What is the translation of " I'M JUST TRYING TO UNDERSTAND " in Indonesian?

• aku hanya mencoba memahami
• aku hanya berusaha memahami
• aku hanya coba memahami
• aku hanya mencoba untuk mengerti
• aku cuma ingin memahami

Examples of using I'm just trying to understand in English and their translations into Indonesian

I'm just trying to understand.
Aku hanya coba memahami.

Sorry.-No, I'm just trying to understand.
Maaf. Tidak. Aku cuma ingin memahami.

I'm just trying to understand.
Aku hanya mencoba paham.

No, no. I'm just trying to understand.
Tidak. Aku cuma berusaha paham.

I'm just trying to understand.
Aku hanya ingin memahami.

Maybe I'm just trying to understand something.
Mungkin aku cuma ingin memahami sesuatu.

I'm just trying to understand.
Jadi aku hanya ingin tahu.

But actually, I'm just trying to understand this shit that you people do.
Tapi sebenarnya, aku hanya mencoba memahami omong kosong yang kalian lakukan ini.

I'm just trying to understand.
Aku hanya mencoba memahami.

I'm just trying to understand.
Aku hanya berusaha mengerti.

I'm just trying to understand how.
Aku hanya berusaha memahami.

I'm just trying to understand.
Aku hanya mencoba untuk mengerti.

I'm just trying to understand.
Aku hanya mencoba untuk memahami.

No, I'm just trying to understand.
Tidak aku hanya pura-pura mengerti.

No, I'm just trying to understand.
Tidak, aku hanya mencoba memahami semua ini.

I'm just trying to understand the situation.
Aku hanya mencoba mengerti pada keadaan.

I'm just trying to understand what happened.
Aku hanya berusaha memahami apa yang terjadi.

I'm just trying to understand the thought process.
Aku hanya berusaha memahami pikirannya.

I'm just trying to understand how they think.
Aku hanya cuba memahami cara mereka berfikir.

I'm just trying to understand how they think.
Aku hanya mencoba memahami cara berpikir mereka.

I'm just trying to understand how they think.
Aku hanya berusaha memahami bagaimana mereka berpikir.

I'm just trying to understand what happened here.
Aku hanya mencoba memahami apa yang terjadi di sini.

I'm just trying to understand how they think.
Aku hanya mencoba untuk memahami bagaimana mereka berpikir.

I'm just trying to understand what this 30-day thing means.
Aku hanya coba memahami maksud dari 30 hari ini.

I'm just trying to understand what's going on here.
Aku hanya mencoba untuk memahami apa yang terjadi di sini.

I'm just trying to understand what you were thinking.
Aku hanya mencoba mengerti apa yang kau pikirkan.

I'm just trying to understand... why your people decided to send.
Aku hanya ingin tahu kenapa rakyatmu mengirim.

I'm just trying to understand why this is saying they will.
Aku hanya coba memahami kenapa data ini mengatakan akan terjadi.

I'm just trying to understand you, and I'm starting to..
Aku hanya mencoba memahamimu, dan aku mulai melakukan itu.

I'm just trying to understand... exactly what kind of hate crime this even was..
Aku hanya mencoba memahami apa jenis kejahatan rasial ini bahkan itu.