Examples of using Arbitrators in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
We arbitrators also enjoy ourselves.
Can I choose the arbitrators myself?
The arbitral tribunal shall consist of three arbitrators.
Institute of Arbitrators Nigerian Branch.
The arbitral tribunal will be composed of three arbitrators.
Skiljenämnden kommer att bestå av tre skiljemän.
People also translate
Appointments of arbitrators, auditors or evaluators;
Utseende av skiljedomare, revisorer och värderingsmän.The case is decided by a tribunal of arbitrators.
Tvisten handläggs av en skiljenämnd bestående av skiljemän.The arbitrators' decisions shall be taken by majority vote.
Skiljemännens beslut skall fattas med majoritet.All decisions shall require the concurrence of two arbitrators.
Alla beslut skall kräva enighet av två skiljedomare.The arbitrators' decisions shall be taken by majority vote.
The buy-out proceedings will be determined by arbitrators.
Tvångsinlösenförfarandet kommer att avgöras av skiljemän.The arbitrators' decisions shall be taken by majority vote.
Skiljedomarnas beslut skall fattas genom majoritetsbeslut.Several of our specialists are regularly appointed as arbitrators.
Flera av våra advokater utses regelbundet som skiljemän.JAMS" by three arbitrators appointed in accordance with such Rules.
JAMS” av tre skiljedomare utsedda enligt dessa Regler.Our experienced lawyers are frequently appointed as arbitrators.
Våra erfarna jurister anlitas dessutom ofta som skiljemän.Several of our partners sit as arbitrators on a regular basis.
Flera av våra delägare sitter även regelbundet som skiljemän.We act as arbitrators in contract law conflicts between companies.
I avtalstvister mellan företag fungerar vi som skiljemän.In accordance with Swedish law, the dispute may not be determined by arbitrators.
Tvisten enligt svensk lag inte får avgöras av skiljemän.JAMS" by three arbitrators appointed in accordance with such Rules.
JAMS" av tre skiljemän utsedda i enlighet med sådana regler.Danielsson, has been appointed new member of the board in Young Arbitrators Sweden YAS.
Danielsson, har utsetts till ny styrelseledamot i Young Arbitrators Sweden YAS.We the arbitrators have now studied both sides of this complex case.
Vi medlare har nu studerat bägge sidorna av detta komplexa fall.Of the total appointments of arbitrators in 2017, 18% were women.
Av de 254 utnämningar av skiljedomare som gjordes under 2017 var 18% kvinnor.Arbitrators can award the same damages
Skiljemän kan tillerkänna samma skadeståndAny comments on the number of arbitrators and the seat of arbitration;and.
Eventuella synpunkter i fråga om antalet skiljemän och skiljeförfarandets säte samt.Arbitrators can award the same damages
How will the EU-based arbitral institutions and arbitrators deal with“Russian” disputes?
Hur kommer skiljedomsinstitut och skiljemän inom EU att hantera”ryska” tvister?JAMS" by three arbitrators appointed in accordance with such Rules.
Fastnat” av tre skiljedomare som utsetts i enlighet med dessa regler.This led to a scandal surrounding the judging, after which several arbitrators were disqualified.
Detta ledde till en skandal kring domen, varefter flera skiljedomare diskvalificerades.(JAMS) by three arbitrators appointed in accordance with such Rules.
(”Stopp”) av tre skiljedomare som utsetts i enlighet med sådana regler.The Joint Tripartite Committee shall appoint two additional arbitrators by unanimous decision.
Den blandade trepartskommittén skall utse ytterligare två skiljedomare genom enhälligt beslut.
