NOMADIC Meaning in Arabic - translations and usage examples

• البدوي
• البدوية
• الرحل
• البدو
• الرُحﱠل
• الرحالة
• الترحال
• ترحال
• بدوية
• الرحّل
• الرُحّل
• الرحَّل
• الرحﱠل
• بدوي

Examples of using Nomadic in English and their translations into Arabic

Nomadic Arabs.
الرحالة العرب

I am a nomadic artist.
أنا فنان رحال

Nomadic education.
تعليم الرحّل

Northern nomadic tribes.
قبائل بدو من الشمال

Nomadic rural tourism.
گردشگري روستايي عشايري

The Design for a Nomadic World.
التصميم لعالم الرُحّل

A Nomadic World.
لعالم الرُحّل

The disarming of armed nomadic herdsmen;
نزع سلاح الرعاة الرحّل المسلحين

The Nomadic Museum.
المتحف البدوي

Transforming the life of the Nomadic Communities.
تغيير حياة مجتمعات الرحّل

Nomadic ants are one of the most famous.
النمل البدوي من أشهر النمل

The Australian Aborigines were nomadic hunter-gatherers.
السكان الأصليين في استراليا كانوا من الصيادين الرُحَّـل

A nomadic hunter he became a sedentary farmer.
صياد بدوي أصبح مزارعًا مستقرًا

She was the third of a total of 10 siblings of a nomadic family.
كانت هي الثالث من أصل 10 أشقاء من أسرة من البدو الرحل

Nomadic ants: fear of all tropics.
النمل البدوي: الخوف من جميع المناطق المدارية

However, cases of death of people from nomadic ants are not known.
ومع ذلك، فإن حالات الوفاة من النمل البدوي غير معروفة

I live a nomadic life, and it's never bothered me till now.
ترحال حياة أعيش الآن حتى هذا يزعجني ولم

This mold base production line can also be used as a“nomadic production line”.
يمكن أيضًا استخدام خط إنتاج قاعدة القوالب كخط إنتاج بدوي

The Janjaweed are nomadic. They could be holding Clare anywhere.
الجنجويد هم قبائل يمكن أن يحتجزوا كلير فى أى مكان

The establishment of boarding and mobile schools for girls in nomadic communities;
Apos; 11''إنشاء مدارس داخلية ومتنقلة للفتيات في مجتمعات الرحّل

Nomadic hunters bring down rabbits, gathering food.
في مجموعات عائلية صغيرة، يقوم الصيادون الرّحّل بصيد الأرانب، وجمع المواد الغذائية

As the rainy season ended across Darfur, the seasonal nomadic movement recommenced.
ومع انتهاء موسم الأمطار في أنحاء دارفور، استؤنفت حركة الترحال الموسمية

The nomadic Scythians littered the steppes with grave mounds known as kurgans.
غطّى"السكيثيون" الرحّل السهوب بتلال من القبور المعروفة باسم تلال الدفن

Mine risk education sessions to high-risk nomadic population west of the berm.
دورة للتثقيف بشأن خطورة الألغام للسكان الرُحل المعرضين لخطر جسيم غرب الجدار

Furthermore, the nomadic lifestyle of its inhabitants requires a tailored response for humanitarian action.
كما أن أسلوب العيش البدوي لسكانها يقتضي استجابة ملائمة من قِبل العمل الإنساني

By the end of the 1980s most conflict was between the Fur and nomadic tribes.
وقبيل انتهاء عقد الثمانينات كان معظم النـزاع قائماً بين قبيلة الفور وقبائل الرحّل

The Bedouins are originally nomadic tribes whose economy was based on camel and sheep herding.
والبدو هم في اﻷصل قبائل رحل يستند اقتصادهم إلى رعي الجمال والغنم

The dragon robe's narrow sleeves with horsehoof cuffs reflect nomadic, non-Chinese traditions.
تعكس الأكمام الضيقة لرداء التنين ذات الأوتار القاتلة تقاليد بدوية غير صينية

The continued confinement of a nomadic desert people was a violation of their human rights.
والحبس المستمر لأناس صحراويين بدو يشكـل انتهاكـا لحقـوق الإنسان التي يمتلكونهـا

Another case raised at the 2005 session was that of displaced nomadic indigenous peoples.
والحالة الأخرى التي أثيرت في دورة عام 2005 هي حالة الشعوب الأصلية الرُحّل المشردة

How to use "nomadic" in a sentence

Our nomadic ancestors designed transportable tools.

His nomadic childhood inspires his art.

She takes prides her nomadic tendencies.

Like Nomadic [name], and Adventurous [name].

There are nomadic and settled Koryaks.

Seppuku, when nomadic tribes roaming livestock.

But nomadic life and long-term travel?

Businessmen are nomadic under these conditions.

The early people were nomadic hunter/gatherers.

Blame our nomadic souls for that.