What is the translation of " IS THE NOTION " in Swedish?

• är uppfattningen
• är tanken
• är begreppet
• är idén
• är föreställningen

Examples of using Is the notion in English and their translations into Swedish

In air defense, is the notion of"Site cover".
I air defense, är begreppet"Site locket".

Mbox is the notion of describing the whole family of formats used to store a collection of multiple email messages.
Mbox är uppfattningen att beskriva hela familjen format används för att lagra en samling av flera e-postmeddelanden.

Equally unbelievable is the notion that Jesus was born during.
Lika otroligt är uppfattningen att Jesus föddes under.

what we have basically built into our system is the notion.
rimligt tvivel Vi har byggt in tanken i systemet.

One key outcome of the case study is the notion of membership.
Ett viktigt resultat av fallstudien är begreppet medlemskap.

The first is the notion that the future is always good.
Den första är uppfattningen att framtiden alltid är god.

At the core of the debate on this report is the notion of"independence.
I diskussionen runt detta betänkande står begreppet" oavhängighet" i centrum.

The second dogma is the notion that solidarity is always good.
Den andra dogmen är uppfattningen att solidariteten alltid är god.

That the rate and speed of social change is increasing is something everyone is concerned about and implicit in this is the notion-"hang in and keep up.
Att tempot i samhällsförändringarna ökar är något alla påtalar och implicit finns föreställningen"håll i dig och häng med.

Another option coming up is the Notion Ink device- the Adam Tablet.
Ett annat alternativ som kommer upp är tanken Ink enheten- den Adam Tablett.

also from the draft European Constitution, which is the notion of Community preference.
även i utkastet till europeisk konstitution, och det är begreppet gemenskapspreferens.

So what we have here is the notion that you can be in contact with beings that can help teach you.
Så vad vi har här är idén om att ni kan få komma i kontakt med varelser som kan hjälpa till att lära er.

Another significant proposal, for which we are indebted to various non-governmental organisations is the notion of a so-called food security box.
Våra förslag om marknadstillträde går i den riktningen. Ett annat viktigt förslag som vi har hämtat från ett antal frivilligorganisationer är förslaget om en så kallad box för livsmedelssäkerhet.

The first is the notion of guaranteed supplies,
Den första är begreppet säkerhet i tillförseln,

Equally profane, though in another direction, is the notion that Angels might be employed for magical purposes.
Lika profana, men i en annan riktning, är tanken att Änglar kan vara anställd för magiska syften.

The mistake is the notion that creation is an independent source of ownership, independent from homesteading and contracting.
Misstaget som begås här är föreställningen att själva skapandet är en oberoende källa till ägande, oberoende av inmutning och kontraktering.

The last point I want to highlight very quickly is the notion of reciprocity, in exactly the same terms as you have done.
Den sista punkten som jag helt kort vill ta upp är tanken om ömsesidighet, i exakt samma termer som ni gjorde.

The common denominator here is the notion that in order to have value you have to invest in yourself,
Gemensamt för dessa och för samhällsutvecklingen är tanken om att man för att få värde måste investera i sig själv,

Infinity Another fallacy Iíd like to pulverize is the notion that for a ministry to be important it must touch many lives.
En annan lögn jag skulle vilja göra pulvermos av är tanken att för att en andlig tjänst ska vara viktig måste den beröra mångas liv.

One of the cornerstones is the notion that we need to see people like ourselves, but further along in the career,
En av grundtankarna är att vi behöver se människor som är lika oss själva,

balanced and that at its heart is the notion that, for Member States, pensions should be subject to subsidiarity.
väl avvägt och att själva kärnan är uppfattningen att pensioner faller inom ramen för medlemsstaternas subsidiaritet.

Logical determinism or determinateness is the notion that all propositions, whether about the past,
Logisk determinism är uppfattningen att alla påståenden, oavsett

It has been agreeable to note that one broadly unifying factor is the notion that cohesion policy should not be implemented as an end in itself.
Det har varit angenämt att notera att en till stor del förenande faktor är tanken att sammanhållningspolitiken inte bör genomföras som ett mål i sig själv.

At the base of classical mechanics is the notion that a body's motion can be described as a combination of free(or inertial)
Den klassiska fysikens grund är föreställningen att en kropps rörelse kan beskrivas som en kombination av fri(eller trög)

Implicit in The Help and a number of other popular works that deal with the civil rights era is the notion that a white character is somehow crucial
Outtalat i Niceville och ett antal andra populära verk som hanterar medborgarrättsrörelsen är idén om att en vit karaktär på något sätt är avgörande

Another matter relating to democracy is the notion that we in the European Union should know exactly what the European taxpayers' euros are being spent on.
Ytterligare en sak som gäller demokratin är uppfattningen att vi i EU bör få veta exakt vad de europeiska skattebetalarnas euro används till.

A recurring theme throughout the season is the notion of a brewing Duras-Romulan plot against the Federation,
Ett återkommande tema genom säsongen var känslan av en kokande komplott initierad av Duras-Romulan mot Federationen,

Central to this parliamentary report is the notion that it will not be long before the Commission initiates a broad programme of consultation to establish a new system of value added tax.
Det centrala i detta betänkande är idén att kommissionen snart kommer att inleda ett allmänt samrådsprogram i syfte att upprätta ett nytt mervärdesskattesystem.

frankly even inexplicable, is the notion that the talks could flounder on the US and to a lesser extent the EU position on agriculture.
för att inte säga obegripligt, är uppfattningen att samtalen skulle kunna stranda på Förenta staternas, och i viss mån EU: s, ståndpunkter i fråga om jordbruket.

And probably the least appreciated aspect of this is the notion that the very first time,
Och förmodligen minst uppskattade aspekt av detta är tanken att den allra första gången,

How to use "is the notion" in an English sentence

The reading passage is the notion about ….

Dependency is the notion that linguistic units, e.g.

What is the notion of “evil” composed of?

Its central device is the notion of alchemy.

Is the notion of travelling important for you?

This is the notion that must be abandoned.

This is the notion that President John F.

Yet, is the notion of ‘serving humanity’ necessary?

Another important consideration is the notion of uncertainty.

The golden rule is the notion of reversibility.

How to use "är uppfattningen, är begreppet, är tanken" in a Swedish sentence

För torrt, är uppfattningen bland de öländska lantbrukarna.

Tio dagar senare är uppfattningen väsentligt mer alarmistisk.

Den andra innovationen är begreppet ”regional kultur”.

Vad är tanken bakom sådana korta straff.

Inom SCCT är begreppet upplevd självförmåga bärande.

Vad är uppfattningen här. Är vitguld mer svårsålt?

Därför är begreppet kreativitet och kreativitetskonceptet identiska.

Den första är uppfattningen och uppskattningen av existens.

Alltså är begreppet ålder bevisligen något relativt.

Vad är tanken bakom det, undrar nyfiken?