What is the translation of " PROCURING " in Hebrew?

• רכישת
• קניות
• לרכוש
• השגת
• להשיג
• סרסרות

Examples of using Procuring in English and their translations into Hebrew

You brought up procuring a boy.
אתה הביא עד לגרימת ילד.

Procuring items for the crew of my ship.
רכישת פריטים עבור הצוות של הספינה שלי.

You would contemplate online procuring.
אתה יכול לשקול קניות באינטרנט.

Any problems procuring these lovely ladies?
כל בעיות רכישת נשים מקסימות האלה?

Procuring RoHS compliant materials from suppliers.
השגת חומרים תואמיRoHS מספקים.

We're almost finished procuring this vein.
כמעט גמרנו להוציא את הווריד.

And Procuring specimens of local marine wildlife.
ודגימות רכישה של בעלי חיים ימיים מקומיים.

Thanks to my father for procuring a recording.
תודה לאבי תדמור על ההקלטה.

Procuring insurance is both a requirement and a need.
רכישת ביטוח בריאות היא חובה ואפילו הכרח.

I'm already working on procuring a replacement.
אני כבר עובד על השגת תחליף.

The idea of procuring a boy came from the undercover officer.
הרעיון של רכישת ילד הגיע מ הקצין הסמוי.

From tooth brushing to garments procuring- she's all yours!
משן צחצוח כדי סרסרות בגדים- והיא כולה שלך!

In the hope of procuring ships and warriors to defend this world.
בתקווה להשיג ספינות ולוחמים להגן על העולם הזה.

A woman of your talents should have no trouble procuring either.
לאישה עם כשרונות כמו שלך לא תהיה בעיה להשיגם.

Um, how is your staff at procuring, uh, things for guests?
אמ, איך הצוות שלך בהשגת, אה,- דברים לאורחים?

Online procuring has become quite common wherever you might be.
קניות באינטרנט הפך נפוץ מאוד בכל מקום שאתה נמצא.

Advising upon all matters including procuring the services of a lawyer.
לייעץ לך על כל הדברים כולל אספקת השירותים של עורך דין.

Procuring the greatest amount of happiness to the greatest number.
גרימת האושר הגדול ביותר למספר הרב ביותר של אנשים.

Conveying letters. Procuring information and passing it on.
מסרתי מכתבים, קיבלתי מידע והעברתי אותם הלאה.

Procuring online might be as straightforward as consumers wish it to be.
קניות באינטרנט יכול להיות פשוט כמו הצרכנים רוצים.

Advising you on all matters including procuring the services of a lawyer.
לייעץ לך על כל הדברים כולל אספקת השירותים של עורך דין.

Online procuring provides you a great platform to do so with comfort.
קניות מקוונות מציעה פלטפורמה נהדרת לעשות זאת עם נוחות.

Someone is unleashing unspeakable evils as a means of procuring mystical artifacts.
מישהו מבוטא רע מחריד כאמצעי רכישת חפצים מיסטיים.

Via online procuring, people can store overseas with out even traveling.
דרך קניות באינטרנט, אנשים יכולים לחנות בחו"ל, גם בלי לנסוע.

A lot of us are involved concerning the id theft when hear about online procuring.
רבים מאיתנו מודאגים לגבי גניבת זהות כאשר הם שומעים על קניות מקוונות.

Procuring that stamp is of critical importance to our larger mission. It's 19th century.
להשגת הבול הזה יש חשיבות קריטית למשימה הגדולה יותר.

Now customers have even more choice in procuring and provisioning Red Hat Enterprise Linux, now SAP-certified and recommended to run SAP applications.".
עכשיו יש ללקוחות בחירה רבה עוד יותר ברכישת והרצת Red Hat Enterprise Linux, שעתה מאושרת ע"י SAP ומומלצת להרצת יישומי SAP.".

I imagine procuring the drug might take some effort, but, after that, it's a… simple matter of aim and shoot, is it not?
אני מדמיין רכישת התרופה עלול לקחת קצת מאמץ, אבל, לאחר ש, זה… פשוט עניין של לכוון ולירות, לא?

Online garments procuring is one of the best methods to shop, you don't waste your energy strolling, you save fuel, and your stress degree stays low.
קניות בגדים באינטרנט היא אחת הדרכים הקלות ביותר לחנות, אתה לא מבזבז את האנרגיה שלך הליכה, אתה שומר דלק, ואת רמות הלחץ להישאר נמוך.