USING A TECHNIQUE Meaning in Hindi - translations and usage examples

• तकनीक का उपयोग करना
• तकनीक का इस्तेमाल करते
• तकनीक का उपयोग कर
• तकनीक का उपयोग करके

Examples of using Using a technique in English and their translations into Hindi

So I started using a technique that I'm going to share with you right now.
मैंने उसी तकनीक का इस्तेमाल किया जो मैं आपके साथ साझा करने जा रहा हूं।

Using magnetic resonance imaging(mri), the researchers tested the cerebral blood flow(total blood flow to the brain) using a technique that showed changes to the flow via a colour change.
चुंबकीय अनुनाद इमेजिंग(एमआरआई) का उपयोग करके, शोधकर्ताओं ने एक तकनीक का उपयोग करके सेरेब्रल रक्त प्रवाह(मस्तिष्क में कुल रक्त प्रवाह) का परीक्षण किया जो रंग परिवर्तन के माध्यम से प्रवाह में परिवर्तन दिखाता है।

Using a technique known as"long-polling", you can write an application that sends updates to the user in real time.
Long-polling" रूप में जाने वाली तकनीक का उपयोग करके, आप एक ऐसा ऐप्लिकेशन लिख सकते हैं जो वास्तविक समय में उपयोगकर्ता को अपडेट भेजता है।

Authors of Internet computer documents can do essentially the same thing using a technique that will underline or highlight a word, a phrase, or an image in their document.
इंटरनॆट कंप्यूटर दस्तावेज़ों के लेखक मूलतः यही काम कर सकते हैं, एक ऐसी तकनीक का इस्तेमाल करके जो उनके दस्तावेज़ में एक शब्द, पद या चित्र को रेखांकित करती है या उस पर विशेष प्रकाश डालती है।

Using a technique known as"long-polling", you can write an application that sends updates to the user in real time.
एक तकनीक का उपयोग करना के रूप में जाना जाता है"लंबे समय से मतदान", आप एक ऐसा एप्लिकेशन लिख सकते हैं जो वास्तविक समय में उपयोगकर्ता को अपडेट भेजता है।

TOKYO: Scientists said Wednesday they have successfully used mice stem cells to grow kidneys in rat embryos, using a technique that could one day help grow human kidneys for transplant.
पेरिस: वैज्ञानिकों ने बुधवार को कहा कि उन्होंने चूहे के भ्रूण में किडनी विकसित करने के लिए चूहों की स्टेम कोशिकाओं का सफलतापूर्वक इस्तेमाल किया है, एक ऐसी तकनीक का उपयोग कर जो एक दिन प्रत्यारोपण के लिए मानव गुर्दे को विकसित करने में मदद कर सकती है।

Using a technique borrowed from indigenous traditions, each had a turn with the talking piece, an object that has a special meaning to the group.
स्वदेशी परंपराओं से उधार ली गई एक तकनीक का इस्तेमाल करते हुए, प्रत्येक में बात करने वाले टुकड़े के साथ एक बारी थी, समूह के लिए एक विशेष अर्थ है।

To demonstrate this correlation, Kanai's team had test subjects perform a simple task while ignoring a persistent distraction- then disrupted the function of their SPL using a technique called transcranial magnetic stimulation.
इस संबंध को प्रदर्शित करने के लिए, कनाई की टीम ने परीक्षण विषयों को एक सरल कार्य करते हुए निरंतर विचलितता की अनदेखी करते हुए- फिर ट्रांस्क्रानियल चुंबकीय उत्तेजना नामक एक तकनीक का उपयोग करके अपने एसपीएल के कार्य को बाधित कर दिया।

Using a technique called Stimulated Brillouin Scattering, the researchers were able to slow down or ratchet up the speed of light like the gas pedal on a car.
Stimulated Brillouin Scattering नामक तकनीक का उपयोग करते हुए, शोधकर्ता एक कार पर गैस पेडल की तरह प्रकाश की गति को धीमा या शाफ़्ट करने में सक्षम थे।

The geographical location of a mobile phone can be determined easily(whether it is being used or not), using a technique known multilateration to calculate the differences in time for a signal to travel from the cell phone to each of several cell towers near the owner of the phone.
एक मोबाइल फोन की भौगोलिक स्थिति को आसानी से निर्धारित किया जा सकता है(चाहे वह इस्तेमाल हो या नहीं), मल्टीलैटरेशन कहलाने वाली एक तकनीक का उपयोग करते हुए जिससे एक संकेत को सेल फोन से फोन के मालिक के पास के कई सेल टावरों के प्रत्येक तक यात्रा करने में समय के अंतर की गणना होती है।

Using a technique they developed in 2008, the UGA team succeeded in isolating silicon oxide fragments for the first time, at room temperature, by trapping them between stabilizing organic bases.
में विकसित एक तकनीक का उपयोग करते हुए, यूजीए टीम ने कार्बनिक अड्डों को स्थिर करने के बीच उन्हें फँसाने से कमरे के तापमान पर पहली बार सिलिकॉन ऑक्साइड टुकड़े को अलग करने में सफलता प्राप्त की।

It sounds like you're using a technique called anchoring,” I said,“where you open with an extreme offer to start the negotiation at the most favorable point for you.
ऐसा लगता है कि आप एंकरिंग नामक एक तकनीक का उपयोग कर रहे हैं," मैंने कहा,"जहां आप अपने लिए सबसे अनुकूल बिंदु पर बातचीत शुरू करने के लिए एक अतिवादी प्रस्ताव के साथ खोलते हैं।

Using a technique called optogenetics, Chen and Ramirez mapped out which cells in the hippocampus activated when male mice made new memories of positive, neutral, and negative experiences.
ऑप्टोजेनेटिक्स नामक एक तकनीक का उपयोग करते हुए, चेन और रामिरेज़ ने मैप किया कि हिप्पोकैम्पस में कौन सी कोशिकाएँ सक्रिय हुईं जब पुरुष चूहों ने सकारात्मक, तटस्थ और नकारात्मक अनुभवों की नई यादें बनाईं।

The scientists plan to do this using a technique which is relatively little-known, but which they claim is scientifically sound and only relies on well-established science.
वैज्ञानिक इस तकनीक का उपयोग करके ऐसा करने की योजना बनाते हैं जो अपेक्षाकृत कम ज्ञात है, लेकिन जो वे दावा करते हैं वह वैज्ञानिक रूप से ध्वनि है और केवल अच्छी तरह से स्थापित विज्ञान पर निर्भर करता है।

I had been using a technique in my own code that involved reading past the end of an array as a misguided(in hindsight) attempt to optimize one particular situation.
मैं अपने स्वयं के कोड में एक तकनीक का उपयोग कर रहा था जिसमें एक विशेष परिस्थिति को अनुकूलित करने के प्रयास के रूप में एक सरणी के अंत में एक गुमराह(हिंद में) पढ़ने की कोशिश शामिल थी।

Our research found that despite using a technique in the brain thought to produce total amnesia we have been able to show that with strong reminders, these memories can be recovered,”.
हमारे शोध में पाया गया कि मस्तिष्क में एक तकनीक का उपयोग करने के बावजूद कुल अम्लिया का उत्पादन करने के लिए हम यह दिखा सकते हैं कि मजबूत अनुस्मारक के साथ, इन यादों को पुनर्प्राप्त किया जा सकता है,"।

Using a technique called“placemaking”- the process of transforming public space- this exciting guide offers inspiring real-life examples that show the magic that happens when individuals take small steps and motivate others to make change.
प्लेसमेकिंग" नामक एक तकनीक का उपयोग करना- सार्वजनिक स्थान को बदलने की प्रक्रिया- यह रोमांचक गाइड प्रेरक प्रेरणादायक वास्तविक जीवन उदाहरण प्रस्तुत करता है जो जादू को दिखाता है, जब व्यक्ति छोटे कदम उठाते हैं और दूसरों को परिवर्तन करने के लिए प्रेरित करते हैं।

In a first set of 143 blood samples and using a technique called Polymerase chain reaction(PCR), it was determined that 17 of these genes could discriminate those at risk of developing or acute rejection, which had been previously diagnosed by biopsy.
रक्त नमूनों के पहले सेट में और पॉलिमरस चेन रिएक्शन(पीसीआर) नामक तकनीक का उपयोग करके, यह निर्धारित किया गया था कि इनमें से 17 जीन विकासशील या तीव्र अस्वीकृति के जोखिम पर उन लोगों से भेदभाव कर सकते हैं, जिन्हें पहले बायोप्सी द्वारा निदान किया गया था।

Most psychologists use a technique based on achieving insight.
अधिकांश मनोवैज्ञानिक अंतर्दृष्टि प्राप्त करने के आधार पर एक तकनीक का उपयोग करते हैं।

The Kindeo home page uses a technique I like;
Kindeo होम पेज मेरे पसंद का एक तकनीक का उपयोग करता है;

Skilled interviewers use a technique called“behaviorally based” interviewing which means that past behavior predicts future success.
कुशल साक्षात्कारकर्ता"व्यवहार आधारित" साक्षात्कार के नाम से एक तकनीक का उपयोग करते हैं जिसका अर्थ है कि पिछले व्यवहार भविष्य की सफलता का अनुमान लगाते हैं।

Serious athletes use a technique called power breathing to boost the amount of oxygen their bodies can process.
गंभीर एथलीट नामक एक तकनीक का उपयोग करते हैं बिजली सांस लेने ऑक्सीजन की मात्रा को बढ़ावा देने के लिए उनके शरीर संसाधित कर सकते हैं।

Susan Stehlik, director of New York University's management communications programme, suggests offices and teams use a technique called“appreciative inquiry”.
न्यूयॉर्क यूनिवर्सिटी में मैनेजमेंट कम्युनिकेशंस प्रोग्राम की निदेशक सुसैन स्टेलिक का सुझाव है कि दफ़्तरों और टीमों को"Appreciative Inquiry" तकनीक का उपयोग करना चाहिए।

In one study, the authors used a technique to get people thinking abstractly or concretely.
एक अध्ययन में, लेखकों ने एक तकनीक का इस्तेमाल किया ताकि लोग सोच-समझकर या कड़ाई से सोचें।

They use a technique called questing to find a host that will serve as their next blood meal.
वे एक मेजबान का पता लगाने के लिए खोज नामक एक तकनीक का उपयोग करते हैं जो उनके अगले रक्त भोजन के रूप में काम करेगा।

Most often they use a technique that allows the use of various types of memory.
अक्सर, वे एक तकनीक का उपयोग करते हैं जो आपको विभिन्न प्रकार की मेमोरी का उपयोग करने की अनुमति देता है।