Examples of using Some commentators in English and their translations into Hindi
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Some commentators believe that Moses may have had a speech impediment.
कुछ टिप्पणीकारों का विश्वास है कि मूसा को बोलने में हकलाहट हो सकती है।Her statement that“thepoverty of the many pays for the luxury of the few” is, according to some commentators on the extreme right,“the product of socialisation in the Swedish education system” and is a“stupid” left-wing criticism of capitalism.
उनका कथन हैकि"कुछ लोगों की विलासिता के लिए कई भुगतान करता है", कुछ टिप्पणीकारों के अनुसार अत्यधिक सही है,""स्वीडिश शिक्षा प्रणाली में समाजीकरण के उत्पाद"और पूंजीवाद की एक मूर्ख वामपंथी आलोचना है।Some commentators have even argued that confession has“collapsed” and should be rethought.
कुछ टिप्पणीकारों ने यह भी तर्क दिया है कि स्वीकारोक्ति"ढह”और पुनर्विचार किया जाना चाहिए।That clarification did little to ameliorate a rapidly spiraling crisis that continues to engulf the worldwide Catholic Church-a crisis that some commentators have deemed the most serious threat to the church since the 16th century Reformation.
इस स्पष्टीकरण According to some commentators, children lines do not only mean to have biological children.
कुछ टीकाकारों के अनुसार, चाइल्ड लाइन का मतलब केवल जैविक बच्चे रखना नहीं है।Some commentators have argued that the Rome Statute defines crimes too broadly or too vaguely.
कुछ टिप्पणीकारों का तर्क है कि रोम संविधि, अपराधों को मोटे तौर पर या बहुत थोड़े रूप में परिभाषित करता है।Some commentators have expressed concerns that it could allow governments to strengthen their grip on power.
कुछ टिप्पणीकारों ने चिंता व्यक्त की है कि यह सरकारों को सत्ता पर अपनी पकड़ मजबूत करने में मदद कर सकता है।Some commentators have recommended an LLC taxed as a S-corporation as the best possible small business structure.
कुछ टीकाकारों ने यह सिफारिश की है कि एक LLC का कर निर्धारण एक S-निगम जैसा ही लघु व्यवसाय संरचना-सा यथा संभव होना चाहिए।Some commentators in America are criticizing Trump that they have decided to take out the army to please Turkey.
अमरीका में कुछ टीकाकारों ट्रम्प की आलोचना करते हुए हैं कि उन्होंने तुर्की को खुश करने के लिए सेना बाहर निकालने का फ़ैसला किया है।Some commentators suggest that Wikipedia may be reliable, but that the reliability of any given article is not clear.
कुछ टिप्पणीकारों का सुझाव है कि विकिपीडिया आमतौर पर विश्वसनीय है, लेकिन किसी भी दिए गए लेख Some commentators suggest that Wikipedia might be reliable, but that the reliability of any given article isn't clear.
कुछ टिप्पणीकारों का सुझाव है कि विकिपीडिया आमतौर पर विश्वसनीय है, लेकिन किसी भी दिए गए लेख Some commentators suggest that Wikipedia is generally reliable, but that the reliability of any given article is not always clear.
कुछ टिप्पणीकारों का सुझाव है कि विकिपीडिया आमतौर पर विश्वसनीय है, लेकिन किसी भी दिए गए लेख Some commentators have interpreted its use of force as the attempt of an ailing movement to win concessions and financial spoils from the government.
कुछ टिप्पणीकारों ने सरकार से रियायतों तथा आर्थिक लूट को जीतने के लिए एक रुग्ण आंदोलन के प्रयास के रूप में बल के अपने प्रयोग के व्याख्या की है।Some commentators believe the prosecution's heart wasn't in trying the rioters, and the ultimate outcome may help prove this point.
कुछ टिप्पणीकारों का मानना है कि अभियोजन पक्ष Some commentators have disputed this description, arguing that such updates are better described as“social grooming” or“peripheral social awareness.”.
कुछ टिप्पणीकारों ने इस विवरण पर विवाद किया है और यह तर्क दिया है कि इस तरह के अपडेट्स को"सामाजिक सौंदर्य" या"परिधीय सामाजिक जागरूकता" के रूप में बेहतर वर्णित किया गया है।Some commentators said that the results of the 23rd struggle showed that the well-planned interventions such as the opposition, the United States, and Colombia have failed.
कुछ टिप्पणीकारों ने कहा कि 23 वें संघर्ष के परिणामों से पता चला है कि विपक्ष, संयुक्त राज्य अमेरिका और कोलंबिया जैसे सुनियोजित हस्तक्षेप विफल रहे हैं।This has led some commentators to predict the slow death of the laptop because of young people's preference for and greater familiarity with the devices in their pockets.
इसने कुछ टीकाकारों को भविष्यवाणी करने के लिए प्रेरित किया है लैपटॉप की धीमी मौत अपनी जेब में उपकरणों के साथ युवा लोगों की वरीयता और अधिक से अधिक परिचित होने के कारण।Some commentators[10] have used the analogy that early attempts to construct flying machines modeled them after birds, but that modern aircraft do not look like birds.
कुछ टिप्पणीकारों ने समानता का उपयोग किया है कि उड़ान मशीनों के निर्माण के शुरुआती प्रयास पक्षियों के बाद उन्हें मॉडलिंग करते हैं, लेकिन वह आधुनिक विमान पक्षियों की तरह नहीं दिखता है।Some commentators believe that this move was intended to protect Chinese Communist Party general secretary Xi Jinping from the public's anger over the coronavirus outbreak.
कुछ टिप्पणीकारों का मानना है कि इस कदम Some commentators[10] have used the analogy that early attempts to construct flying machines modeled them after birds, but that modern aircraft do not look like birds.
कुछ टिप्पणीकारों ने समानता का उपयोग किया है कि उड़ान मशीनों के निर्माण के पहले प्रयासों में इन्हें पक्षियों की तरह मॉडल किया गया था, और फिर भी आधुनिक विमान पक्षियों की तरह नहीं दिखते हैं।According to some commentators, the recent riot in Libya in which an embassy was burned and four Americans killed may be viewed as an extreme response to"extremism".
कुछ टिप्पणीकारों के मुताबिक, लीबिया में एक दूतावास जला दिया गया था और हाल ही में हुए दंगों को मार डाला गया चार अमेरिकी मारे गए थे"चरमपंथ" के लिए एक चरम प्रतिक्रिया के रूप में देखा जा सकता है।Some commentators have noted that domestic protectionism, and lack of knowledge regarding foreign cost of production, lead to the unpredictable institutional process surrounding investigation.
कुछ टिप्पणीकारों ने यह उल्लेख किया है कि घरेलू संरक्षणवाद और विदेशी उत्पादन लागत के संदर्भ में जानकारी की कमी अप्रत्याशित संस्थागत प्रक्रिया के आसपास जाँच का कारण बनती है।Some commentators say the fact that food prices remain relatively high in these circumstances suggests there has been a structural shift in the balance of supply and demand for food.
कुछ टिप्पणीकार इस तथ्य को कहते हैं कि इन परिस्थितियों में खाद्य की कीमतें अपेक्षाकृत अधिक रहती हैं, इससे पता चलता है कि भोजन की आपूर्ति और मांग के संतुलन में संरचनात्मक बदलाव किया गया है।Some commentators predict that Moscow may increase weapons supplies to Damascus, forge closer ties with Iran and reduce co-operation with Washington in different areas.
कुछ टिप्पणीकारों को मानना है कि रूस दमिश्क While some commentators erroneously dub the Xue Long 2 as China's first domestically constructed icebreaker, it is true that it will become China's first domestically constructed polar icebreaker.
जबकि कुछ टिप्पणीकारों ने चीन के पहले घरेलू रूप से निर्मित बर्फबारी के रूप में ग्वे लांग2 को गलत तरीके से डब किया है, यह सच है कि यह चीन का पहला घरेलू रूप से निर्मित ध्रुवीय बर्फबारी बन जाएगा।Some commentators believe that it is not surprising that most of the recently arrested cross-border people are from Central America, but it has rarely been seen so far for Western speakers and Latinos.
कुछ टिप्पणीकारों का मानना है कि यह आश्चर्य Some commentators argue that Obama cannot make a real difference; an Iranian newspaper declares him unable to alter a system"established by capitalists, Zionists, and racists.".
कुछ टिप्पणीकारों का तर्क है कि ओबामा कोई वास्तविक परिवर्तन नहीं कर सकेंगे, ईरान Some commentators have used the bizarre term“justice fatigue” to describe the pullback that often occurs when communities of resistance are faced with increased surveillance, infiltration, harassment, and arrest.
कुछ टिप्पणीकारों ने पुलबैक का वर्णन करने के लिए विचित्र शब्द"न्याय थकान" का इस्तेमाल किया है, जो अक्सर तब सामने आते हैं जब प्रतिरोध के समुदायों में वृद्धि की निगरानी, घुसपैठ, उत्पीड़न, और गिरफ्तारी का सामना करना पड़ रहा है।Some commentators seem to be worried that our electricity networks are facing an impending voltage crisis, citing fears that renewables(rooftop solar panels in particular) will threaten the quality of our power supply.
कुछ टिप्पणीकारों को चिंता हो रही है कि हमारे बिजली नेटवर्क में एक आसन्न वोल्टेज संकट का सामना करना पड़ रहा है, यह आशंका है कि अक्षय ऊर्जा(विशेष रूप से छत सौर पैनल) हमारी बिजली आपूर्ति की गुणवत्ता Some commentators have indeed identified a growing gap between national and economic liberal conservatism:"most parties of the Right are run by economically liberal conservatives who, in varying degrees, have marginalized social, cultural, and national conservatives.
कुछ टिप्पणीकारों ने राष्ट्रीय और आर्थिक रूढ़िवाद के मध्य एक बढ़ते फ़ासले की सचमुच शिनाख़्त की हैं:"दक्षिणपन्थ के अधिकतर दल आर्थिक रूढ़िवादियों से चलते हैं, जिनके पास, भिन्न स्तरों में, हाशिए पर सामाजिक, सांस्कृतिक, और राष्ट्रीय रूढ़िवादी हैं।
