What is the translation of " APPREHEND " in Hungarian?

• elfogni
• letartóztatni
• elkapni
• tartóztassák le
• fogja el
• fogják fel
• kapják el
• elfogják

Examples of using Apprehend in English and their translations into Hungarian

Not apprehend.
Nem elfogás.

Apprehend fugitive!
Elkapni a szökevényt!

I mean apprehend him?
Gondolom letartóztatja őt?

Apprehend with caution.
Óvatosan fogja el.

Police couldn't apprehend Raj.
A rendőrség nem tudta elkapni Raj-t.

Apprehend and detain with force.
Elfogni és letartóztatni.

Seven of Nine, apprehend Braxton.
Hétkilenced, tartóztassa le Braxtont.

Apprehend with extreme prejudice.
Letartóztatni extrém előítélettel.

I just helped apprehend a witness.
Csak segítettem letartóztatni egy szemtanút.

And apprehend thee for a felon here.
És letartóztatni téged egy bűnöző van.

My only aim is to find and apprehend.
Az egyetlen célom megtalálni és letartóztatni.

We will apprehend the perpetrators.
Biztosíthatom, elfogjuk az elkövetőket.

Well is it with them that apprehend this truth.
Jó azoknak, kik megértik ez igazságot.-~-.

Apprehend the Repo Man Nathan Wallace at once.
A Repo Man Nathan Wallacet azonnal elfogni.

We insisted that you apprehend them yourselves.
Ragaszkodtunk hozzá, hogy maguk kapják el őket.

Apprehend the suspect, recover the money!
Gyanusítottat letartóztatni, pénzt visszaszerezni!

Subsequently, the police could apprehend one of them.
A rendőrség ekkor tudta elfogni egyiküket.

Apprehend the culprit and immediately bring him to me!
Fogd el a tettest, és azonnal hozd elém!

Its aim is to stop and apprehend the terrorists.
Feladata, hogy megállítsa, és elfogja a terroristákat.

Apprehend Mr. Spock and lieutenant commander Scott.
Fogja el Mr. Spockot és Scott parancsnokhelyettest.

Send in a team to the exchange site, apprehend Sark once the trade occurs.
Beküldhetünk egy csapatot a csere helyszínére, elfoghatjuk Sarkot csere közben.

Apprehend or function appropriate procedures of surfaces.
Elfogni, vagy megfelelő eljárásokat felületek függvény.

Attention, all units… attention, all units-- apprehend and detain.
Figyelem, minden egységnek… figyelem, minden egységnek! tartóztassák le és vegyék őrizetbe.

All units, apprehend them quietly and by the book.
Minden egységnek; észrevétlenül és szabályosan tartóztassák le őket.

Under the leadership of Hartman Fong. We will apprehend… Tao Yip and his gang.
Hartman Fong vezetésével le fogjuk tartóztatni Tao Yip-et és bandáját.

Intercept and apprehend the Heinrich brothers. Secure the device.
Heinrichet és az öccsét elfogni, a robbanószerkezetet lefoglalni.

Do I take it you will try to get revenge on Kansas City? Apprehend those responsible?
Jól értem, hogy bosszút akar állni Kansas Cityn, és elfogni az illetékeseket?

Apprehend all of His Majesty's servants, and find out who's responsible for this!
Tartóztasd le, Őfelsége minden szolgáját, és tudd meg, ki a felelős ezért!

And besides, helping NTAC apprehend a fugitive puts your father in our debt.
Mellesleg azzal, hogy segítünk az NTAC-nek elfogni egy szökevényt apád majd jön nekünk eggyel.

Patrol the town, track suspect vehicles, damage them and apprehend the suspects.- 3D game.
Járőröznek a városban, követni gyanús járművek, károsíthatja őket és letartóztatni a gyanúsítottakat.- 3D-s játék.