IS THE NOTION Meaning in Hindi - translations and usage examples

• धारणा है

Examples of using Is the notion in English and their translations into Hindi

Another factor that can come into play is the notion of settling.
खेलने में आ सकता है कि एक और पहलू को निपटाने की धारणा है।

Is the notion of effective focal length of this system useful at all?
क्या इस तन्त्र के लिए प्रभावी फोकस दूरी किसी भी रूप में उपयोगी है?

A part of this indoctrination is the notion that one Muslim soldier is equal to 10 Hindus.
दूसरी तरफ पाकिस्तान यह कहते चलता है एक मुस्लिम सैनिक 10 हिंदुओं के बराबर है।

The metaphor I like to use, if you would let me geek out for a moment, is the notion of a theater.
यदि रूपक ई हमें लीक करता है, यदि आप मुझे एक पल के लिए बाहर निकाल दें, यह एक थिएटर की धारणा है।

In terms of information theory, this is the notion of maximal entropy, hence the name of the method.
सूचना सिद्धांत के संदर्भ में, यह अधिकतम एन्ट्रापी की धारणा है, इसलिए विधि का नाम है।

Is the notion of producing at least some portion of our food in our urban centers a science fiction fantasy?
क्या हमारे शहरी केंद्रों में कम से कम हमारे भोजन का कुछ हिस्सा एक विज्ञान कथा कल्पना का उत्पादन करने का विचार है?

The main attraction to trading for most people is the notion that they can make some fast money.
अधिकांश लोगों के लिए व्यापार करने का मुख्य आकर्षण यह धारणा है कि वे कुछ तेज़ पैसे कमा सकते हैं।

Inflation is the notion that the universe expanded rapidly after the Big Bang, in effect inflating like a balloon.
Inflation एक धारणा है कि बड़े धमाके( बिग- बैंग) के बाद ब्रह्माण्ड का विस्तार तेजी से हुआ और वह वास्तव में गुब्बारे की तरह फ़ैल रहा था।

Inherent in the myth that“love is all you need” is the notion that love is enough to.
और मिथक में अंतर्निहित है कि"प्यार आपको ज़रूरत है" यह धारणा है कि प्रेम पर्याप्त है।

Development in this context is the notion that an organisation may become more effective over time at achieving its goals.
इस संदर्भ में विकास यह धारणा है कि समय बीतने पर एक संगठन अपने लक्ष्यों की प्राप्ति में अधिक प्रभावी बन सकता है।

Another notion which has hindered us from taking full measure of the author's disappearance, blurring and concealing the moment of this eüacement and subtly preserving the author's existence, is the notion of writing[ecriture].
एक और अवधारणा, जिसने ऑथर के विलोपित हो जाने के पूर्ण मूल्यांकन से, जो विघ्न खड़ा किया है, और इस विलोपन के क्षण को धूमिल किया है और ढाँपा है और सूक्ष्म रूप से ऑथर के अस्तित्व को संरक्षित किया है, वही है, लेखन की अवधारणा(ecriture)।

One of the things I have rejected is the notion that you're crazy for doing something that you love.
मैंने जो चीजों को खारिज कर दिया है उनमें से एक यह धारणा है कि आप जो कुछ प्यार करते हैं उसके लिए आप पागल हैं।

One is the notion that the United States, since its founding, has had a distinct ambition- a“messianic mission” to promote liberty and democracy.
अपवादवाद के दो पहलू हैं एक धारणा है कि संयुक्त राज्य अमेरिका, इसकी स्थापना के बाद से, एक अलग महत्वाकांक्षा है- एक"मैसिअनिक मिशन"स्वतंत्रता और लोकतंत्र को बढ़ावा देने के लिए।

One of the fundamental obstacles to inter-cultural dialogue is the notion that cultures are fixed, as if fault lines separate them.
अंतर- सांस्कृतिक वार्ता की मौलिक बाधाओं में से एक यह धारणा है कि संस्कृतियां फिक्स होती हैं मानो कि फाल्ट लाइनें उनको अलग- अलग करती हैं।

Another big tangle is the notion that there is someone outside who is“the one,” the one who will rescue you or love you devotedly or make you whole.
एक और बड़ी उलझन यह है कि कोई ऐसा व्यक्ति है जो"एक" है, जो आपको बचा लेगा या आप को समर्पित करेगा या आपको संपूर्ण करे।

What often adds to the anxiety, is the notion that there is one right choice, and we have to discover what it is..
क्या अक्सर चिंता में जोड़ता है, यह धारणा है कि एक सही विकल्प है, और हमें यह पता चलता है कि यह क्या है।

This is the notion that inconsistencies in beliefs and behavior result in an unpleasant mental state, which then motivates us to bring our ideas and behaviors into alignment.
यह धारणा है कि विश्वास और व्यवहार में असंगतता एक अप्रिय मानसिक स्थिति में उत्पन्न होती है, जो तब हमें अपने विचारों और व्यवहारों को संरेखण में लाने के लिए प्रेरित करती है।

Then the other thing I resist is the notion that‘sobriety' has to be precariously reconfirmed for your whole life henceforth.
फिर मैं जिस चीज का विरोध करता हूं वह यह धारणा है कि“सोब्रिटी” को अब आपके पूरे जीवन के लिए अनिश्चितता से पुनर्निर्मित किया जाना चाहिए।

The key point is the notion of the formation of the individual, the doctrine of the need for the ultimate creative self-realization, which leads to true mental health.
मुख्य बिंदु व्यक्ति के गठन की धारणा है, अंतिम रचनात्मक आत्म-प्राप्ति की आवश्यकता का सिद्धांत है, जो सच्चे मानसिक स्वास्थ्य की ओर जाता है।

A very new and"hot topic" in climate change research is the notion that rapid warming and wholesale melting of the Arctic may be playing a role in causing persistent cold spells.
जलवायु परिवर्तन अनुसंधान में एक बहुत ही नए और"गर्म विषय" यह धारणा है कि आर्कटिक के त्वरित वार्मिंग और थोक पिघलने लगातार ठंड के कारण होने में भूमिका निभा सकता है।

Neither is the notion that older people who stay closely in touch with friends preserve better memory and other cognitive abilities for a longer time than their more solitary peers.
न तो यह धारणा है कि पुराने लोग जो दोस्तों के संपर्क में घनिष्ठ रहते हैं, उनके अधिक अकेले सहकर्मियों की तुलना में लंबे समय तक बेहतर स्मृति और अन्य संज्ञानात्मक क्षमताओं को सुरक्षित रखते हैं।

Another glaring farce that has been exposed in the article is the notion that reservation for women will further their development and provide them with representation and equal opportunity.
इस लेख में उजागर किया गया एक और झूठ यह धारणा है कि महिलाओं के लिए आरक्षण ही उनके विकास को आगे बढ़ाएगा और उन्हें प्रतिनिधित्व और समान अवसर प्रदान करेगा।

Matt: So is the notion that- so you're saying that the construct of the brain is within this context of just consciousness which is all that exists, and that's where it ends.
मैट: तो यह धारणा है कि आप कह रहे हैं कि मस्तिष्क का निर्माण केवल चेतना के इस संदर्भ में है जो कि अस्तित्व में है, और यही वह जगह है जहां यह समाप्त होता है।

Among many other misconceptions about Islam is the notion that it gives sanction to slavery and permits its followers to enslave prisoners of war, particularly women and establish extra-marital relations with them.
इस्लाम के बारे में कई अन्य गलत धारणाओं(तसव्वुर) में से एक धारणा यह भी है कि इस्लाम गुलामी को मंजूरी देता है और अपने मानने वालों को इजाज़त देता है कि वह युद्ध के कैदियों, खासकर महिलाओं को दासी बनाएं और उनसे विवाहेतर(extra-marital) संबंध रखें।

And really, is the notion that“inner demons” are mischievously or malignantly conspiring in our heads, wreaking unethical havoc in us, any different from the similarly non-psychological- and at least quasi-theological- alibi that“the Devil made me do it”?
और वास्तव में यह धारणा है कि"भीतर के राक्षस" हमारे सिर में बदनाम या दुर्भावनापूर्ण तरीके से षड्यंत्र करते हैं, जो हमारे में अनैतिक कहर बिगड़ते हैं, इसी तरह के गैर-मनोवैज्ञानिक-और कम से कम अर्ध-धार्मिक-अलबाई से अलग है,"शैतान ने मुझे बनाया यह"?

(An argument against this gaining some traction in Evangelical circles is the notion that Jesus entrusted Mary to John because James and the Lord's other“brethren” were not yet Christians. But this argument is tenuous. If this were the case, one would expect the Gospels to give some explanation to this effect. The fact that Jesus gives Mary to John without explanation indicates Mary had no other children.).
(इस के खिलाफ एक तर्क इंजील हलकों में कुछ कर्षण प्राप्त धारणा है कि यीशु ने जॉन को मैरी सौंपा गया है, क्योंकि जेम्स और प्रभु के अन्य“भाई” अभी तक नहीं थे ईसाई. लेकिन इस तर्क कमजोर है. अगर इस मामले थे, एक गॉस्पेल इस आशय का कुछ स्पष्टीकरण देने के लिए उम्मीद करेंगे. तथ्य यह है कि यीशु विवरण के बिना जॉन को मैरी देता है कि इंगित करता है मैरी कोई अन्य बच्चों की थी।)।

It's the notion of love ingrained deep in the American consciousness, inspiring Hallmark writers and Hollywood producers alike- imparted with each Romantic Comedy on offer.
यह अमेरिकी चेतना में गहराई से प्यार की धारणा है, हॉलमैन लेखकों और हॉलीवुड के प्रोड्यूसर को प्रेरणा देते हैं- पेशकश पर प्रत्येक रोमांटिक कॉमेडी के साथ।

Much more important was the notion that if God has a presence, that means he can be experienced.
बहुत अधिक महत्वपूर्ण यह धारणा थी कि यदि भगवान की उपस्थिति है, तो इसका मतलब है कि उसे अनुभव किया जा सकता है।

That's the notion that the markets will solve everything.
इसलिए यहां यह माना जाता है कि बाजार सब चीजों का, सब समस्याओं का हल देगा।