What is the translation of " NOMADIC " in Russian?

• кочевой
• кочевых
• кочевников
• кочующих
• кочевнических
• ведущих кочевой образ жизни
• номадов
• кочевого
• кочевые
• кочевниками
• кочевники
• кочующие
• кочующий
• ведущего кочевой образ жизни
• ведущие кочевой образ жизни
• кочующем
• кочевнического

Examples of using Nomadic in English and their translations into Russian

Museum of Nomadic Culture.
Музей Кочевой Культуры.

The nomadic world connects millions of people together.
Кочевой мир объединяет сотни народов.

Pictures of nomadic ants.
Фотографии кочевых муравьев.

Nomadic tribes were busy with cattle breeding and hunting.
Кочевые племена занимались скотоводством и охотой.

Mongolia is a nomadic State.
Монголия является государством кочевников.

Nomadic gypsies are being put in camps all over France.
Кочевых цыган арестовывают и сгоняют в лагеря по всей Франции.

Development of rural and nomadic communities.
Развитие сельских и кочевых общин.

Females of nomadic ants set another peculiar record.
Самки кочевых муравьев устанавливают и другой своеобразный рекорд.

Transforming the life of the Nomadic Communities.
Изменения в жизни общин кочевников.

The nomadic population numbered over 1.2 million.
Численность кочевого населения составляет более 1, 2 миллиона человек.

The disarming of armed nomadic herdsmen;
Разоружение вооруженных кочевников- скотоводов;

Nomadic Maasai lived and herded their cattle among the wildlife.
Кочевой народ Масаи жил и пас рогатый скот среди дикой природы.

Conflicts between nomadic and other groups.
Конфликты между кочевниками и другими группами.

A primary repellent will do little against nomadic species.
Против кочующих видов подойдет первичный репеллент.

The problem of freedom in nomadic societies of Central Asia.
Проблема свободы в кочевых социумах Центральной Азии.

A nomadic game played with a goat's carcass, also known as buzkashi.
Игра кочевников с тушей козла, также известная как бузкаши.

The Orochons are a small nomadic people of northwestern China.
Орочоны- небольшой кочевой народ северо-западного Китая.

The nomadic tribes had spread from Tibet and China throughout the ancient world.
Кочевые племена распространялись от Тибета и Китая по древнему миру.

They had previously led a nomadic lifestyle but were now settled.
В прошлом они были кочевниками, но теперь ведут оседлый образ жизни.

In the nomadic world outlook takes a special place steppe eagle or golden eagle.
В миропонимании кочевников особое место занимает степной орел или беркут.

Among reindeer herders many families, the nomadic, including young families.
Среди новорыбинских оленеводов много кочевых семей, в том числе и молодых.

These are nomadic tribes Concerned only for their own interests.
Это племена кочевников, которых заботят лишь собственные интересы.

The establishment of boarding and mobile schools for girls in nomadic communities;
Xi создание интернатов и передвижных школ для девочек из кочующих общин;

Tourism, culture and nomadic customs, Shahr'e Kord, July 2001;
Туризм, культура и обычаи кочевников, Шехре- Корд, июль 2001 года;

Nomadic rugs, for example, are harder to find these days, which pushed up their prices.
Кочевые ковры, например, труднее найти в эти дни, которые толкали вверх цены.

The majority of Arabs lived a nomadic life in territories primordially belonging to them.
Большинство арабов жили кочевой жизнью на исконно принадлежавших им территориях.

The nomadic world was always close to Kazakh and Kyrgyz people because this is our common ancient history.
Мир кочевников всегда был близок казахскому и кыргызскому народам.

While driving the Syrian roads one can meet the nomadic Bedouins who live in tents.
Разъезжая по сирийским дорогам можно встретить кочевников- бедуинов, которые живут в палатках.

Although the nomadic wagons remained in the XX century as the trailers.
Хотя фургоны кочевников остались и в XX веке в форме трейлеров.

Different vessels, cases made of leather are the exotic items of the nomadic way of life.
Экзотическими предметами кочевого быта, являются различные сосуды, футляры сделанные из кожи.