THAWED Meaning in Hindi - translations and usage examples

• पिघल
• thawed

Examples of using Thawed in English and their translations into Hindi

They thawed out.
वे पिघलकर निकले थे।

At one point, their ice thawed.
एक बिंदु पर, उनकी बर्फ पिघली।

Prefer filtered, thawed and mineral fluid.
फ़िल्टर किए गए, पिघले और खनिज द्रव को प्राथमिकता दें।

Thawed chicken salad should be eaten within 2-3 days of being thawed.
Thawed चिकन सलाद 2-3 के भीतर खाया जाना चाहिएthawed के दिन।

For best results, consume thawed soup within two days.
सर्वोत्तम परिणामों के लिए, दो दिनों के भीतर thawed सूप का उपभोग करें।

The water should be mineral without gas or spring, if desired- thawed.
जल खनिज या गैस वसंत के बिना होना चाहिए, अगर वांछित- पिघला।

It is necessary to use only warm water, thawed, separated or boiled.
केवल गर्म पानी का उपयोग करना आवश्यक है, पिघला हुआ, अलग या उबला हुआ।

Once thawed should be consumed within 24 hours to enjoy it at its best.
एक बार thawed, यह सर्वोत्तम परिणामों के लिए 2 दिनों के भीतर खाया जाना चाहिए।

Make sure fish, poultry and meat are thawed completely before cooking.
जमे हुए मांस, मछली व चिकन आदि को पकाने से पहले पूरी तरह से नर्म होने दें।

Tarazaemon noticed in the morning that it had turned into a sort of gel when it thawed again.
Tarazaemon सुबह में देखा कि यह फिर से thawed जब यह एक प्रकार की जेल में बदल गया था।

Once thawed completely, place the chicken salad in a container and drain off any extra water.
एक बार पूरी तरह से thawed, चिकन सलाद रखेंएक कंटेनर में और किसी भी अतिरिक्त पानी को हटा दें।

Washing up In the process of washing, use thawed(icy), warm or cool water.
धुलाई करना धोने की प्रक्रिया में, पिघले हुए(बर्फीले), गर्म या ठंडे पानी का उपयोग करें।

Before using thawed almond milk, stir or shake the milk to remix separated ingredients.
Thawed बादाम दूध का उपयोग करने से पहले, अलग पदार्थों को रीमिक्स करने के लिए दूध को हलचल या हिलाएं।

It will be possible to remove the shelter only when the ground is thawed, that is, in mid-April.
यह संभव है कि आश्रय को हटाया जाए, जब जमीन पिघल जाए, यानी अप्रैल के मध्य में।

However, this thin layer of thawed soil is usually muddy because moisture cannot drain into the permafrost below.
लेकिन, द्रवित मिट्टी की यह पतली परत अकसर कीचड़दार होती है क्योंकि नमीं नीचे की स्थायी तुषार भूमि के अन्दर नहीं जा सकती।

Lobsters, due to their cold-blooded nature, can come back to life after being frozen and thawed again.
झींगा मछली, अपने ठंडे खून वाले स्वभाव के कारण, जमे हुए होने के बाद जीवन में वापस आ सकते हैं और फिर से पिघलना और वे स्वादिष्ट हैं।

Any previously-frozen foods that have thawed and have been in temperatures above 40 degrees Fahrenheit for two hours or longer.
कोई भी पहले से जमे हुए खाद्य पदार्थ जो पिघल गए हैं और दो घंटे या उससे अधिक समय तक 40 डिग्री फ़ारेनहाइट से ऊपर तापमान में हैं।

It is desirable to do this in the fall, because it will be problematic to make nutritional supplements in only the thawed soil.
यह गिरावट में ऐसा करने के लिए वांछनीय है, क्योंकि केवल पिघली हुई मिट्टी में पोषण की खुराक बनाने के लिए यह समस्याग्रस्त होगा।

Ice cubes are the perfect size for newborn kids, thus thawed colostrum is always fresh, and wastage reduced to a minimum.
बर्फ के टुकड़े नवजात बच्चों के लिए सही आकार हैं, इस प्रकार पिघला हुआ कोलोस्ट्रम हमेशा ताजा होता है, और अपव्यय न्यूनतम तक कम हो जाता है।

To get it, raw potatoes are frozen in the freezer, and then placed in a warm place until they are completely thawed.
इसे प्राप्त करने के लिए, कच्चे आलू फ्रीजर में जमे हुए होते हैं, और तब तक उन्हें गर्म स्थान पर रखा जाता है जब तक कि वे पूरी तरह से पिघल न जाएं।

In other words, fish grown under adverse conditions or repeatedly frozen and thawed, at best, lose their beneficial properties, and at worst- harm the human body.
दूसरे शब्दों में, प्रतिकूल परिस्थितियों में उगाई गई मछली या बार-बार जमे हुए और पिघले हुए, सबसे अच्छे रूप में, उनके लाभकारी गुणों को खो देते हैं, और सबसे खराब रूप से- मानव शरीर को नुकसान पहुंचाते हैं।

To prevent this from happening it is advisable to perform a quick freeze(deep freezing) and not to freeze products that have already been thawed.
ऐसा होने से रोकने के लिए, एक त्वरित ठंड(गहरी ठंड) को बाहर करने की सलाह दी जाती है और उन उत्पादों को वापस न करें जो पहले से ही पिघल गए हैं।

Check frozen food for ice crystals, since food that is partially or completely thawed may be safely refrozen if it has ice crystals or is 40 degrees or lower.
बर्फ क्रिस्टल के लिए जमे हुए भोजन की जांच करें. आंशिक रूप से या पूरी तरह से बाहर निकलने वाले आपके फ्रीजर में भोजन सुरक्षित रूप से फिर से जब्त किया जा सकता है यदि इसमें अभी भी बर्फ क्रिस्टल हैं या 40 डिग्री फ़ारेनहाइट या नीचे है।

At values of -25…- 30 degrees, a crust of ice may form in the chamber, and then, in addition to setting a different temperature, the refrigerator will have to be thawed.
के मान पर…- 30 डिग्री, चैम्बर में बर्फ की एक परत बन सकती है, और फिर, एक अलग तापमान सेट करने के अलावा, रेफ्रिजरेटर को पिघलना होगा।

Solution: While it's true that you don't want to let the meat sit around on the counter for ages before cooking it, it is a good idea to let the thawed meat sit out of the fridge for 15 minutes or so prior to cooking it up.
समाधान: हालांकि यह सच है कि आप मांस को पकाने से पहले उम्र के लिए काउंटर पर बैठना नहीं चाहते हैं, यह अच्छा विचार है कि पिघला हुआ मांस फ्रिज से बाहर निकलने दें ताकि इसे खाना पकाए जाने से पहले अप।

This fact suggests that, having gathered on a quiet hunt in the forest for mushrooms, you should not miss the mushrooms in thawed or frozen state.
यह तथ्य बताता है कि, मशरूम के लिए जंगल में एक शांत शिकार पर इकट्ठा होने, आपको मशरूम को पिघले हुए या जमे हुए राज्य में याद नहीं करना चाहिए।

Changeable weather, thaw gives way to frost and vice versa.
परिवर्तनशील मौसम, पिघलना ठंढ का रास्ता देता है और इसके विपरीत।

Can Bitcoin Thaw the Cold War and Help IMF Regain Credibility?
क्या विटकोइन शीत युद्ध को पिघल सकता है और आईएमएफ की विश्वसनीयता सुनिश्चित कर सकता है?

But right now, with atmospheric warming, the permafrost is thawing and draining.
लेकिन अभी, वायुमंडलीय वार्मिंग के साथ permafrost पिघलना और जल निकासी है।

We begin by thawing the puff pastry at room temperature.
हम कमरे के तापमान पर पफ पेस्ट्री को पिघलना शुरू करते हैं।