What is the translation of " THAWED " in Slovak?

• rozmrazené
• rozmrazia
• taví
• roztopený
• rozmrazená
• po rozmrazení
• roztopiť
• rozmrazenú
• rozmrazení
• rozmrazenej
• rozmrazovať
• tál

Examples of using Thawed in English and their translations into Slovak

He's almost thawed.
Je takmer roztopený.

After thawed, meat needs to be cooked immediately.
Po rozmrazení treba mäso ihneď spracovať.

Do not re-freeze once thawed.
Po rozmrazení opäť nezmrazujte.

The best way is thawed and rainwater;
Najlepší spôsob je rozmrazený a dažďová voda;

It's good but it's not thawed.
Je dobrá, ale nie je rozmrazená.

Add distilled, thawed or clear rainwater.
Pridajte destilovanú, rozmrazenú alebo čistú dažďovú vodu.

So before frying fish should be thawed.
Takže pred vyprážaním by mali byť ryby rozmrazené.

Boiled thawed or distilled water for aquarium.
Varená rozmrazená alebo destilovaná voda pre akvárium.

Specimens should not be repeatedly frozen and thawed.
Vzorky nie je možné opakovane zmrazovať a rozmrazovať.

The shelf life of the thawed homogenate is 3 hours.
Skladovateľnosť rozmrazeného homogenátu je 3 hodiny.

With the space key, the blocks of ice can be thawed made.
Medzerníkom, bloky ľadu môže byť rozmrazení vyrobené.

How long is a thawed turkey still good in the fridge?
Ako dlho bude Turecko Gravy spokojné v chladničke?

Unless someone had frozen the five corpses and thawed them.
Iba žeby niekto telá zmrazil a potom ich rozmrazil.

For example, freezers can be thawed manually and automatically.
Napríklad mrazničky môžu byť rozmrazené ručne a automaticky.

So step for step the realm of the snow Queen thawed….
Takže krok za krokom oblasti snehová Kráľovná rozmrazení….

For best results, consume thawed soup within two days.
Pre dosiahnutie najlepších výsledkov konzumujte rozmrazenú polievku do dvoch dní.

Do not refreeze a vial once it has been thawed.
Injekčnú liekovku neuchovávajte v mrazničke, ak už bola raz rozmrazená.

Over there it is thawed, filleted, frozen again and shipped back to Europe.
Tam ju rozmrazia, vykostia, znovu zmrazia a dopravia späť do Európy.

Do not re-freeze frozen foods that have thawed completely.
Nezmrazujte znovu potraviny, ktoré už boli úplne rozmrazené.

When the soil in the spring thawed completely need to prepare a pit for planting.
Keď pôda na jar rozmrazila úplne potrebné pripraviť jamu na výsadbu.

The best time is in the late afternoon when the soil has thawed.
Najlepší čas je neskoré odpoludnie, keď je pôda rozmrazená.

Frozen food must always be thawed before feeding them to the fish.
Že všetko zmrazené jedlo musí byť rozmrazené ešte predtým, ako je podané rybkám.

In the cute browser game frozen birds need to be thawed again.
V roztomilý browser hra, mrazené vtáky musia byť rozmrazení znova.

If storing thawed Imlygic in the original vial followed by a syringe.
Ak sa rozmrazený Imlygic uchováva v pôvodnej injekčnej liekovke a potom v injekčnej striekačke.

We just need to remember that they can only be thawed once- before use.
Musíme len pamätať, že môžu byť rozmrazené iba raz- pred použitím.

In a partially thawed state, the effects of freezing are less noticeable.
V čiastočne rozmrazenom ovocí je účinok zmrazenia na ovocné tkanivo menej viditeľné.

Advanced technology makes sure the food is evenly thawed or heated.
Pokročilá technológia zaisťuje, že jedlo bude rovnomerne rozmrazené alebo zohriate.

Transfer of the thawed embryos increases the chances of becoming pregnant without the need for hormonal stimulation.
Prenos rozmrazených embryí zvyšuje šancu na otehotnenie bez potreby hormonálnej stimulácie.

The frozen pre-filled syringes can be thawed and then refrigerated for future use.
Zmrazená injekčná liekovka môže byť rozmrazená a následne znovu schladená na ďalšie použitie.

Garden beds with self-pollinated open ground cucumbers must be systematically thawed from weeds.
Záhradné postele s vlastnými opeľovanými uhorkami musia byť systematicky rozmrazené z buriny.