What is the translation of " HAS ADVISED " in Indonesian?

• telah menyarankan
• menyarankan
• telah memberi tahu
• telah menasehati
• menasihatkan
• menganjurkan
• telah menasihatkan
• sudah menyarankan
• sarankan
• disarankan
• telah menasehatkan

Examples of using Has advised in English and their translations into Indonesian

He has advised the UN.
Dia sebelumnya telah memperingatkan PBB.

It was my father, and he has advised me to divorce you.
Itu ayahku, dia berwasiat agar aku menceraikan engkau.

DuPont has advised the district that it is confident these levels are safe.
DuPont memberitahukan distrik bahwa ini merupakan tingkatan yang aman.

It was my father, and he has advised me to divorce you.
Itu ayahku, dan ia memerintahkan aku untuk menceraikanmu.

A doctor has advised me to drink cocoanut milk instead of water.”.
Seorang doktor telah menasihatkan saya untuk meminum air kelapa muda menggantikan air.

Word of caution… my doctor has advised me against losing.
Kata perhatian dokterku telah menyarankanku untuk tidak kalah.

Whatsapp has advised users to upgrade to the next version.
WhatsApp sebelumnya sudah menyarankan para pengguna untuk memperbarui aplikasi ke versi terbaru.

Change your password, as Yahoo has advised.
Secepatnya saja untuk mengganti password, seperti yang di sarankan oleh Yahoo.

This"witch" has advised my family for generations.
Penyihir" ini penasihat keluargaku sejak lama.

You should not drive a car until your doctor has advised you to.
Anda seharusnya tidak menyetir sampai dokter memberitahu Anda.

A friend has advised him to adopt a dog.
Karena itu seorang sahabatnya menganjurkan agar ia memelihara seekor anjing.

The Australian Department of Foreign Affairs and Trade has advised Australians to….
Departemen luar Negeri dan Perdagangan Australia memperingatkan warganya di.

Even the doctor has advised me not to do any work.
Meski dokter tidak memberikan saran kepada saya untuk berhenti bekerja.

Vaclav Havel has advised us to''Work for something because it is good, not just because it stands a chance to succeed.''.
Valvac Havel telah menasehati kita untuk Kerjakanlah sesuatu karena kebaikan, bukan hanya karena ada kesempatan berhasil.

It was my father, and he has advised me to divorce you.
Dia adalah ayahku, dan sesungguhnya dia memerintahkan kepadaku agar menceraikanmu.

As Ingersoll has advised,“hope is the consolation of the world.”.
Seperti yang Ingersoll sarankan," harapan adalah hiburan dunia.".

Typically, when somebody is told to jot down a program, someone else has advised him or her what the program is to do and why;
Biasanya, ketika seseorang diberitahu untuk menulis sebuah program, orang lain telah memberi tahu dia apa yang harus dilakukan oleh program dan mengapa;

But the agency has advised people to stay away from the beaches as a precaution.
Tetapi perusahaan itu memperingatkan orang-orang untuk menjauh dari lokasi itu sebagai pencegahan.

Wang, an engineering professor who has advised on Singapore projects.
Wang, seorang profesor teknik yang telah memberi nasihat tentang proyek-proyek Singapura.

The Ministry of Public Security has advised that unless a passenger has a boarding pass for Australia, he/she will be unable to travel with a label-free visa.
Kementerian Keamanan Publik menyarankan bahwa kecuali jika seorang penumpang mempunyai boarding pass ke Australia, maka ia tidak akan dapat bepergian dengan visa tanpa label.

But if you have a severe sore throat and your doctor has advised you to take rest, avoid any form of exercise!
Tetapi jika Anda mengalami sakit tenggorokan parah dan dokter menyarankan Anda untuk beristirahat, maka hindari segala bentuk olahraga!

Unless a specialist has advised otherwise, this weight is a safe amount.
Kecuali dokter telah merekomendasikan sebaliknya, 5 gram adalah takaran yang aman.

The companies that Ries has advised now number in the hundreds.
Perusahaan yang Ries telah menasehati sekarang jumlahnya ratusan.

Australia's government has advised its citizens to leave East Timor because of the unrest.
Pemerintah Australia telah menasehatkan warganya supaya meninggalkan Timor Timur karena pergolakan itu.

The European Union's executive body, the European Commission, has advised member states to create blacklists of tax havens and adopt anti-abuse rules.
Badan eksekutif Uni Eropa, Komisi Eropa, menyarankan negara-negara anggota untuk membuat daftar hitam negara surga pajak dan mengadopsi aturan anti-penyalahgunaan.

Unless there is a doctor who has advised you to limit the neck movements, here are 3 reasons as to why we support this theory-.
Kecuali ada dokter yang menyarankan Anda membatasi gerakan leher, berikut adalah 3 alasan mengapa kami mendukung teori ini-.

The US Geological Survey has advised us to pull back to a new safe zone.
Pengawas geologi US telah menginformasikan pada kita untuk pergi ke zona aman baru.