What is the translation of " DUE TO THE DECREASE " in Indonesian?

• karena penurunan
• karena berkurangnya
• akibat penurunan

Examples of using Due to the decrease in English and their translations into Indonesian

This is due to the decrease in the nutrients in the soil.
Ini adalah disebabkan oleh kekurangan nutrien di dalam tanah.

In an event of inflation, the stock market drops due to the decrease in revenue.
Dalam hal inflasi, pasar saham jatuh sebagai akibat dari penurunan omset.

This is achieved due to the decrease in visual and given flying harmony.
Hal ini dicapai karena penurunan dalam harmoni terbang visual dan diberikan.

When air is forced upwards over elevated terrain, it expands and cools due to the decrease in pressure with height.
Ketika angin bertiup di atas dataran tinggi, udara yang dipaksa ke atas mengembang dan mendingin karena penurunan tekanan dengan ketinggian.

Due to the decrease in pore space, the original connate fluids are expelled.
Karena penurunan ruang pori, cairan bawaan asli terusir atau dikeluarkan.

The risk of losing money due to the decrease in value is very small.
Risiko kehilangan uang akibat penurunan nilai sangatlah kecil.

Due to the decrease of level, the most recently raised stats will decrease by 5.
Karena penurunan level, statistik terakhir yang ditingkatkan akan berkurang 5 poin.

When winds blow over elevated terrain, air forced upwards expands and cools due to the decrease in pressure with height.
Ketika angin bertiup di atas dataran tinggi, udara yang dipaksa ke atas mengembang dan mendingin karena penurunan tekanan dengan ketinggian.

Due to the decrease in red blood cells, you may also feel pain when swallowing or suffer from a sore tongue and stomatitis.
Karena penurunan sel darah merah, kamu mungkin juga merasakan sakit ketika menelan atau menderita sakit lidah dan stomatitis.

Consequently, the skin has a lower chance of experiencing pore blockage due to the decrease of the oil being produced.
Akibatnya, kulit memiliki peluang lebih rendah untuk mengalami penyumbatan pori karena berkurangnya minyak yang diproduksi.

Due to the decrease of CD singles sales in Italy, FIMI replaced its physical singles chart with a digital downloads chart- based on legal internet and mobile downloads- on January 1, 2008.
Karena penurunan penjualan CD single di Italia, FIMI diganti singel fisik dengan chart berbasis digital download tanggal 1 Januari 2008[ 1].

Before menstruation stops completely, women experience changes in the menstrual cycle due to the decrease in the levels of estrogen.
Sebelum berhenti menstruasi sepenuhnya, wanita mengalami perubahan dalam siklus menstruasi akibat penurunan kadar estrogen.

Due to the decrease in the level of disinfectant in the water, no wonder if the microorganisms are like parasites and bacteria present in the most alarming amount.
Akibat menurunnya kadar disinfektan dalam air, tak heran jika mikroorganisme seperti parasite dan bakteri muncul dalam jumlah yang sangat memprihatinkan.

Bruising on the extremities will generally take longer to heal, due to the decrease in capillary and blood vessels in these areas.
Memar di ekstremitas biasanya akan memakan waktu lebih lama untuk sembuh, karena penurunan kapiler dan pembuluh darah di area ini.

Due to the decrease in the level of disinfectant in the water, no wonder if the microorganisms are like parasites and bacteria present in the most alarming amount.
Karena berkurangnya kandungan disinfektan di air, tidak heran bila mikroorganisme seperti parasite serta bakteri keluar dalam jumlah yang begitu memprihatinkan.

While heart disease can strike anyone, women's heart health risks increase after menopause, partly due to the decrease in estrogen, says Dr. Sparano.
Sementara penyakit ini bisa menyerang siapa saja, risiko kesehatan jantung wanita meningkat setelah menopause, sebagian karena penurunan estrogen, kata Dr. Sparano.

During this period, the child is often sick due to the decrease in the resistance of the body, so that the body is not strong enough to fight the evil germs that can cause disease.
Pada masa ini, anak seringkali jatuh sakit karena menurunnya daya tahan tubuh, sehingga tubuh anak tidak kuat untuk melawan kuman-kuman jahat yang dapat menyebabkan penyakit.

In addition, affected individuals may heal slowly from injuries or have frequent infections due to the decrease of normal white blood cells that fight infection.
Selain itu, individu yang terkena mungkin lebih lambat sembuh dari luka atau infeksi, sering disebabkan oleh hilangnya sel darah putih normal yang melawan infeksi.

Due to the decrease in the height of the intervertebral disk, the bodies of the adjacent vertebrae approach each other, they exert great pressure on the damaged disk, which leads to the“extrusion” of its contents beyond the spinal column.
Karena penurunan ketinggian disk intervertebralis, tubuh vertebra yang berdekatan saling mendekati, mereka memberikan tekanan besar pada disk yang rusak, yang mengarah ke" ekstrusi" isinya di luar batas kolom tulang belakang.

The researchers confirmed that the beneficial effect of sleep on T cell integrin activation was due to the decrease in Gαs-coupled receptor activation.
Para peneliti dapat mengkonfirmasi bahwa efek menguntungkan dari tidur pada aktivasi integrin sel T adalah karena penurunan aktivasi reseptor yang ditambah Gαs.

When this happen, indirectly will give effect on the trade balance, due to the decrease in export value compared to the value of imports, and then it will affect the balance of payment Indonesia.
Apabila ini terjadi, secara langsung akan berpengaruh terhadap Balance Of Trade, karena menurunnya nilai ekspor dibandingkan nilai impor, seterusnya akan berpengaruh kepada Balance of Payment Indonesia.

The researchers were able to confirm that the beneficial effect of sleep on T cell integrin activation was due to the decrease in Gαs-coupled receptor activation.
Para peneliti dapat mengkonfirmasi bahwa efek menguntungkan dari tidur pada aktivasi integrin sel T adalah karena penurunan aktivasi reseptor yang ditambah Gαs.

We conclude that coconut fat in the form of CM(coconut milk) does not cause a detrimental effect on the lipid profile in the general population and in fact is beneficial due to the decrease in LDL and rise in HDL.”.
Mereka menyimpulkan bahwa lemak kelapa dalam bentuk santan tidak menyebabkan efek yang merugikan pada profil lipid pada populasi umum, dan pada kenyataannya bermanfaat karena penurunan LDL dan kenaikan kolesterol HDL.

Currently, in Indonesia, price of natural gas from the well is over 10 Dollars/MMBTU and tend to be in short supply in the near future due to the decrease of oil and gas lifting capacity in Indonesia.
Saat ini, di Indonesia, harga gas alam lebih dari 10 Dolar/ MMBTU dan pasokannya cenderung berkurang dalam jangka pendek karena penurunan kapasitas lifting minyak dan gas di Indonesia.

When the thyroid gland is unable to produce sufficient amounts of these hormones- thyroxine(T4) and tri-iodothyronine(T3)- then a large number of problems arise in all of the body's systems due to the decrease in the body's metabolism.
Bila kelenjar tiroid tidak mampu menghasilkan hormon dalam jumlah yang cukup- tiroksin( T4) dan tri-iodothyronine( T3)- maka sejumlah besar masalah muncul di semua sistem tubuh karena penurunan metabolisme tubuh.

Obsolescence of desirability or stylistic obsolescence occurs when designers change the styling of products so customers will purchase products more frequently due to the decrease in the perceived desirability of unfashionable items.
Keusangan secara keinginan atau keusangan gaya terjadi ketika perancang mengubah gaya produk sehingga konsumen akan lebih sering membeli produknya karena penurunan rasa ingin memiliki dari barang yang sudah ketinggalan zaman.

The cable car, which provides alternative transportation between Bursa city center and Uludag, cannot be built from the morning, due to the decrease of the effect of the wind.[more…].
Kereta gantung, yang menyediakan transportasi alternatif antara pusat kota Bursa dan Uludag, tidak dapat dibangun sejak pagi hari, karena berkurangnya pengaruh angin.[ More].

They concluded that“coconut fat in the form of coconut milk does not cause a detrimental effect on the lipid profile in the general population, and in fact is beneficial due to the decrease in LDL and rise in HDL cholesterol.”.
Mereka menyimpulkan bahwa" lemak kelapa dalam bentuk santan tidak menimbulkan efek merugikan pada profil lipid pada populasi umum, dan ternyata bermanfaat karena penurunan LDL dan kenaikan kolesterol HDL.

They concluded that“coconut fat in the form of coconut milk does not cause a detrimental effect on the lipid profile in the general population, and in fact is beneficial due to the decrease in LDL and rise in HDL cholesterol.
Mereka membuat kesimpulan bahawa lemak kelapa dalam bentuk santan tidak menyebabkan kesan buruk terhadap profil lipid dalam populasi umum, dan sebenarnya bermanfaat kerana penurunan LDL dan peningkatan kolesterol HDL.