What is the translation of " TO THE METHOD " in Hungarian?

• módszer
• módjára
• eljárás
• metódusa
• módszere
• módszerével
• módszerére
• módja

Examples of using To the method in English and their translations into Hungarian

There are five steps to the method.
A módszer öt lépésből áll.

According to the method of pollination.
A beporzás módszere szerint.

Restoration of vision according to the method of Zhdanov.
A látás helyreállítása Zhdanov módszerével.

According to the method of manufacture.
Szerint a gyártási módszer.

Do you have any objections to the method itself?
Volt-e bármilyen fenntartásod a módszerrel kapcsolatban?

You will pass to the method call a password parameter.
A jelszó paraméter hívás módszert használ.

Restoration of vision according to the method of Zhdanov.
A látomás helyreállítása Zhdanov professzor módszerével.

Complement to the method of harmonium by the same author.
Álló Antonio Lopez Almagro. kiegészítik módszerével harmónium ugyanezen szerző által.

SOD activity was measured according to the method of Marklund[17].
A SOD aktivitást Marklund módszerének megfelelően mértük[17].

Thus, according to the method of pollination today, we can divide all cucumbers into three types.
Így a ma a beporzás módszere szerint az uborka három típusra osztható.

The Turkish Coffee actually refers to the method of preparation of coffee.
A török kávé a kávé elkészítésének módjára utal.

These proposed structural reforms include changes to the Method.
A javasolt strukturális reformok a módszer megváltoztatására is kiterjednek.

According to the method of obtaining.
A megszerzés módszere szerint.

Furthermore, the self-fulfilling nature of technical analysis also lends credence to the method.
Továbbá a technikai elemzés önmegvalósító természete is hitelesebbé teszi a módszert.

Or we could turn to the method of Lectio Divina.
A könyvből megtanulhatjuk a lectio divina módszerét is.

According to the method and form of longitudinal sawing, sawn timber is divided into.
A hosszirányú fűrészelés módszere és formája szerint a fűrészáru az alábbiakra oszlik.

Restoration of vision according to the method of Zhdanov: a set of exercises.
A látás helyreállítása Zhdanov módszere szerint: gyakorlatok halmaza.

According to the method of behavioral therapy, asthma is treated in three ways.
Az asztma kezelése összhangban eljárás viselkedési terápia asztma kezelésére összpontosít három területen.

Another important requirement relates to the method of preparation of products.
Egy másik fontos követelmény a termékek előállításának módjára vonatkozik.

This generalizes to the method of characteristics, and is also used in integral transforms.
Ez a karakterisztikák metódusában általánosodik ki, és egyébként használják az integrál transzformációkban is.

In the early postoperative period, classes according to the method of Sergei Bubnovsky will do.
A korai posztoperatív időszakban a Sergei Bubnovsky módszerét használó osztályok.

Surgery according to the method of Palomo and Ivanssevich.
Operatív beavatkozás Palomo és Ivanssevich módszerével.

All gardeners know that cucumbers are divided according to the method of pollination into several types.
Minden kertész tudja, hogy az uborka a beporzás módszere szerint több típusra oszlik.

Classification according to the method of removal of atmospheric precipitation 1.
Szerinti besorolás eltávolításának módszerét légköri csapadék 1.

They were randomized as to the method they applied first.
Helyette tartották magukat ahhoz a módszerhez, amit szinte a kezdetektől fogva alkalmaznak.

Also pay attention to the method of connection to the heating line.
Radiátorok a belső is figyelni, hogy a módszer a kapcsolatot a fűtési vonalat.

Pros Cons types Types according to the method of fastening Grouping Where to place?
Előny Hátrány típusú típusok szerinti eljárással rögzítő csoportosítása Hol helyezze?

List the dates according to the method you choose and be consistent.
Sorolja fel a dátumokat a választott módszer szerint, és legyen következetes.

The course provides a general introduction to the method and relevancy of systematic theology.
A tantárgy általános áttekintést nyújt a rendszeres teológia módszereit és fontosságát illetően.

Commission notice on technical adaptations to the method for setting the reference and discount rates.
A Bizottság közleménye a referencia- és diszkontráta megállapítására szolgáló módszer technikai kiigazításairól.