PROCURING Meaning in Hindi - translations and usage examples

• खरीद
• प्राप्त करने
• खरीदने
• हासिल करने

Examples of using Procuring in English and their translations into Hindi

He said the hospital was procuring medicines from shops outside.
उनका कहना था कि बाहर से दवाएं खरीदनी पड़ रही हैं।

Procuring and distributing arms and abetting the murder of Jackson.
अस्त्र- शस्त्र एकत्र करना और बांटना तथा जैक्सन की हत्या के लिए उकसाना;

In 2006, an Indian Court convicted Bedi for procuring a passport on a fictitious name.
में, एक भारतीय अदालत ने बेदी को एक फर्जी नाम पर पासपोर्ट खरीदने के लिए दोषी ठहराया।

On the issue of procuring rice from the central pool, Baghel said:“We are not asking for money from the central government.
सेंट्रल पूल'' में धान खरीद के मुद्दे के बारे में पूछे जाने पर बघेल ने कहा,''हम केंद्र सरकार से कोई पैसा नहीं मांग रहे हैं।

In 2006, an Indian Court convicted Bedi for procuring a passport on a fictitious name.
में, एक भारतीय कोर्ट ने मोनिका बेदी को एक काल्पनिक नाम पर पासपोर्ट प्राप्त करने के लिए दोषी ठहराया।

After the Rafale contract was curtailed from 126 to 36, the IAF had once again hit the global market for procuring 114 jets.
राफेल अनुंबध के 126 से 36 तक कम होने के बाद भारतीय वायुसेना ने 114 जेट खरीदने के लिए एक बार फिर से वैश्विक बाजार में कदम रखा था।

You may consider procuring a loan to fund your small business idea.
आप अपने छोटे व्यवसाय के विचार के लिए ऋण प्राप्त करने पर विचार कर सकते हैं।

To cater to the growing demand, EESL will issue a fresh tender tomorrow for procuring additional 10000 electric cars.
इस बढ़ती मांग को पूरा करने के लिए ईईएसएल 10, 000 और इलेक्ट्रिक कार खरीदने के लिए कल नई निविदा जारी करेगी।

Some were interested in procuring captives they could use as slaves or sell for ransom.
कुछ ऐसे कैदियों को खरीदने में रुचि रखते थे जिन्हें वे गुलामों के रूप में इस्तेमाल कर सकते थे या छुड़ौती के लिए बेच सकते थे।

There is a list of more than sixty countries whose passport holders are exempt from procuring a visa while visiting Kenya.
साठ से अधिक देशों की एक सूची है जिनके पासपोर्ट धारकों को केन्या जाने के दौरान वीज़ा प्राप्त करने से मुक्त किया जाता है।

It alludes to their manner of procuring food, as they impale fishes with their thin, pointed beak.
इससे भोजन प्राप्त करने के उनके तरीके का संकेत मिलता है क्योंकि वे मछलियों को अपने पतली, नुकीली चोंच में फंसा लेती हैं।

North, South and East Municipal Corporation of Delhi will spend Rs 100 crore each on procuring a total of 549 units of modern equipment.
दिल्ली के उत्तरी, दक्षिणी और पूर्वी नगर निगम आधुनिक उपकरणों की कुल 549 इकाइयों की खरीद पर 100-100 करोड़ रूपये की धनराशि व्यय करेंगे।

NAFED, which is the nodal agency for procuring apples, has fixed Rs 54, Rs 38 and Rs 15.75 for A, B, and C grade apples, respectively.
NAFED, जो सेब की खरीद के लिए नोडल एजेंसी है, ने क्रमशः ए, बी और सी ग्रेड सेब के लिए 54 रुपये, 38 रुपये और 15.75 रुपये तय किए हैं।

The defence acquisition council(DAC) under the UPA government had given its approval for procuring the jackets in 2009 itself.
साल 2009 में यूपीए शासनकाल के दौरान सैन्य खरीद के लिए जिम्मेदार संगठन डीएसी ने खुद इन जैकेट्स को खरीदने की अनुशंसा की थी।

A large amount of financial help was available for procuring a number of machine tools from the ministry of industry and supply.
उद्योग और आपूर्ति मंत्रालय से कई मशीन टूल्स खरीदने के लिए बड़ी मात्रा में वित्तीय मदद उपलब्ध थी।

Pulling in, procuring, and holding high-bore employees in today's market, challenges all associations to administer ability at all levels.
आज के बाजार में उच्च-बोर कर्मचारियों को खींचना, खरीदना और पकड़ना, सभी संगठनों को सभी स्तरों पर क्षमता का प्रबंधन करने में चुनौती देता है।

He also said the government is also thinking of procuring another fighter aircraft to fill up the gaps faster.
उन्होंने कहा कि सरकार अंतर को तेजी से पाटने के लिए एक अन्य लड़ाकू विमान खरीदने पर भी विचार कर रही है।

Procuring land for infrastructure projects is a challenge in India and land is going to be the driving force for many development projects in India.
बुनियादी ढांचा परियोजनाओं के लिए भूमि की खरीद भारत में एक चुनौती है और भारत में कई विकास परियोजनाओं के लिए भूमि एक मुख्य शक्ति होगी।

If most of your customers are registered businesses(B2B), procuring supplies from Registered Dealer will enable you to avail ITC.
यदि आपके अधिकांश ग्राहक पंजीकृत व्यवसाय(B2B) हैं, तो पंजीकृत डीलर से आपूर्ति प्राप्त करने से आप ITC का लाभ उठा सकते हैं।

For this, state-owned Energy Efficiency Services Limited(EESL) introduced two global tenders for procuring a total of 10 million smart meters.
इसके लिए, राज्य के स्वामित्व वाली ऊर्जा दक्षता सर्विसेज लिमिटेड ने कुल 10 मिलियन स्मार्ट मीटर खरीदने के लिए दो वैश्विक निविदाएं पेश कीं।

He also announced that Spicejet will be procuring seaplanes that could seat 9-10 passengers and land on smaller airstrips.
साथ ही उन्होंने यह भी बताया कि स्पाइसजेट 9-10 यात्रियों की क्षमता वाला विमान खरीदने जा रही है, जो छोटी हवाई पट्टियों पर उतर सकते हैं।

According to the plan, the North, South and East Delhi Municipal Corporation would need to spend R 100 crore each on procuring a total of 549 units of modern equipment.
दिल्ली के उत्तरी, दक्षिणी और पूर्वी नगर निगम आधुनिक उपकरणों की कुल 549 इकाइयों की खरीद पर 100-100 करोड़ रूपये की धनराशि व्यय करेंगे।

Before I left Mayo, I asked Dr. Levine about procuring a vertical desk for myself, but he said they weren't yet commercially available.
मेयो छोड़ने से पहले, मैंने डॉ लेविन से खुद के लिए एक लंबवत डेस्क खरीदने के बारे में पूछा, लेकिन उन्होंने कहा कि वे अभी तक व्यावसायिक रूप से उपलब्ध नहीं थे।

Sri Lanka has made used of these credit facilities to improve the southern and northern railway lines as well as for procuring the rolling stocks for the Sri Lanka Railways.
दक्षिणी और उत्तरी रेलवे लाइनों को सुधारने और श्रीलंका रेलवे के लिए रोलिंग स्टॉक की खरीद के लिए इन ऋण सुविधाओं का उपयोग किया गया है।

Indian Army has placed an order for procuring anti-tank Spike missiles from Israel under emergency purchases powers to meet operational preparedness.
भारतीय सेना ने परिचालन तैयारियों को पूरा करने के लिए आपातकालीन खरीद शक्तियों के तहत इजरायल से एंटी-टैंक स्पाइक मिसाइल की खरीद का आदेश दिया है।

The sourcing agent takes away all the burden of the hassle involved in importing the order, making the process of procuring goods from China highly efficient and effortless.
वे ऑर्डर को आयात करने में शामिल परेशानी के सभी बोझ को दूर कर लेते हैं, जिससे चीन से सामान खरीदने की प्रक्रिया अत्यधिक कुशल और सरल हो जाती है।

Paying for those trips, as well as procuring some of the items, requires the player to manage Larry's finance by gambling at the casino.
उन यात्राओं के लिए भुगतान करना, साथ ही कुछ वस्तुओं की खरीद करना, कैसीनो में जुआ द्वारा लैरी के वित्त का प्रबंधन करने के लिए खिलाड़ी की आवश्यकता होती है।

The businesses additionally get a huge number of advantages by procuring a competitor that has an Oracle DBA or some other Oracle certification.
व्यवसायों को एक प्रतियोगी की खरीद के द्वारा बहुत अधिक लाभ मिलता है जिसमें ओरेकल डीबीए या कुछ अन्य ओरेकल प्रमाणीकरण है।

Mobilization of funds through hundi/hawala channels, procuring fake/ fabricated Indian identity documents for other Rohingyas and also indulging in human trafficking.
इनमें से कुछ रोहिंग्या हुंडी/हवाला चैनल के जरिये धन जुटाने, अन्य रोहिंग्याओं के लिए नकली भारतीय पहचान दस्तावेजों की खरीद और मानव तस्करी शामिल हैं।

Even so, many malaria control programs find that procuring the large numbers of test kits needed to ensure universal diagnosis is a considerable expense.
फिर भी, कई मलेरिया नियंत्रण कार्यक्रमों में पाया गया है कि सार्वभौमिक निदान सुनिश्चित करने के लिए बड़ी संख्या में परीक्षण किटों की खरीद करना काफी खर्च है।