What is the translation of " THAWED " in Serbian?

• одмрзнути
• одмрзнуту
• odmrznuti
• се одмрзне
• отопљено
• отопљене

Examples of using Thawed in English and their translations into Serbian

Thawed mushrooms can not be re-frozen.
Отопљене гљиве се не могу поново замрзнути.

Add distilled, thawed or clear rainwater.
Додати дестиловану, одмрзнуту или чисту кишницу.

They begin to sow it in a slightly thawed soil.
Почињу да га сеју у благо одмрзнутом земљишту.

It is believed that"thawed" eggs are much more viable.
Верује се да су" одмрзнута" јаја много одрживија.

If you bought frozen fish, it first needs to be thawed.
Ако сте замрзнули рибу, онда, наравно, прво је треба одмрзнути.

Well, it must be thawed, though rarely. Uncomfortable.
Па, она мора бити одмрзнути, мада ретко. Непријатно.

Thawed sacks and some cereals make their way from the frozen soil.
Одмрзнуте вреће и неке житарице стижу из замрзнутог тла.

It is necessary to use only warm water, thawed, separated or boiled.
Потребно је користити само топлу воду, одмрзнути, одвојити или кухати.

Store any unused, thawed chocolate milk in the refrigerator.
Чувати неупотребљено, одмрзнуто чоколадно млеко у фрижидеру.

I remember vividly, but that doesn't mean that every freshman needs to be thawed.
Sjecam se živo,, ali to ne znaci da je svaka brucoš treba odmrznuti.

Thawed coconut milk will retain its same taste, but not texture.
Отопљено кокосово млеко ће задржати исти укус, али не и текстуру.

The collected water is frozen, and then thawed, defended and poured into the tank.
Сакупљена вода се замрзне, а затим одмрзне, одбрани и сипа у резервоар.

Freshly or thawed berries to sort, remove all trash and unwanted items and wash.
Свјеже или одмрзнуте бобице сортирати, уклонити све смеће и нежељене предмете и опрати.

Place the content of the pet should not be flooded with thawed and rainwater.
Поставите садржај кућног љубимца не смије бити преплављен одмрзнутом и кишницом.

The next day, this should be thawed water and drink it throughout the day in small sips.
Следећег дана, то би требало одмрзнути воде и пити током дана у малим гутљајима.

Thaw the chicken salad for several hours or overnight until thawed completely.
Отпустите пилетину салату неколико сати или преко ноћи до потпуног одмрзавања.

Vegetables that are completely thawed shouldn't be eaten, since bacteria multiply quickly.
Povrće koje je potpuno odmrznuto ne treba jesti, jer se tada bakterije brzo razmnožavaju.

Thawed mushrooms at room temperature, then warmed and seasoned with lemon juice when served.
Одмрзнути печурке на собној температури, затим загрејати и зачинити соком од лимуна када се сервирају.

The amount of food needed for one meal should be thawed and served at room temperature.
Količinu hrane potrebne za jedan obrok treba odmrznuti i poslužiti kada je sobne temperature.

Once thawed completely, place the chicken salad in a container and drain off any extra water.
Када се потпуно одмрзне, ставите пилетину салатуу контејнеру и одводите било какву додатну воду.

Thanks to vitrification, about 75 percent of thawed eggs are successfully fertilized, says Anderson.
Захваљујући Витрификација, око 75 процената одмрзнутих јаја су успешно оплођена, каже Андерсон.

Also, the juice may become cloudy upon freezing, but the colour will return to normal once thawed.
Такође, сок може постати облачно током замрзавања, али боје ће се вратити у нормалу након одмрзавања.

It removes thawed and rainwater, for example, into a ravine or a ready drainage pit, reduces the water level.
Уклања одмрзнуту и кишницу, на пример, у кланац или спремну одводну јаму, смањује ниво воде.

Garden beds with self-pollinated open ground cucumbers must be systematically thawed from weeds.
Баштенски кревети са самопрашеним отвореним тло краставцима морају бити систематски одмрзнути од корова.

Use thawed brie within two days for best results, and never refreeze previously frozen brie cheese.
Користити одмрзнути Брие у року од два дана за најбоље резултате и никада не замрзнути претходно смрзнут брие сир.

Water for irrigation Dion is better to take the rain(thawed), distilled or purified by means of filters.
Вода за наводњавање Дион је боље да узме Раин( одмрзне), дестилована или пречишћен помоћу филтера.

According to the USDA, a frozen turkey requires about fifty perfect more time in the oven than a fully thawed turkey.
Према УСДА, замрзнута ћурка захтева око педесет савршено више времена у пећници него потпуно одмрзнута ћуретина.

On average, the fertilization capacity of thawed oocytes is 70-79%, with up to 41% of the transferred embryos safely implanted normally.
У просеку, капацитет оплодње одмрзнутих ооцита је 70-79%, при чему је до 41% пренесених ембриона сигурно имплантирано нормално.

The leaves can be added to the salad, canned or stew, pre-frozen, and then thawed(this will remove the bitterness).
Лишће се може додати у салату, конзервирано или гулаш, замрзнути и затим одмрзнути( то ће уклонити горчину).

The duration of the roast depends on a number of things, including whether or not the bird is stuffed, how big it is, and if it has been thawed.
Трајање печења зависи од одређеног броја ствари, укључујући да ли је птица пуњена, колико је велика, и ако је одмрзнута.