What is the translation of " THAWED " in Czech?

• rozmražené
• rozmrazené
• rozmrazit
• roztát
• rozmrazení
• nerozmrzne
• tajícího
• rozmrazený

Examples of using Thawed in English and their translations into Czech

He's almost thawed.
Je téměř rozmražený.

They're thawed and unusual-smelling.
Je rozmrazený a divně páchne.

The Turkey's thawed.
Krocan je rozmrazený.

In this case the thawed food can be stored up to two days.
V takovém případě můžete rozmrazené potraviny uchovat až dva dny.

It's not even thawed.
Ani to není rozmražené.

Where the ice has thawed, the swans make a more controlled landing.
Tam, kde je led roztopený, zvládnou labutě přistání lépe.

This hand print has thawed.
Otisk ruky je roztátý.

Fresh or frozen(thawed) fruit 2 cups.
Čerstvé neb mražené ovoce(po rozmražení) 2 šálky.

The turkey's already been thawed.
Krocan už je rozmražen.

When the titan was thawed from the ice.
Když byl rozmrazení titan z ledu.

Your code was implanted when you were thawed.
Svůj kód jsi dostal, když jsi roztával.

Oz frozen green peas, thawed and drained.
G mraženého hrášku, rozmraženého a osušeného.

Strawberries, frozen, sweetened, sliced, thawed.
Jahody, mrazené, slazené, na plátky, rozmrazené.

So the little spermies are thawed and ready to swim.
Takže malí spermíčci jsou rozmražení a připravení plavat.

Do not freeze again food that has been thawed.
Nezmrazujte znovu potraviny, které byly rozmražené.

As the sun came up, the ice thawed and my face was released.
Jak vyšlo slunce, led roztál, a můj obličej byl volný.

Well, it doesn't matter anyway cause it's already thawed.
No, je to stejně jedno, už je rozmrazený.

Well, I-I feed my python one thawed rabbit a week.
Dobře, já-já dávám své krajtě jednoho rozmraženého králíka týdně.

The cold front between the Meade boys has clearly thawed.
Studená fronta mezi hochy Meadovými jasně rozmrzá.

Frozen vegetables are not to be thawed before steaming.
Zmrazená zelenina by před přípravou neměla být rozmrazována.

But I can't perform a full autopsy until the subject's thawed.
Ale nemůžu provést úplnou pitvu, dokud subjekt nerozmrzne.

They're some sort of prehistoric parasite that thawed in the ice inside the mammoth.
Nějaký prehistorický parazit, který roztál z ledu uvnitř toho mamuta.

It was the'80s, and the Cold War was far from thawed.
Léta a Studená válka měla daleko k rozmrazení. Byly 80.

Thawed deep-freeze berries 950 g 2:1 gelatinised sugar 500 g Lemon juice.
Rozmražené hlubokochlazené lesní ovoce 950 g 2:1 želírovací cukr 500 g Citrónová šÈáva.

The fish is fresh thawed.
Ryba je čerstvě rozmražená.

For the moment that you could be… thawed. When medicine could advance enough to fix you.
Na chvíli, kdy vás budou moci rozmrazit, až bude lékařství tak pokročilé, že vás vyléčí.

Terry and I will move our partially thawed friend.
Terry a já přesuneme našeho částečně rozmrzlého přítele.

In this case the thawed food can be stored in the longfresh 0 C compartment for up to two days.
V tomto případě můžete rozmrazené potraviny nechat v oddílu Longfresh 0 C až dva dny.

Some foods should not be completely thawed before cooking.
Některá jídla by neměla být zcela rozmražena před vařením.

Most deals were government-to-government. It was the'80s, and the Cold War was far from thawed.
Byly 80. léta a Studená válka měla daleko k rozmrazení.