CONCLUDING Meaning in Urdu - translations and usage examples

• اختتامی
• ایک اختتام کا

Examples of using Concluding in English and their translations into Urdu

Can't wait for the concluding part.
اختتامی حصہ کے لئے انتظار نہیں کر سکتے

Concluding conclusion- do not underestimate sexting!
اختتامی نتیجہ- sexting کم از کم نہیں ہے!

One year anniversary of Greece successfully concluding stability support programme.
استحکام کی حمایت کے پروگرام کو کامیابی کے ساتھ گریس کی ایک سالگرہ مکمل

And our concluding prayer is:“Praise be to Allah, Lord of the worlds!”.
و آخر دعا ہمیں است کہ ہمہ حمد خدا را کہ رب العالمین ست

Aside from the cost, it is vital to check the preparation foundation and its framework before concluding.
قیمت کے علاوہ، اختتام سے قبل تیاری کی بنیاد اور اس کے فریم ورک کو چیک کرنے کے لئے ضروری ہے

And our concluding call,‘All praise belongsto God, the Lord of all the Worlds.'”.
ہماری آخری دعوت یہی ہے کہ تمام تعریفیں اللہ کیلئے ہیں جو سب جہانوں کو پالنے والا ہے

Trading on such account provides traders with the opportunity to feel the market by concluding real trades.
اس اکاؤنٹ پر ٹریڈنگ تاجروں کو حقیقی تاجروں کو پورا کر کے مارکیٹ محسوس کرنے کا موقع فراہم کرتی ہے

Concluding that small sided games can replicate(and even surpass) the demands of real match scenarios.
اس چھوٹے رخا گیمز کا اختتام اصلی میل منظر کے مطالبات کے مطالبات(اور یہاں تک کہ زیادہ) کر سکتے ہیں

Please note that our Standard Shipping are posted in each product's description hence all customers should be aware of this before concluding an order.
براہ کرم نوٹ کریں کہ ہمارے معیاری شپنگ ہمارے سوالات میں پوسٹ کیا گیا ہے لہذا اس وجہ سے تمام گاہکوں کو اس آرڈر کے اختتام سے پہلے اس کا علم ہونا چاہئے

Concluding an intense QA session, we immediately organize a side-by-side coaching session for the employees.
شدید QA سیشن اختتام، ہم نے فوری طور پر ملازمین کے لئے ایک طرف کی طرف سے پارٹی کوچنگ سیشن منظم

John and I later decided that Tom Simpson's text would provide an appropriate, albeit somewhat irreverent, set of concluding remarks to the main part of the report.
جان اور میں نے بعد میں اس بات کا فیصلہ کیا کہ ٹام سمپسن کا متن رپورٹ کے اہم حصے کے حوالے سے بیانات کے مطابق ایک مناسب، بدقسمتی سے بے حد قابل، فراہم کرے گا

By concluding business, trading transactions, producing the necessary goods, you can become the richest character on the island.
کاروبار کو ختم کرنے سے، تجارتی ٹرانزیکشن ضروری سامان تیار کرنے کے لۓ، آپ جزیرے پر سب سے امیر کردار بن سکتے ہیں

Considering that the exact dosage of the drug in the supplements isn't established, there's no accuracy in concluding that the side effects are as a result of DMAA.
اس بات پر غور کیا جاسکتا ہے کہ معدنیات میں منشیات کی صحیح خوراک کا تعین نہیں کیا جاسکتا ہے، نتیجے میں کوئی درستگی نہیں ہے کہ ضمنی اثرات DMAA کے نتیجے میں ہیں

The concluding chapters offer a set of solutions that can be affected by different segments of society including schools, parents, and young men themselves.
اختتامی بابوں کا ایک حل فراہم کرتا ہے جو معاشرے کے مختلف حصوں میں اسکولوں، والدین، اور نوجوانوں کو خود بخود متاثر ہوسکتا ہے

Their call therein will be,‘O Allah! Immaculate are You!' and their greeting therein will be,‘Peace!' and their concluding call,‘All praise belongs to Allah, the Lord of all the worlds.'.
وہاں ان کی دعا و صدا یہ ہوگی۔ اے اللہ! پاک ہے تیری ذات اور ان کی صاحب سلامت سلام سے ہوگی اور ان کی آخری دعا و پکار یہ ہوگی کہ ہر قسم کی تعریف اللہ کے لئے ہے جو سب جہانوں کا پروردگار ہے

Before concluding, I think that it is worth considering that big data sources may have an important effect on the relationship between data and theory.
اختتام کرنے سے پہلے، مجھے لگتا ہے کہ یہ قابل غور ہے کہ اعداد و شمار اور نظریہ کے درمیان تعلقات پر بڑا ڈیٹا کے ذریعہ ایک اہم اثر ہوسکتا ہے

Buying and selling follows the clock, beginning on Monday morning in Wellington, New Zealand, moving on to Asian trade spearheaded from Tokyo and Singapore, ahead of going to London and concluding on Friday evening in New York.
خرید و فروخت گھڑی مندرجہ ذیل، ویلنگٹن، نیوزی لینڈ میں پیر کی صبح شروع، ٹوکیو اور سنگاپور سے قیادت ایشیائی تجارت پر منتقل، نیویارک میں جمعہ کی شام لندن اور اختتامی جا کے آگے

However, FDA's EMDAC voted against the drug, concluding that Sanofi-Aventis, the manufacturers of Rimonabant raw powder, had not demonstrated its safety effectively.
تاہم، ایف ڈی اے کے ایم ڈی ڈی اے سی نے منشیات کے خلاف ووٹ دیا، جس سے نتیجے میں ریمابابن خام پاؤڈر کے مینوفیکچررز، سوفی- Aventis نے اپنی حفاظت کو مؤثر طریقے سے نہیں دکھایا

Famous exhibitors, 30,000+ professional visitors, and 100+ purchase groups from 20+ countries and regions gathered at CIRE2017, thus strongly supporting technological exchange, trade cooperation and transaction concluding on the spot.
مشہور نمائش، 30, 000+ پیشہ ور زائرین، اور 100+ ممالک اور علاقوں سے 20+ خرید گروپوں کو سیرییکس اینیمیکس میں جمع، اس وجہ سے مضبوطی سے تکنیکی تبادلوں، تجارتی تعاون اور موقع پر اختتامی ٹرانزیکشن کی حمایت کرتے ہیں

A Concluding Statement describes the preliminary findings of IMF staff at the end of an official staff visit(or'mission'), in most cases to a member country.
ایک اختتام کا بیان آئی ایم ایف کے عملے کی ابتدائی نتائج کا ایک سرکاری عملے کا دورہ(یا'مشن') کے اختتام پر، ایک ممبر ملک کے زیادہ تر مقدمات میں

US: Concluding that Victoza(liraglutide) injection has now been shown to improve blood sugar control in pediatric patients with type 2 diabetes, the U.S. Food and Drug Administration(FDA) has given its nod to the Novo Nordisk's drug to treat patients aged 10 years and above.
امریکہ: یہ نتیجہ اخذ کیا گیا ہے کہ وٹټوزا(لیراگلاٹائڈ) انجکشن نے اب پیڈریٹک مریضوں کی قسم 2 ذیابیطس کے ساتھ خون میں شکر کے کنٹرول کو بہتر بنانے کے لئے دکھایا ہے، امریکی فوڈ اینڈ ڈگریشن ایڈمنسٹریشن(ایف ڈی اے) نے 10 سال کی عمر میں مریضوں کے علاج کے لئے نوو نورڈس کے منشیات کو اپنا نوڈ دیا ہے

Moreover, towards concluding the Pacific Theatre of War, the Potsdam Conference issued the Potsdam Declaration, the Proclamation Defining Terms for Japanese Surrender(26 July 1945) wherein the Western Allies(UK, US, USSR) and the Nationalist China of General Chiang Kai-shek asked Japan to surrender or be destroyed.
مزید یہ کہ پیسیفک تھیٹر آف جنگ کے اختتام کی طرف، پوٹسڈم کانفرنس نے پوٹسڈم اعلامیہ، جاپانی سرنڈر(26 جولائی 1945) کے اعلانات کی وضاحت کی شرائط جاری کیں جس میں مغربی اتحادیوں(برطانیہ، امریکہ، یو ایس ایس آر) اور نیشنلسٹ چین آف جنرل چیانگ کائی۔ شیک نے جاپان سے ہتھیار ڈالنے یا تباہ کرنے کو کہا

During the concluding session, Chairman Board of Investment(BoI) and Special Assistant to Prime Minister Mr. Miftah Ismail said that deliberations through such conferences are helpful in providing foundation for ICT agenda. He said that the focus needs to be on software exports as the economy is progressing now. He said inflation has come down and macro economic stability can be felt.
اختتامی سیشن کے دوران چےئرمین بورڈ آف انویسٹمنٹ(بی او آئی) اور وزیراعظم کے معاون خصوصی مفتاح اسماعیل نے کہا کہ ایسی کانفرنسوں کا انعقاد آئی سی ٹی کے ایجنڈے کو مضبوط بنیاد فراہم کر سکے گا۔انہوں نے کہا کہ جس طرح معیشت ترقی کی جانب رواں دواں ہے اس لحاظ سے سافٹ وےئر کی برآمدات پر توجہ وقت کا اہم تقاضا ہے۔انہوں نے کہا کہ افراط زر میں کمی واقع ہوئی ہے اور معیشت کی مجموعی صورتحال بہتر ہوئی ہے

Their conversation concludes something like this.
جبکہ تعارف کا اختتام کچھ اس طرح ہواہے

I conclude this essay with this short poem of mine.
میں اپنے مضمون کا اختتام اس شعر کے ساتھ کرتا ہوں

After a thorough investigation, it was concluded that the fire….
ایک تازہ تحقیق کے نتیجے میں یہ بات سامنے آئی ہے کہ اس آتش فشاں

The programme concluded with a prayer.
پروگرام کا اختتام دعا سے ہوا

Soldiers of Love Concludes.
عشق کا اختتام کرتے ہیں

I did want to find out how the story concludes.
میں اس کی کہانی کا اختتام جاننا چاہتا تھا