What is the translation of " NOT CONTINUE " in Hungarian?

• nem folytathatja
• nem folytatódhat
• ne folytassa
• a továbbiakban nem
• tovább nem
• továbbra sem
• nem is
• ne folytatódjon
• nem folytatható
• nem folytathatjuk
• nem folytatja
• nem folytatódik
• nem folytatjuk
• ne folytathatnánk

Examples of using Not continue in English and their translations into Hungarian

Cannot continue reading.
Olvasni továbbra sem tud.

May or may not continue.
Vagy lehet, hogy nem folytatja.

So why not continue in that fine tradition?
Miért nem folytatjuk ezt a szép hagyományt?

These barriers cannot continue.
Az akadályokat továbbra sem tudja elhárítani.

We cannot continue to fund their operations.
Tovább nem tudják finanszírozni a működését.

Is there any reason that it might not continue.
Van valami oka annak, hogy ez nem folytatódhat?

Prices cannot continue to rise.
Az árak tovább nem növelhetőek.

The persecution in China is completely unacceptable and must not continue.
Az üldözés, amely Kínában jelenleg is tart megengedhetetlen, és nem folytatódhat.”.

And you can not continue this notion of time travel!
Ön ne folytassa ezt az időutazás dolgot!

Myself and my friend Kaleb will not continue to pay for it.
Nem Semjén és nem is Harrach fog fizetni érte.

It may not continue to be wasted time and energy[14].
Ez lehet, hogy nem is lesz elvesztegetett időt, energiát[14].

These rates of growth may not continue into the future.
Ez a növekedési arány azonban a jövőben várhatóan nem folytatódik.

It will not continue one moment longer than necessary.
Nem is lesz egy perccel sem hosszabb, mint amennyire szükség van.

There is general agreement that ISDS cannot continue in its present format.
Arra vonatkozóan általános az egyetértés, hogy az ISDS a jelenlegi formájában nem folytatható.

We must not continue to use the murder to score points in the political discourse.
Nem folytatódhat a gyilkosság pontszerzésre használata a politikai vitában.

It is obvious that we could not continue in the government with them".
Világos volt, hogy az előző kormány politikáját nem folytathatjuk”.

I think, we should not continue to let him be a thorn in our side.
Szerintem nem folytatható így ha ilyen tüskék vannak az oldalunkban.

If you choose to cancel the dialog, you cannot continue with that troubleshooting step.
Ha úgy dönt, hogy mellőzi a párbeszédpanelt, akkor nem folytathatja azt a hibaelhárítási lépést.

After I rebooted not continue installing win.
Miután újraindította nem folytatható telepítése win.

Sudanese children cannot continue to be robbed of their future.
A szudáni gyerekek jövőjének elrablása nem folytatódhat.

Is there any reason it shouldn't continue?
Van valami oka annak, hogy ez nem folytatódhat?

But we both know it can't continue, right?
De mindketten tudjuk, hogy nem folytatódhat, igaz?

I just need help because we can't continue this way.
Segítséget kérünk, mert ez így tovább nem mehet.

We can't continue this.
Ezt nem folytathatjuk.

The mission can't continue like this.
A küldetés így nem folytatódhat.

But this can't continue.
De ezt így nem folytathatjuk.

Look, if-- if you're not comfortable with the surrogacy work, then… we can't continue.
Nézd, ha… ha nem vagy kibékülve a beugró programmal, akkor… nem folytathatjuk.

We can't continue without Tom.
Tomi nélkül nem folytathatjuk.

There's no reason why we can't continue.
Nincs semmi, ami miatt ne folytathatnánk.

I see no reason why we can't continue.
Nem látom az okát, hogy miért ne folytathatnánk.