CONCLUDING Meaning in Hindi - translations and usage examples

• समापन
• निष्कर्ष निकालने
• समाप्त करने
• समाप्त हुआ
• निष्कर्ष निकाला
• निष्कर्षपूर्ण

Examples of using Concluding in English and their translations into Hindi

Public Talk and Concluding Comments.
आम भाषण और समाप्ति की टिप्पणी।

In concluding, he said:“ In Jesus' name.
अंत में उसने कहा:“ यीशु के नाम से माँगते हैं।

Gentleman seems to be concluding his speech.
प्रकाश राज अपना भाषण समाप्त करने लगते हैं।

The second and concluding part of this report will be published tomorrow.
इस संस्मरण का दूसरा और अंतिम भाग कल॥ Postedby।

Do you get the sense of what the aged apostle John is concluding?
क्या आपको वृद्ध प्रेरित यूहन्ना के निष्कर्ष का अर्थ समझ आ रहा है?

Ritual of Parana: Parana means concluding or breaking the fast.
पराना: पराना का मतलब है कि उपवास को समाप्त करना या तोड़ना।

After concluding your studies you think: I finally did it!
अपनी पढ़ाई समाप्त करने के बाद आप सोचते हैं: मैंने आखिरकार ऐसा किया!।

The final leg will be of double round-robin blitz concluding on November 14.
अंतिम चरण डबल राउंड रोबिन ब्लिट्ज का होगा जो 14 नवंबर को समाप्त होगा।

Concluding messages from God and Christ are followed by an invitation.
परमेश्वर और मसीह की ओर से समाप्ति के संदेशों के बाद एक निमंत्रण दिया जाता है।

The official explanation for concluding that it was not murder is unconvincing.
यह निष्कर्ष निकालने के लिए आधिकारिक स्पष्टीकरण कि यह हत्या नहीं थी, असंबद्ध है।

In concluding my remarks, it is worth quoting this striking observation of hers that she made a few months ago.
मेरी टिप्पणी का निष्कर्ष निकालने में, यह उसके बारे में है कि उसने कुछ महीने पहले किए गए अवलोकन को उद्धृत करने के लायक है।

On April 28, 1925, Ogden finally handed down his verdict, concluding that USIA was at fault.
अप्रैल, 1 9 25 को, ओग्डेन ने अंततः अपने फैसले को सौंप दिया, यह निष्कर्ष निकाला कि यूएसआईए गलती थी।

A third season premiered on September 29, 2015, concluding on May 17, 2016, and the fourth season premiered on September 20, 2016, and concluded on May 16, 2017.
एक तीसरा सीज़न 29 सितंबर 2015 को शुरू होकर 17 मई 2016 को समाप्त हुआ, और चौथा सीजन 20 सितंबर 2016 से 16 मई 2017 तक चला।

One week the subject of Paul Paulsen's weekly editorial was censorship, and his concluding line was,“There is a place for censors.
एक सप्ताह पॉल पॉलसेन के साप्ताहिक संपादकीय का विषय सेंसरशिप था, और उनकी समापन रेखा थी,"सेंसर के लिए एक जगह है।

The concluding chapters offer a set of solutions that can be affected by different segments of society including schools, parents, and young men themselves.
समापन अध्याय समाधानों का एक सेट प्रदान करते हैं जो स्कूलों, माता-पिता और युवा पुरुषों सहित समाज के विभिन्न हिस्सों से प्रभावित हो सकते हैं।

Examine the Fruitage Clearly, then, it is essential to look at the fruitage of a religion before concluding that it is acceptable to God.
तब, स्पष्ट रूप से, यह निष्कर्ष निकालने से पहले कि एक धर्म परमेश्वर को स्वीकृत है उसके फलों को देखना अनिवार्य है।

Prime Minister Narendra Modi returned to New Delhi after concluding his significant and successful three-nation visit to Indonesia, Malaysia and Singapore.
प्रधान मंत्री नरेंद्र मोदी इंडोनेशिया, मलेशिया और सिंगापुर में अपनी महत्वपूर्ण और तीन-राष्ट्रीय यात्रा के सफल समापन के बाद नई दिल्ली लौट आए हैं।

And, perhaps, only the incident at the khan's feast that ended in the death of his son prevented Yuri Ryazansky from concluding an agreement.
और, शायद, केवल खान की दावत की घटना जो उनके बेटे की मृत्यु में समाप्त हो गई, यूरी रियाज़ेंस्की को एक समझौते के समापन से रोक दिया।

Some events take place at luxury hotels around the city, while the event concluding bash will take place at Central World once again this year.
कुछ घटनाओं शहर के चारों ओर लक्जरी होटल में जगह ले, जबकि घटना के समापन बैश एक बार फिर से इस वर्ष केन्द्रीय विश्व में जगह ले जाएगा।

Concluding his message, he repeated several times,“It means that in every circumstance you can keep on saying,‘For this I have Jesus.'”.
अपने सन्देश को समाप्त करते समय उन्होंने कई बार दोहराया कि इसका अर्थ है कि हर बात और हर परिस्थित के लिए आप विश्वास करेंगे कि'इस बात के लिए मुझे यीशु का सहारा है'।

At that time, John had prepared for seven years in order to open up the way for Him, and upon concluding his work, was thrown into prison.
उस समय, यूहन्ना ने उसके लिए मार्ग खोलने के लिए सात वर्षों तक तैयारी की थी, और अपने कार्य का समापन पर, उसे बंदीगृह में डाल दिया गया था।

The first period of two manufacturing lines has come into concluding phase, and the second period, which is under construction at present, includes eight manufacturing lines.
दो विनिर्माण लाइनों की पहली अवधि के समापन चरण में आ गया है, और दूसरी अवधि, वर्तमान में निर्माणाधीन है, जो आठ विनिर्माण लाइनें शामिल हैं।

Some insurance companies refuse to include the new owner in the current policy and insist on concluding a new insurance contract.
कुछ बीमा कंपनियां नए मालिक को वर्तमान नीति में शामिल करने से इनकार करती हैं और एक नया बीमा अनुबंध समाप्त करने पर जोर देती हैं।

A review of research in 2005 identified nearly 200 studies concluding that people were less happy when there were in a job that did not fit them.
में अनुसंधान की समीक्षा ने लगभग 200 अध्ययनों की पहचान की, जो निष्कर्ष निकालते हैं लोग कम खुश थे जब एक नौकरी में थे जो उन्हें फिट नहीं था।

PGS has now been informed that the Company is the preferred tenderer, and negotiations will be initiated with the aim of concluding necessary contracts.
पीजीएस को अब सूचित किया गया है कि कंपनी पसंदीदा निविदाकार है, और आवश्यक अनुबंधों को समाप्त करने के उद्देश्य से बातचीत शुरू की जाएगी।

The concluding step for your CRM implementation is to test how all of the individual components are working together to help achieve your business goals.
अपने सीआरएम कार्यान्वयन के लिए समापन कदम यह परीक्षण करना है कि आपके व्यावसायिक लक्ष्यों को प्राप्त करने में मदद करने के लिए सभी व्यक्तिगत घटक एक साथ कैसे काम कर रहे हैं।

It summarized His Holiness's achievements in exile and the current situation in Tibet, concluding with expressions of gratitude to the people and Government of India.
इसने निर्वासन और तिब्बत में वर्तमान स्थिति में परम पावन की उपलब्धियों का सारांश था और जो भारत सरकार के प्रति कृतज्ञता के भाव के साथ समाप्त हुआ।

A Concluding Statement describes the preliminary findings of IMF staff at the end of an official staff visit(or'mission'), in most cases to a member….
एक निष्कर्षपूर्ण वक्तव्य किसी आधिकारिक कर्मचारी यात्रा(या'मिशन') के अंत में आईएमएफ कर्मचारियों के प्रारंभिक निष्कर्षों का वर्णन करता है, ज्यादातर मामलों में एक सदस्य देश में।

Facebook and YouTube on Monday suspended conspiracy theorist Alex Jones from their platforms after concluding some of his posts violated their policies.
फेसबुक और यूट्यूब ने सोमवार को षड्यंत्र सिद्धांतकार एलेक्स जोन्स को अपने कुछ पदों को समाप्त करने के बाद अपनी नीतियों का उल्लंघन करने के बाद अपने प्लेटफॉर्म से निलंबित कर दिया।

There is no Scriptural basis for concluding that Christians in general, or even appointed elders in the congregations, have divine authority to forgive sins.
यह निष्कर्ष निकालने के लिए कोई शास्त्रीय आधार नहीं है कि आम तौर पर मसीही, या यहाँ तक कि कलीसियाओं में नियुक्त प्राचीनों के पास पापों को क्षमा करने के लिए ईश्वरीय अधिकार है।