What is the translation of " CONNOTES " in Romanian?

• implică
• conotează
• semnifică
• conoteaza
• denotă
• înseamnă

Examples of using Connotes in English and their translations into Romanian

Theodore Cook, who said,"Beauty connotes humanity.
Theodore Cook spunea:"Frumuseţea înseamnă umanitate.

Silk road connotes independence and mutual trust.
Drumuri de mătase' are conotații de indepentență și încredere reciprocă.

I have a quote that I like by a morphologist, 1917, Theodore Cook, who said,"Beauty connotes humanity.
Îmi plac spusele unui morfolog, din 1917. Theodore Cook spunea:"Frumuseţea înseamnă umanitate.

Please note that an investment connotes the placing of funds at risk.
Rețineți că o investiție implică plasarea fondurilor în situație de risc.

This level connotes the eternity presence of the seven existential Absolutes.
Acest nivel implică prezenţa eternă a celor şapte Absoluturi existenţiale.

Now the word"tolerance," if you look at it in the dictionary, connotes"allowing,""indulging" and"enduring.".
Acum, cuvântul”toleranță” dacă îl cauți în dicționar, implică permisiune, indulgență și răbdare.

A bed generally connotes sleep, and Jesus used sleep as a symbol of death.
În general, patul semnifică somn, iar Isus a folosit cuvântul somn ca un simbol pentru moarte.

I don't believe in the soul… not in the way it's traditionally used, nor in the more modern meaning, which connotes connectedness and being spiritually awake.
Nu cred în suflet… sau nu în modul în care este folosit în mod tradiţional, şi nici în semnificaţia modernă, care semnifică conexitate şi te trezeşte spiritual.

Morontia intellect, therefore, connotes a dual mind in the local universe dominated by one will.
Intelectul morontial implică deci, în universul local, o minte dublă, dominată de o singură voinţă.

OTCO connotes a local certification process offered through Oregon Tilth, a non-profit membership that supports and advocates organic food.
OTCO conotează un proces de certificare local, oferit prin intermediul Oregon Tilth, un membru non-profit care sprijină și promovează alimente ecologice.

But the volitional act promulgating finite reality connotes a qualification of absoluteness and implies the appearance of relativities.
Însă actul volitiv promulgând realitatea finită denotă o calificare a calităţii de a fi absolut şi implică apariţia relativităţilor.

The PMP connotes that you talk and comprehend the worldwide dialect of project management and associates you to a group of professionals, associations and specialists around the world.
PMP connotează că vorbești și înțelegi dialectul global al managementului de proiect și te asociază unui grup de profesioniști, asociații și specialiști din întreaga lume.

Trustworthy refers to a facet of moral character and connotes positive and virtuous attributes such as integrity, truthfulness and straightforwardness.
Demn de incredere Increderea se refera la un aspect moral si conoteaza atribute pozitive si virtuoase, cum ar fi integritatea, veridicitatea si corectitudinea.

In this usage salsa connotes a frenzied,& quot; hot& quot; and wild musical experience that draws upon or reflects elements of Latin culture, regardless of the style.
În această utilizare, salsa are conotațiile unei experiențe muzicale frenetice, aprinse și neîmblânzite care reflectă și se trage din elemente ale culturii latine, indiferent de stilul specific.

Outside of the artificial intelligence field,"intelligence" is often used in a normatively thick manner that connotes moral wisdom or acceptance of agreeable forms of moral reasoning.
În afara câmpului de inteligență artificială,„inteligența” este adesea utilizată într-un mod normativ grosier care conotează înțelepciunea morală sau acceptarea unor forme agreabile de raționament moral.

Thus,"assumption" connotes other associations than the contemporary standard sense of"that which is assumed or taken for granted; a supposition, postulate"(only the 11th of 12 senses of"assumption", and the 10th of 11 senses of"assume").
Astfel,"asumarea" implică alte asociații decât sensul standard al contemporanei"ceea ce este asumat sau luat în considerare, o supoziție, postulat"(doar 11 din cele 12 simțuri ale"asumării" și 10 din cele 11 simțuri ale"asumării„).

Graduate of Vevey School of Photography, the artist is specialized in all classical techniques of the chosen medium, which he connotes and translates from a conceptual level into a neo-romantic and existentialist manner of representation.
Absolvent al Scolii de Fotografie din Vevey, artistul stapaneste cu exccelenta tehnicile clasice asle fotografiei, pe care le conoteaza si le traduce la nivelul reprezentarii, printr-o maniera neo-romantica si o abordare existentialista.

What the prefix meta- connotes in this context is self-reflexivity and the self-analytical nature of the medium, which, in contemporary renditions of the myth of Narcissus is compatible with the traditional representation strategies by subjecting them to deconstruction- via the potential inherent in the new technologies- and simultaneously taking them under profound reflection.
Îi înscriu în cadrul unui curent în arta(instalația) video pe care l-aș numi meta-narcisism. Prefixul meta-, în acest context, conotează auto-reflexivitatea și natura auto-analitica a mediului, care, în redările contemporane ale mitului lui Narcis, este compatibilă cu strategiile de reprezentare tradiționale în timp ce le supune la deconstrucție- prin intermediul potențialului inerent noilor tehnologii- și în mod simultan unei profunde reflecții.

The relationship between material mind and divine spirit, which connotes a value and carries a meaning not found in either of the contributing factors to such an association.
Relaţia dintre mintea materială şi spiritul divin, care denotă o valoare şi comportă o semnificaţie ce nu se găsesc în nici unul din cei doi factori ai acestei asocieri.

Nike Training Club: This is not actually a real club as the name connotes, but actually an iOS and Android app made for female athletes who want to follow in the professional footsteps of Serena Williams and Gabby Douglas among others.
Nike Training Club: Acest lucru nu este de fapt un club adevarat ca conotează nume, dar, de fapt, o aplicație iOS și Android făcut pentru sportivii de sex feminin care doresc să urmeze pe urmele profesionale ale Serena Williams și Gabby Douglas, printre altele.

Yet, at the same time, given his philosophical orientation and his professional function, the samurai's name further connotes“death.” Militarily speaking, the warrior represented the most sophisticated weapon on the feudal military scene and he would, frequently, hasten to meet death on the battlefield as, in this manner, his honor was firmly secured.
Totuşi, în acelaşi timp, dată fiind orientarea sa filozofică şi funcţia sa profesională, numele samuraiului semnifica mai departe“moartea”. Din punct de vedere militar, războinicul reprezenta cea mai sofisticată armă din scena militară feudală şi era, deseori, grăbit să întâlnească moartea pe câmpul de luptă, pentru ca în acest fel să îşi garanteze onoarea.

That connote the same idea.
Care implică aceeași idee.

The objects connoting a culture have an autonomous character over the individuals' action.
Obiectele materiale care conotează cultură au un caracter autonom faţă de acţiunea indivizilor.

Last names are usually husband's names, connoting no sense of ownership.
Ultimele nume sunt, de obicei, numele soțului, conotația nici un sentiment de proprietate.

Eternity and infinity connote a level of deity reality which time-space creatures cannot comprehend.
Eternitatea şi infinitatea implică un nivel de realitate al deităţii pe care creaturile spaţio-temporale nu îl pot înţelege.

An exquisite rendering of late 19th century"small-town tranquility"whose rhapsodic gestures connote optimism.
Este o redare rafinată a sfârşitului secolului al 19-lea, liniştea unui oraş mic a cărui gesturi rapsodice denotă optimism şi posibilitate".

But this work is connoted by its use of oil and guides the viewer towards a more dramatic understanding of economy as spectacle and fascination.
Dar această lucrare are conotații datorită petrolului și ghidează privitorul către o înțelegere mai dramatică a economiei ca spectacol și fascinație.

An isolated and purely selfish pleasure may connote a virtual devaluation of meanings, a meaningless enjoyment bordering on relative evil.
O plăcere izolată şi pur personală poate să comporte o devalorizare virtuală a semnificaţiilor, o desfătare lipsită de sens, şi care frizează răul relativ.

Everything what exists negative in country is connoted and is associated with the pro-European road.
Tot ce există negativ în ţară este conotat şi este asociat cu drumul proeuropean.

New meanings only emerge amid conflict; and conflict persists only in the face of refusal to espouse the higher values connoted in superior meanings.
Numai din conflicte se ivesc noi înţelesuri, iar un conflict nu persistă decât dacă se refuză adoptarea valorilor superioare implicate în semnificaţii mai elevate.