What is the translation of " PROCURING " in Romanian?

• procurarea
• cumpărătoare
• achiziționarea
• proxenetism
• achiziția
• să faci rost
• procurare
• procurării
• achiziţionează
• procura
• a achiziționa

Examples of using Procuring in English and their translations into Romanian

Illegal gambling, procuring.
Jocuri ilegale, proxenetism.

Procuring one will be simple enough.
Procurarea unul va fi destul de simplu.

We are talking gross procuring here.
Aici vorbim de proxenetism brut.

Procuring all embroidery accessories.
Procurarea accesoriilor pentru broderie.

Detained for five days for procuring.
Reţinut cinci zile pentru proxenetism.

Procuring the best legal services;
Procurarea celor mai bune servicii juridice;

Then I will bust you for procuring.
Atunci o sa te infund pentru proxenetism.

Procuring items for the crew of my ship.
Pentru procurarea articolelor echipajul navei mele.

Abdel, we can lock you up just for procuring.
Abdel, te putem închide pentru proxenetism.

Procuring brains is kind of a massive undertaking.
Procurarea de creiere e o treabă dificilă.

I'm already working on procuring a replacement.
Lucrez deja la procurarea unui înlocuitor.

Mr Faye, you're being investigated for procuring.
Dle Faye, sunteţi anchetat pentru proxenetism.

Procuring software usually takes a couple of years.
În general durează câtiva ani să faci rost de software.

Yeah.[Chuckles] Thank you for procuring that reward for him.
Da. Mulţumesc că i-aţi făcut rost de o recompensă.

Procuring the remains of your partner was not difficult.
Să fac rost de cadavrul partenerul tău n-a fost dificil.

Romanian citizen arrested for procuring in Moldova.
Cetățean român arestat pentru proxenetism în Republica Moldova.

Whereas procuring is closely linked with organised crime;
Întrucât proxenetismul este strâns legat de criminalitatea organizată;

You have to help the sheep- after procuring his Wolfskin.
Aveți pentru a ajuta oile- după achiziționarea Wolfskin lui.

Provisions for procuring Schengen stickers and storage conditions.
Modalităţi de procurare a autocolantelor Schengen şi condiţiile de depozitare.

Ms. Parker, did Nina ever ask about procuring hemlock?
Doamnă Parker, Nina a întrebat vreodată despre procurarea cucutei?

Procuring that stamp is of critical importance to our larger mission.
Procurarea ca stampila este de o importanta critica la misiunea noastra mai mare.

Is that something you did a lot of-- procuring women for him?
E ceva ce ai făcut de multe ori… să faci rost de femei pentru el?

Procuring, improving and calibrating machines and first 3D printing tests.
Procurarea, îmbunătățirea și calibrarea mașinilor și a primelor teste 3D de imprimare.

Consultancy for tender documents, procuring equipment and civil works.
Consultanta pentru licitatii, procurare echipamente si lucrari constructii.

Procuring crops do everything to make your farm was the best in the region.
Culturi cumpărătoare face totul pentru a face ferma ta a fost cel mai bun din regiune.

Rob, steal cars, engaged in procuring, selling drugs or even kill.
Rob, fura masini, angajate în procurarea, de vânzare de droguri sau chiar ucide.

We're taking you into police custody. to conduct a preliminary investigation into a case of procuring.
Sunteţi arestat, în vederea anchetei preliminare într-un caz de proxenetism.

Acknowledges the difficulties in procuring resources for SMEs;
Recunoaște dificultățile de achiziționare a resurselor cu care se confruntă IMM-urile;

Procuring entities shall include in the list all qualified suppliers within a reasonably short time.
Entitățile cumpărătoare includ pe listă toți furnizorii calificați într-o perioadă de timp suficient de scurtă.

Do you find any problem in procuring me a disadvantaged youth to mold?
Ai gasit nici o problema în mine procurarea unui tânar dezavantajat de mucegai?