision.
(3) A háromoldalú vegyes bizottság egyhangú szavazással két további választottbírót jelöl ki.

The arbitrators enjoy the same immunity as do judges.
A vizsgálóbírókat ugyanolyan mentelmi jog illeti meg, mint a bírókat.

Many other online tools to select arbitrators exist, which can also be accessed below.
Sok más online eszközök kiválasztásához választottbírák létezik, amely szintén elérhető az alábbi.

All arbitrators shall be present during the entirety of the hearing.
(5) A tárgyaláson a választott bírák mindegyikének végig jelen kell lennie.

Other online tools to select arbitrators exist, which can also be accessed below.
Other online tools to select arbitrators exist, amely szintén elérhető az alábbi.

This led to a scandal surrounding the judging, after which several arbitrators were disqualified.
Ez vezetett a bírálat körüli botrányhoz, amely után számos választottbíró kizárásra került.

(“JAMS”) by three arbitrators appointed in accordance with such Rules.
JAMS három ilyen választottbíró által kinevezett választottbíró.

Arbitrators constituting an international tribunal must be independent and free from any bias.
Arbitrators alkotó nemzetközi törvényszék függetlennek kell lennie, és mentesnek minden elfogultság.

To assist practitioners, and arbitrators, the CAS has periodically published many of its awards.
Hogy segítse a szakemberek, és a választott, A CAS időről időre megjelent sok a díjat.

Unlike arbitrators, mediators do not make decisions favoring one party or the other.
A választottbírákkal ellentétben a közvetítők nem hoznak döntést az egyik félnek vagy a másiknak.

Lawyers who want to develop careers as mediators, arbitrators, trainers, and dispute resolution consultants.
Ügyvédek, akik a karriereket közvetítőként, választottbíróként, oktatóként és vitarendezési tanácsadóként szeretnék fejleszteni.

Arbitration allows the parties to appoint arbitrators and experts with specialized knowledge and understanding of complex construction projects, applicable rules and national laws.
Választottbírósági lehetővé teszi a felek kijelölésére választottbírák és szakértők speciális tudás és a megértés komplex építési projektek, alkalmazandó szabályok és a nemzeti jogszabályok.

Today, many lawyers and arbitrators have access to videoconferencing equipment.
Ma, sok ügyvéd és a választott férhetnek hozzá videokonferencia berendezések.