What is the translation of " IS THE NOTION " in Slovak?

• je predstava
• je pojem
• je myšlienka
• je koncept
• je presvedčenie
• je názor

Examples of using Is the notion in English and their translations into Slovak

This is the notion of everyday leadership.
To je podstata každodenného vedenia.

Another factor that can come into play is the notion of settling.
Ďalším faktorom, ktorý môže vstúpiť do hry, je pojem usadenie.

This is the notion of lifelong learning.
To je koncepcia celoživotného vzdelávania.

The one word association of given artwork is the notion of construction.
Jednoslovnou asociáciou daného diela je pojem konštrukcie.

One of them is the notion of individual autonomy.
Po prvé je to koncept autonómie jednotlivca.

One of the most pervasive ideas in Western culture is the notion of progress.
Jedna z najrozšírenejších myšlienok v západnej kultúre je pojem pokroku.

Is the notion‘shape' in the sense of article 3.1.e.
Je pojem‚tvar‘ v zmysle článku 3 ods. 1 písm.

Equally unbelievable is the notion that Jesus was born during.
Rovnako neuveriteľné, je predstava, že Ježiš sa narodil v čase.

Is the Notion of Human Rights a Western Concept?
Je koncept ľudských práv len západoeurópskym konceptom?.

Closely related but distinct is the notion of the time line as self-healing.
Úzko súvisiace, ale odlišné je poňatie časovej línie ako samouzdravujúcej.

Perhaps the most tangible challenge for developing countries is the notion of solidarity.
Hádam najviac hmatateľnou výzvou pre rozvojové krajiny je koncept spolupatričnosti.

This is the notion on which democracy is founded.
Lenže TOTO je princíp, na ktorom je postavená táto demokracia.

The key to Kant's views on mathematics, and much else, is the notion of construction in geometry.
Kľúčom k Kant pohľady na matematiku, a mnoho iného, je pojem výstavby v geometrii.

Racism is the notion that some races are better than others.
Je to názor, podľa ktorého isté rasy sú lepšie ako druhé.

For the moment, the greatest obstacle to ending the Syrian war is the notion that it can be won militarily.
Momentálne najväčšou prekážkou ukončenia vojny v Sýrii je predstava, že je možné ju vyhrať vojensky.

Disruptive technology is the notion of an American professor Clayton M. Christensen.
Disruptívne technológia je pojem amerického profesora Claytona M. Christensena.

Formulated by Albert Einstein in 1905, the theory of relativity is the notion that the laws of physics are the same everywhere.
Formuloval ju Albert Einstein v roku 1905, teória relativity je pojem, že fyzikálne zákony sú všade rovnaké.

All I have got… is the notion that being adored by your husband… is enough in life.
Všetko, čo mám… je myšlienka, že byť uznávaná svojím manželom… v živote postačí.

One of the most pernicious sex myths is the notion that men only think about sex all the time.
Jeden z najpopulárnejších sexuálnych mýtov je presvedčenie, že muži vždy chcú mať sex.

The key point is the notion of the formation of the individual, the doctrine of the need for the ultimate creative self-realization, which leads to true mental health.
Kľúčovým bodom je predstava o formovaní jednotlivca, doktríne potreby konečnej tvorivej sebarealizácie, ktorá vedie k skutočnému duševnému zdraviu.

This may sound utopian, but the true utopia is the notion that we can somehow survive with only cosmetic changes.”.
To môže znieť utopicky, no skutočnou utópiou je predstava, že môžeme nejakým spôsobom prežiť len s kozmetickými zmenami.

Scientism is the notion that natural science constitutes the most authoritative worldview or form of human knowledge, and that it is superior to all other interpretations of life.
Scientizmus je myšlienka, že prírodná veda je najautoritatívnejší svetonázor a súčasť ľudského vzdelávania a že je nadradená všetkým ostatným výkladom života.

The biggest hindrance to salvation is the notion that you can do something to save yourself.
Najväčšou prekážkou k spaseniu je predstava, že pre svoje spasenie môžme sami niečo urobiť.

Synchronicity is the notion of seemingly unrelated things coming together in a way that holds great significance.
Synchronicita je pojem zdanlivo nesúvisiacich vecí spojených spôsobom, ktorý má veľký význam.

The unifying trait of analytic philosophy is the notion that the key to philosophy lies in the analysis of language.
Spoločnou vlastnosťou analytickej filozofie je presvedčenie, že poslaním filozofie je práca na analýze jazyka.

Central to all these proposals is the notion that a federal bill should preempt any statewide legislation- like, say, California's- from taking effect.
Ústrednou témou všetkých týchto návrhov je predstava, že federálny zákon by mal zabrániť akémukoľvek celoštátnemu právnemu predpisu- ako napríklad Kalifornia- od nadobudnutia účinnosti.

One thing that turns winners into losers is the notion that once they win they are playing with the casino’s money.
Vec, ktorá premieňa víťazov na porazených je predstava, že počas hry hrajú s peniazmi kasína, ale akonáhle vyhrajú, peniaze sú ich.

A variation of this example is the notion that either everything has a reason or everything is random.
Variáciou tohto príkladu je názor, že buď má všetko nejaký zmysel alebo je všetko náhodné.

The last point I want to highlight very quickly is the notion of reciprocity, in exactly the same terms as you have done.
Posledný bod, na ktorý chcem veľmi stručne upozorniť, je pojem reciprocity, a to úplne rovnakým spôsobom, ako ste to urobili vy.