What is the translation of " HAS ADVISED " in Turkish?

• tavsiye etti
• önerdi

Examples of using Has advised in English and their translations into Turkish

Bo has advised me to flee.
Bo bana kaçmamı tavsiye etti.

My daughter not to talk to me. Someone I have never met has advised.
Konuşmamasını tavsiye etmiş. Hiç tanımadığım biri, kızıma benimle.

Tom has advised Mary to do that.
Tom Maryye onu yapmasını tavsiye etti.

If I answered, and my lawyer has advised me not speak to you alone.
Eğer cevaplasaydım size ifade vermiş olurdum… ama avukatım sizinle yalnız konuşmamamı tavsiye etti.

Tom has advised Mary not to do that.
Tom, Marye bunu yapmamasını önerdi.

At such a moment, we must follow the guidance and infinite wisdom of our founder, who has advised that we honor and protect all that we have built.
Böyle bir zamanda, kurucumuzun rehberliğini ve sonsuz bilgeliğini takip etmeliyiz. O, tüm inşa ettiklerimizi onurlandırmayı ve korumayı öğütlemişti.

Tom has advised Mary to start doing that.
Tom, Maryye bunu yapmaya başlamasını önerdi.

Yes. Your attorney has advised you to accept this offer?
Evet. Avukatınız bu teklifi kabul etmenizi önerdi mi?

Tom has advised Mary to stop doing that.
Tom, Maryye bunu yapmayı durdurmasını tavsiye etti.

Someone I have never met has advised my daughter not to talk to me.
Konuşmamasını tavsiye etmiş. Hiç tanımadığım biri, kızıma benimle.

Tom has advised Mary not to do that again.
Tom, Maryye bunu bir daha yapmamasını tavsiye etti.

The US Geological Survey has advised us to pull back to a new safe zone.
Jeoloji Araştırmaları Kurumu bize yeni bir güvenli bölgeye çekilmemizi tavsiye etti.

NASIC has advised us to evacuate the facility.
Ulusal Hava ve Uzay İstihbarat Merkezi tesisi tahliye etmemiz için uyardı.

The doctor has advised for a few days of rest.
Doktor birkaç gün daha dinlenmesini tavsiye etti.

Legal has advised me to refer up to the Attorney General.- Benson.- Sir.
Hukuki danışman, Başsavcıya başvurmamı söyledi.- Benson.- Efendim.

Our good friend Doctor Bloom has advised against taking to personal an interest in Abigail's welfare.
İyi dostumuz Doktor Bloom, Abigailin iyileşmesiyle kişisel olarak ilgilenmememi tavsiye etti.

My doctor has advised me to stop taking this medicine.
Doktorum bana bu ilacı almayı bırakmamı önerdi.

My lawyer has advised me to propose a compromise.
Avukatım uzlaşma teklif etmemi tavsiye etti bana.

My lawyer has advised me not to answer that question.
Avukatım bu soruya cevap vermememi tavsiye etti.

As the detective has advised we confiscated his wealth and distributed it to the poor.
Dedektifin önerisi üzerine tüm mal varlığına el konuldu ve muhtaçlara dağıtıldı.

Our good friend, Dr. Bloom has advised against taking too personal an interest Yes. in Abigail's welfare.
İyi dostumuz Doktor Bloom, Abigailin iyileşmesiyle… kişisel olarak ilgilenmememi tavsiye etti. Evet.

Our good friend, Dr. Bloom has advised against taking too personal an interest Yes. in Abigail's welfare.
Evet. İyi dostumuz Doktor Bloom, Abigailin iyileşmesiyle… kişisel olarak ilgilenmememi tavsiye etti.

The emergency services have advised taking shelter and keeping informed.
Acil servislerin bildirdiğine göre… barınak almak ve bilgi almak.

His chiefs had advised him to kill me.
Beni öldürmesi için Reise tavsiyede bulunmuşlardı.

Look, um… I have advised my clients to settle.
Bakın ben müvekkillerime uzlaşmalarını önerdim.

I should have advised Tom to keep it secret.
Toma onu gizli tutmasını tavsiye etmem gerekirdi.

I have advised Larissa's mother for years.
Laranın annesine danışmanlık yapıyorum.

We have advised the human being,"Be kind to your parents.
Biz insana, anne ve babasına iyi davranmasını öğütlemişizdir.

The doctors had advised her.
Doktorlar onu bilgilendirdi.

Would not have advised you to be here. As your attorney, Lander, I.
Avukatın olarak, Lander, ben… burada olmanı hiç tavsiye etmezdim.