What is the translation of " IS THE NOTION " in Spanish?

• es la noción
• es el concepto
• es la idea
• está la noción

Examples of using Is the notion in English and their translations into Spanish

It is the notion of one world.
Esto es una concepción de un solo mundo.

The key to this interpretation is the notion of form.
Su clave está en la noción de forma.

And that is the notion that all members of.
Y esa es la idea de que todos los miembros de.

What I would like to underline here is the notion of the shockwave.
Quiero insistir sobre la noción de onda expansiva.

How is the notion of reality put into question in Quantum Physics?
¿Cómo se ve cuestionada en Física Cuántica la noción de realidad?

Linked to that is the notion of"service.
A esto se vincula el concepto de"servicio.

Of course when you start to learn about Paris in the postwar, there is one thing that it's happening right away, and is the notion of the cold war.
Por supuesto, cuando empiezas a estudiar París en la posguerra, hay una cosa que salta enseguida a la vista, y es la noción de guerra fría.

A second vital component is the notion of an élite race.
Su segundo elemento fundamental es la idea de una raza de elite.

This is the notion behind climate justice as a focus area.
Este es el concepto detrás de concentrar nuestros esfuerzos en la justicia climática.

A major theme of the play is the notion of free will.
Uno de los temas principales en esta obra es la idea de la libertad femenina.

Eric Bles: Is the notion of handicap a substitute to the clinic?
Eric Bles: La noción de minusvalía,¿viene sustituirse a la clínica?

But what I find on a regular basis is the notion that“Washington knows best.”.
Pero lo que encuentro habitualmente es la idea de que“Washington sabe más”.

First is the notion that everything is consciousness including matter.
Primero está la noción de que todo es conciencia, incluida la materia.

The main notion garbage collection algorithms rely on is the notion of reference.
La noción principal de los algoritmos de recolección se basan en la noción de referencia.

Another issue is the notion of a"geographic constant".
Otra cuestión se relaciona con la noción de"constante geográfica".

Closely related to the issue of tariff escalation is the notion of effective protection.
La noción de protección efectiva guarda estrecha relación con la noción de progresividad arancelaria.

But how credible is the notion that making music is all about sex?
Pero,¿qué credibilidad tiene la noción de que hacer música está relacionado con el sexo?

The general principle underpinning work in this area and the exercise of these rights is the notion of the best interests of the child.
El principio general que preside las actividades y el ejercicio real de estos derechos es el concepto de interés superior del niño.

Behind this belief is the notion of a dominant, omniscient God.
Detrás de esta creencia está la noción de un Dios dominante y omnisciente.

The third and last element envisaged by the proponents of this approach is the notion of balance between nuclear and conventional items.
El tercer y último elemento previsto por los defensores de este enfoque es el concepto de equilibrio entre los temas nucleares y convencionales.

Linked with that spirit is the notion of country ownership, which represents a key point of the resolution.
Vinculada a ese espíritu está la noción de responsabilidad nacional, que es una idea fundamental de esa resolución.

The critical feature of the definition of assets is the notion of control, ignoring the requirement of legal title.
El atributo crítico de la definición del activo es la idea de control, que prima sobre el requisito del título del dominio.

For instance, social justice is the notion that everyone deserves equal economic, political, and social opportunities regardless of gender, religion or race.
Por ejemplo, justicia social es el concepto de que cada persona merece las mismas oportunidades económicas, políticas y sociales, sin importar su género, religión o raza.

An additional limitation, especially at the district level, is the notion that women have a minor role in decision-making at that level.
Otra de las limitaciones, sobre todo a nivel de distrito, es la idea de que la mujer desempeña una función de menor importancia en la adopción de decisiones a ese nivel.

The rationale behind this concept is the notion that, if integrated, two or more interventions will be more efficient, effective and economical than when implemented in isolation.
El fundamento de este concepto es la idea de que, si se integran dos o más intervenciones, estas serán más eficientes, efectivas y económicas que si se implantan por separado.

Underlying this definition is the notion of partnership as an evolving relationship.
Por debajo de esta definición está la noción de partenariado como una relación en evolución.

Chief among those factors is the notion of security and its converse, conflict.
Los más importantes de ellos son la noción de seguridad y su contrario, el conflicto.

The public rationale is the notion that so-called structural reforms will produce growth.
El relato se basa en la idea de que las llamadas reformas estructurales producirán crecimiento.

Another positive development is the notion of“healthy public policies” aimed at creating a healthy environment.
Otro adelanto positivo es el concepto de“políticas públicas sanas” encaminadas a crear un entorno sano.

Fundamental to the rule of law is the notion that disputes must be resolved through peaceful means.
Un aspecto fundamental del estado de derecho es la idea de que las controversias deben resolverse por medios pacíficos.

How to use "is the notion" in an English sentence

As is the notion of change, so is the notion of creativity.

So, again, this is the notion here.

Exceptionalism:This is the notion that the U.S.

Issue is the notion that you formulated.

How is the notion ‘public’ perceived today?

Is the notion that suits him best.

Another addition is the notion of difficulty levels.

The other one is the notion of networking.

Is the Notion of Liberal Democracy inherently contradictory?

Is the notion that technology = art depressing?

How to use "es la noción, es el concepto, es la idea" in a Spanish sentence

La idea que conecta los tres temas es la noción de agente.

Este es el concepto del reloj «todo negro».

Ese es el concepto que nos presenta PhoneBloks.?!

Uno de los conceptos centrales es la noción de función.

Menos problemático es la noción verbos transitivos diretos e indiretos.

¿Qué es el concepto detrás del ejercicio induce asma?

Pero esa no es la noción de "territorio" que me interesa.

La piedra angular de este marco es la noción de naturalismo dialéctico.

Cul es la idea principal del prrafo [10]?

Expresa totalmente cual es la idea del tebeo.