What is the translation of " A PHYSICALLY " in Indonesian?

• secara fisik
• secara ragawi
• secara fizikal

Examples of using A physically in English and their translations into Indonesian

He is a physically active man.
Dia seorang yang aktif secara fizikal.

Before death is helpful, to engage in tantra we need a physically fit body. Therefore.
Kematian dapat membantu, untuk bergiat dalam tantra kita butuh tubuh yang bugar secara ragawi.

However, a physically abusive relationship is usually accompanied by emotional ree, too.
Walau bagaimanapun, hubungan fizikal yang kasar sering disertai oleh penyalahgunaan emosi juga.

Regardless of what some people may think, golf is a physically demanding sport.
Tetapi bertentangan dengan apa yang ramai orang berfikir bahawa golf adalah sukan yang sangat mencabar fizikal.

Podolski is a physically strong player able to hold up the ball and produce key passes.
Podolski merupakan pemain dengan fisik kuat yang mampu menahan bola dan menciptakan operan kunci.

Archaic Homo sapiens had robust skeletons, indicating that they lived a physically demanding life;
Manusia purba memiliki kerangka yang kokoh, mengindikasikan bahwa mereka hidup bergantung kepada fisik;

Exercise is the key to creating a physically, mentally, and emotionally healthier body.
Latihan adalah kunci untuk menciptakan tubuh yang sehat secara fisik, mental, dan emosional.

So, a physically developed, active“skinny” will sit down at 5 months, and his peer,“fatness,” has the right to master the skill for up to 9 months.
Jadi," kurus" yang dikembangkan secara fisik, aktif akan duduk di 5 bulan, dan rekannya," kegemukan," memiliki hak untuk menguasai keterampilan hingga 9 bulan.

I know some friends who have died a physically very agonizing and painful death.
Saya mengenal beberapa teman yang meninggal dengan kondisi fisik yang sangat menderita, dengan rasa sakit yang mematikan.

If you are a physically active person, choose a moving meditation such as Hatha Yoga, or T'ai Chi.
Sekiranya anda seorang yang aktif secara fizikal, pilih meditasi bergerak seperti Hatha Yoga, atau T'ai Chi.

Although it is said that the practice of Dharma for a few hours before death is helpful, to engage in tantra we need a physically fit body.
Walau dikatakan bahwa latihan Dharma selama beberapa jam sebelum kematian dapat membantu, untuk bergiat dalam tantra kita butuh tubuh yang bugar secara ragawi.

Louis the Stammerer was a physically weak and only outlived his father by two years.
Louis yang Gagap konon seorang pria yang lemah fisiknya dan hidup lebih lama dari ayahandanya hanya dua tahun saja.

At first, Kasper didn't think to compare his estimate of the zone's location with the Alfvén point, but he wanted to know if there was a physically meaningful location in space that produced the outer boundary.
Awalnya, Kasper tidak berpikir untuk membandingkan perkiraan lokasi zona dengan titik Alfven, tetapi ia ingin tahu apakah ada lokasi yang bermakna secara fisik di ruang angkasa yang menghasilkan batas luar.

Samson was a physically strong man, yet he was no match for his own lust Judges 16:1.
Samson adalah seorang yang kuat secara jasmani, tetapi ia tidak kuat menghadapi nafsu pribadinya( Hakim-hakim 16: 1).

In the meantime it seems sensible to take steps to get a good night's sleep- such as having a physically active lifestyle and avoiding coffee and fatty foods before bedtime,” Dominguez added.
Sementara itu, tampaknya masuk akal untuk mengambil langkah-langkah untuk mendapatkan tidur malam yang nyenyak seperti memiliki gaya hidup aktif secara fisik dan menghindari kopi dan makanan berlemak sebelum tidur," imbuh Dominguez.

Online poker tournaments are very popular and there are more players than spectators at these events, simply because an individual cannot see as much as they could at, for example, a physically located poker tournament.
Turnamen poker online sangat populer dan ada lebih banyak pemain daripada penonton di acara-acara ini, hanya karena seseorang tidak dapat melihat sebanyak yang mereka bisa, misalnya, turnamen poker yang terletak secara fisik.

High fidelity graphics using a physically based renderer with support for HDR and gamma correct rendering, running on DirectX, OpenGL or Vulkan.
Grafis yang tinggi menggunakan physically based renderer dengan dukungan HDR dan gamma correct rendering, berjalan pada DirectX, OpenGL atau Vulkan.

If you have been looking for a supplement that can actually improve your bedtime performance and that can even make a physically active then you have come at the right place because you have come to know about Xyzol.
Jika Anda telah mencari suplemen yang benar-benar dapat meningkatkan kinerja tidur Anda dan yang bahkan dapat membuat aktif secara fisik maka Anda telah datang di tempat yang tepat karena Anda telah datang untuk tahu tentang Dominator.

While mentally exhausting, poker is a physically sedentary endeavour, so you don't need to load up on a big meal right before a big game(in fact, particularly before a big game).
Sementara mental yang melelahkan, poker adalah usaha yang secara fisik tidak aktif, jadi Anda tidak perlu mengisi makanan besar tepat sebelum pertandingan besar( pada kenyataannya, terutama sebelum pertandingan besar).

In earlier days, the library documents were mostly in the form of“traditional” books with a designated format, i.e. a physically distinct creation made up of a collection of pages and presented in a bound volume.
Pada hari-hari sebelumnya, dokumen perpustakaan sebagian besar berbentuk buku" tradisional" dengan format yang ditentukan, yaitu pembuatan yang secara fisik berbeda yang terdiri dari kumpulan halaman dan disajikan dalam volume yang terikat.

Some years later, he made a physically very demanding trip to Rome specifically to be the speaker at the National Academy of Lincei on the occasion celebrating my receiving the International INA-Accademia Nazionale dei Lincei Prize.
Beberapa tahun kemudian, dia melakukan perjalanan fisik yang sangat menuntut ke Roma secara khusus untuk menjadi pembicara di Akademi Nasional Lincei dalam rangka merayakan penghargaan Internasional INA-Accademia Nazionale dei Lincei Prize.

Dallas County medical examiner Earl Rose announced the results of the gross autopsy:"The two things that we could determine were, first, that he died from a hemorrhage from a gunshot wound, and that otherwise he was a physically healthy male.
Pemeriksa medis Kabupaten Dallas Earl Rose mengumumkan hasil otopsi:" Dua hal yang dapat kami tentukan adalah, pertama, bahwa ia meninggal karena pendarahan akibat luka tembak, dan kalau tidak, ia adalah laki-laki yang sehat secara fisik.

A physically imposing forward, Saponjic will provide an extra attacking option for coach Diego Simeone alongside Diego Costa, Alvaro Morata and record signing Joao Felix, who also arrived from Benfica for €126m(£113m/$141m).
Penyerang yang secara fisik mengesankan, Saponjic akan memberikan opsi serangan tambahan untuk pelatih Diego Simeone bersama Diego Costa, Alvaro Morata dan penandatanganan rekor Joao Felix, yang juga tiba dari Benfica dengan harga 126 juta( 113 juta/$ 141 juta).

By the International Association of Educators for World Peace in recognition of his steadfast commitment to world peace and friendship through holistic health and healing, thereby promoting a physically healthy, mentally strong and socially developed society.
Oleh International Association of Educators for World Peace sebagai pengakuan atas komitmennya yang teguh terhadap perdamaian dan pertemanan dunia melalui kesehatan holistik dan penyembuhan, dengan demikian mempromosikan masyarakat yang sehat secara fisik, mental yang kuat dan berkembang secara sosial.

Flying a high-performance jet fighter is a physically and mentally demanding skill that requires a lot of practice- but each hour flying a warplane can cost tens of thousands of dollars in fuel and maintenance expenses.
Id- Menerbangkan jet tempur berkinerja tinggi adalah keterampilan yang menuntut kesiapan fisik dan mental serta membutuhkan banyak latihan, namun setiap jam terbang dapat menghabiskan biaya ratusan juta rupiah untuk bahan bakar dan pemeliharaan.

This depends substantially on the fact that a physically active life induces changes and organic adaptations that are positive from the point of view of the functionality of organs and systems, helping us to maintain an optimal state of health.
Ini sangat tergantung pada kenyataan bahwa kehidupan yang aktif secara fisik menginduksi perubahan dan adaptasi organik yang positif dari sudut pandang fungsi organ dan sistem, membantu kita untuk mempertahankan kondisi kesehatan yang optimal.

Innovations at the component level, which is a physically distinct portion of the technology that embodies a separate design concept, mostly reduce costs of production, and often take place at high frequency with a wide range of choices available.
Inovasi pada tingkat komponen, yang merupakan bagian yang berbeda secara fisik dari produk yang mewujudkan konsep desain terpisah, sebagian besar mengurangi biaya produksi, dan sering berlangsung pada frekuensi tinggi dengan berbagai pilihan yang tersedia.