What is the translation of " CONNOTES " in Indonesian?

• berkonotasi
• berarti
• menandakan
• connotes

Examples of using Connotes in English and their translations into Indonesian

Silk road connotes independence and mutual trust.
Jalan sutra berarti kemerdekaan dan saling percaya.

In France, the gesture, for example, connotes zero or worthless.
Contohnya di Prancis, isyarat itu artinya nol atau tidak berharga.

The time frame connotes the kind of trading that suits your temperament.
Time Frame mengindikasikan tipe trading yang sesuai untuk temperamen Anda.

Technology in its broad meaning connotes the practical arts.
Teknologi( technology) dalam pengertiannya yang sangat luas merujuk pada seni praktis.

In many ways, jihad connotes a strong spiritual and material work ethic in Islam.
Dalam banyak hal, jihad berarti etika kerja yang kuat secara spiritual dan material di dalam Islam.

Eye contact for two to three seconds before looking away connotes confidence.
Kontak mata selama dua atau tiga detik sebelum membuang pandang menandakan keyakinan diri.

In broad terms, it connotes risk and uncertainty.
Dalam istilah umum, it connotes risiko dan ketidakpastian.

So Coca-Cola, for instance, is associated with the colour red, which connotes excitement.
Contohnya, Coca Cola dihubungkan dengan merah yang mengandung arti kegembiraan.

The Great Game connotes dominance of one over the other.
Permainan Besar berarti dominasi satu negara atas negara lain.

Now the word"tolerance," if you look at it in the dictionary, connotes"allowing,""indulging" and"enduring.
Sekarang kata" toleransi", dalam kamus, berarti membolehkan, membiarkan dan menanggung.

The gray color also connotes a slow, old, weak, drained of energy, and dirty.
Selain itu warna abu-abu juga mengandung arti lamban, kuno, lemah, kehabisan energi, dan kotor.

There are some Y lineages which exhibit a“star shaped” phylogeny, which usually connotes a recent rapid population expansion.
Terdapat beberapa keturunan Y yang memperlihatkan filogeni" berbentuk bintang", yang biasanya menandakan perkembangan populasi pesat yang baru-baru ini.

Equality before law connotes absence of any discrimination in law.
Persamaan di depan hukum artinya tidak ada diskriminasi di dalam hukum.

Poverty connotes inequality and social injustice and this traumatizes the poor.
Kemiskinan mengandung arti ketidaksetaraan dan ketidakadilan sosial dan ini membuat trauma orang miskin.

If the house is empty, it connotes feelings of insecurity.
Jika rumah kosong, maka hal itu menandakan perasaan tidak aman.

Black also connotes drama, so use it carefully when putting together your interview outfit.
Hitam juga mengkonotasikan drama, jadi, gunakan warna ini dengan hati-hati ketika mengombinasikannya dengan busanamu.

The main principle of Pyrrho's thought can be expressed by the word“acatalepsia”, which connotes the ability to withhold assent from doctrines regarding the truth of things in their own nature.
Asas utama pemikiran Pyrrho yaitu acatalepsia yang berarti kemampuan untuk menahan persetujuan dari doktrin mengenai kebenaran hal-hal di alam mereka sendiri.

As what“drama” connotes, it's something that is able to touch hearts and make feelings and emotions flow.
Seperti apa arti" drama sejati"?, adalah sesuatu yang mampu menyentuh hati dan membuat perasaan dan emosi mengalir.

The Deity level of Ultimacy connotes a function in relation to absonite realities.
Level keultimasian Tuhan mengkonotasikan suatu fungsi dalam hubungannya dengan realitas absonit.

It connotes the fact that instead of requiring"no brains" you will have to use up your whole brain to get the thing done;
Ia menandakan fakta bahawa bukannya memerlukan" tidak ada otak" anda perlu menggunakan seluruh otak anda untuk mendapatkan perkara yang dilakukan;

This is a fierce Ronan whose every movement connotes self-assured power, which is enough to get past the more overwrought elements of the movie.
Ini adalah Ronan yang ganas, yang setiap gerakannya mengartikan kekuatan percaya diri, yang cukup untuk melewati elemen-elemen film yang lebih tegang.

It also connotes a dilemma between what games really mean to people and how one perceives online gambling in general.
Ini juga mengartikan dilema antara game apa yang benar-benar berarti bagi orang dan bagaimana seseorang memandang perjudian online secara umum.

According to Wikipedia,“Transdisciplinarity connotes a research strategy that crosses many disciplinary boundaries to create a holistic approach.
Menurut wikipedia, Transdisiplinaritas/ transdisipliner dikonotasikan sebagai strategi penelitian lintas disiplin untuk menciptakan suatu pendekatan yang holistik.

The term connotes a theology that is not outright polytheistic, but also should not be seen as purely monotheistic.
Istilah ini mengandung arti konotasi sebagai sebuah teologi yang tidak langsung politeistik, tapi juga tidak bisa dipandang sebagai monoteistik murni.

Excessive body fat connotes a lack of personal discipline and can lead to low self-esteem.
Kelebihan lemak tubuh ekstrim connotes kurangnya disiplin pribadi dan dapat menyebabkan kepercayaan diri yang rendah.

Research connotes that insufficient or poor-quality sleep reduces the process in which the body converts calories to energy, called metabolism.
Penelitian menunjukkan bahwa kurang tidur yang berkualitas buruk memperlambat proses di mana tubuh mengubah kalori menjadi energi, yang disebut metabolisme.

Often, that well-worn expression connotes a certain reluctance to bestow recognition, but in this situation Southern Nevadans should have no hesitancy at all.
Seringkali, ekspresi yang usang itu mengandung arti tertentu keengganan untuk memberikan pengakuan, tetapi dalam situasi ini orang-orang Selatan Nevadans seharusnya tidak memiliki keraguan sama sekali.

This card game connotes various tricks and strategy, luck and participation plays a big role also.
Permainan kartu ini mengandung arti berbagai trik dan strategi, keberuntungan dan partisipasi memainkan peran besar juga.

Child marriage connotes both formal and informal unions where a girl lives with a partner before age of 18.
Istilah perkawinan anak mengacu pada perkawinan formal dan informal di mana seorang anak perempuan atau laki-laki tinggal bersama pasangannya seolah-olah sudah menikah sebelum usia 18 tahun.

Buying movie videos connotes that you can see your much-loved movies before they arrive on television, usually after a short gap when they comes in cinemas.
Membeli video film berarti Anda dapat menonton film favorit Anda sebelum mereka datang di televisi, umumnya setelah waktu yang sangat singkat mereka datang di bioskop.