What is the translation of " DIFFERENCES BETWEEN US " in Indonesian?

• perbedaan antara kita
• perbedaan diantara kita

Examples of using Differences between us in English and their translations into Indonesian

There's differences between us, Maney.
Ada perbedaan antara kita, Maney.

Self Evident Truths doesn't erase the differences between us.
Self Evident Truths tidak menghapus perbedaan-perbedaan diantara kita.

And differences between us all.
Pemersatu perbedaan diantara kita semua.

We will ALWAYS have differences between us.
Pasti akan selalu ada perbedaan diantara kita.

The differences between us are too great.
Perbedaan antara kita terlalu besar.

There will always be differences between us.
Pasti akan selalu ada perbedaan diantara kita.

There's differences between us, Maney, but hiding behind something ain't one of'em.
Ada banyak perbedaan di antara kita, Maney, tapi bersembunyi di balik sesuatu bukanlah salah satunya.

Why are there so many differences between us?
Mengapa demikian banyak perbedaan di antara kita?

But the differences between us and where we are in relation to each other now matter very much.
Namun perbedaan antara kitalah dan bagaimana posisi kita dibandingkan satu sama lain sekarang sangat berpengaruh.

I don't mind the differences between us.
Kami tak memperdulikan perbedaan diantara kami.

The differences between us had been clear from the moment we entered the Forbidden City as young girls.
Perbedaan di antara kami sudah amat jelas, semenjak kali pertamanya kami memasuki Kota Terlarang sebagai gadis muda.

There are some differences between us, sure.
Banyak perbedaan di antara kami, itu jelas.

But here's what I was starting to learn that was really interesting: Self Evident Truths doesn't erase the differences between us.
Saya lalu menemukan satu hal yang amat menarik: Self Evident Truths tidak menghapus perbedaan-perbedaan diantara kita.

There's differences between us, Maney.
Ada banyak perbedaan di antara kita, Maney.

We are all the same and there are no differences between us.
Disini kita semua adalah sama tidak ada perbedaan diantara kita.

There are a lot more differences between us than that, but, yeah, I see your point.
Banyak lagi perbedaan antara kita selain itu, tapi, ya, Aku tahu maksud tujuanmu.

As a teen, she wrote for youth newspapers and magazines and won first place in a 2001 literature competition with an essay on"friendships and the differences between us.".
Saat remaja, Nezami telah menulis untuk koran dan majalah pemuda, dan menjadi juara pertama penulisan sastra pada 2001 dengan esai berjudul Persahabatan dan Perbedaan di antara Kita.

Yes, we have so many differences between us.
Sejatinya, ada begitu banyak perbedaan di antara kami.

When there are differences between us we need to enter into dialogue to resolve them and to do that we have to have respect for each other.
Ketika ada perbedaan antara kita, kita perlu masuk ke dalam dialog untuk menyelesaikan mereka dan untuk melakukan itu kita harus menghormati satu sama lain.

Their way is to cause differences between us.
Cara mereka adalah untuk membuat perbedaan antara kita.

But differences between us and life found in even the most extreme environments on our planet are only variations on a single theme, dialects of a single language.
Tapi perbedaan di antara kita dan kehidupan yang ditemukan di lingkungan yang paling ekstrim di planet kita hanya sebuah variasi pada satu tema, dialek dari satu bahasa.

Their way is to cause differences between us.
Cara mereka adalah menyebabkan perbedaan di antara kita.

And realised, I should answer, even though there's differences between us, we are both faced with a similar issue.
Dan menyadari, saya harus menjawab, meskipun ada perbedaan di antara kami, kami berdua dihadapkan pada masalah serupa.

Studying the Master of Disability and Inclusion Studies(MDInS) you will gain a stronger understanding of social life and the differences between us, and challenge current approaches used in the education sector and beyond…[-].
Mempelajari Master of Disability dan Inklusi Studi( MDInS) Anda akan mendapatkan pemahaman yang kuat tentang kehidupan sosial dan perbedaan antara kami, dan menantang pendekatan saat ini digunakan di sektor pendidikan dan seterusnya[-].

But the difference between us.
Perbedaan di antara kita.

There's a difference between us.
Ada perbedaan di antara kita.

I'm going to show the difference between us.”.
Aku akan membuatmu mengerti perbedaan di antara kita.

There wasn't much difference between us.
Tidak ada banyak perbedaan di antara kita.

There is a difference between us.".
Ini satu perbedaan di antara kita.".

The difference between us.
Perbedaan di antara kita.