What is the translation of " NOMADIC " in Hungarian?

• nomád
• nomadic
• nomadikus
• nomádok
• nomádnak

Examples of using Nomadic in English and their translations into Hungarian

They were not nomadic.
Mi nem voltunk nomádok!

I was nomadic at the time.
Ők nomádok voltak akkoriban.

I just say we were nomadic.
Úgy mondják nomádok voltunk.

The nomadic peoples of the Eurasian Steppe.
Nomádok az eurázsiai styeppén.

We were meant to be nomadic.
Úgy mondják nomádok voltunk.

The really nomadic for a year or two.
Az igazán nomád egy vagy két évig.

What does it mean to be nomadic?
Mit jelent tulajdonképpen nomádnak lenni?

Nomadic Matt: What was your least favorite?
Nomádic Matt: Mi volt a legkevésbé kedvenc?

Giving up everything to live a nomadic life?
Te tudnál mindent hátrahagyva, nomádként élni?

Nomadic Matt: How did you come up with the book idea?
Nomadic Matt: Hogyan jött fel a könyv ötlet?

Video Euronews takes you to a nomadic universe!
Video Az Euronews a nomádok világába kalauzolja Önt!

Nomadic Matt: What was your favorite experience or destination?
Nomadic Matt: Mi volt a kedvenc élményed vagy rendeltetési helyed?

It is impossible to imagine a nomadic herder without a horse.
A nomádot el sem lehet képzelni ló nélkül.

Nomadic and village weavers sometimes also use goat- and camel-hair.
A nomád és a falusi szövők esetenként kecske- és teveszőrt is használnak.

He said the groups and the nomadic that are local.
Azt mondta ezek a nomádok olyanok… mint a sáskák.

They had left the nomadic life of the wandering hunter and herdsman far behind them;
A vándorló nomád és pásztor életét messze elhagyták már;

Ogyen Trinley Dorje was born in 1985 to a nomadic family in eastern Tibet.
Orgyen Trinli Dordzse 1985-ben született egy kelet-tibeti nómad családba.

Our ancestors were nomadic. They only discovered the waters 300 years ago.
Az őseink nomádok voltak, csak 300 éve fedezték fel a vízgömböt.

Despite all this, the Huns lifestyle remained the simple, nomadic way, just like Attila.
Mindezek ellenére a hun nép életvitele megmaradt egyszerű nomádnép szokásainál, mint ahogy Attilai is.

They're carefree and nomadic, and live where the food lives.
Gondtalanok és nomádok, és ott élnek ahol az élelem is él.

Nomadic Mongolians used yaks' milk to create hard, sundried wedges of Byaslag.
A mongol nomádok jaktejből készítettek kemény, napszárította byaslag tömböket.

In the recent past, they were nomadic and lived by hunting and gathering.
Az emberek korábban nomádok voltak, és gyakorolták a vadászatot és összegyűjtést.

Nomadic Matt: What advice would you have to travelers regarding travel and the environment?
Nomadic Matt: Milyen tanácsokat kellene az utazóknak utazással és a környezettel kapcsolatban?

The people had previously been nomadic and practiced hunting and gathering.
Az emberek korábban nomádok voltak, és gyakorolták a vadászatot és összegyűjtést.

The story is a dramatisation of the conflict between settled farmers and nomadic shepherds.
A konfliktusra rányomja bélyegét a letelepedett földműves és a nomád pásztorkodó életforma közötti ellentét.

They were still nomadic hunter-gatherers with no knowledge of agriculture.
Vadászó-gyűjtögető életformát folytattak, még a mezőgazdaságot sem ismerték.

Being smart means being dynamic and nomadic, and against centralised bureaucracy;
Okosnak lenni azt jelenti, hogy dinamikusnak és nomádnak lenni, szemben a központosított bürokráciával;

It's now easier to send Nomadic Lifestyle a message. Send Message.
Most még egyszerűbben küldhetsz üzenetet a Nomadic Lifestyle oldal számára. Üzenet küldése.

They have their origins in the nomadic lifestyles of the Turkish tribes of Central Asia.
Eredetük a Közép-Ázsiában vándorló török törzsek életmódjára vezethető vissza.

Smart means dynamic and nomadic against centralized bureaucracy;
Okosnak lenni azt jelenti, hogy dinamikusnak és nomádnak lenni, szemben a központosított bürokráciával;