What is the translation of " IMPIOUS " in Indonesian?

• fasik
• saleh
• beriman
• jahat

Examples of using Impious in English and their translations into Indonesian

Depart then, impious one.
Lalu menjauhlah, satu yang tak beriman.

What's impious is reveling in your hatred.
Apa yang beriman adalah reveling kebencian Anda.

And I will not sit with the impious.
Dan saya tidak akan duduk dengan beriman.

Not with impious weapons do I pursue you.
CH5EFFFF} Bukan dengan senjata dewa aku mengejarmu.

Surely, they were an impious nation.
Sesungguhnya mereka adalah orang-orang yang fasik.

The impious man destroys his neighbor through speech, But through their knowledge the righteous are rescued.”.
Dengan mulutnya orang fasik membinasakan sesama manusia, tetapi orang benar diselamatkan oleh pengetahuan.

And I do not sit with the impious.”.
Dan aku tidak mau duduk bersama-sama dengan syaithan.

God loves not the impious and sinners"(II.277).
Allah tidak mencintai orang kafir dan berdosa: 276.

Whoever eats the lamb outside of this house is an impious person.
Siapapun yang makan domba di luar rumah ini adalah fana.

God loves not the impious and sinners"(Sura 2:277).
Allah tidak mencintai orang kafir dan berdosa: 276.

L hate the whole world so I will accuse it of being impious.
Gue benci seluruh dunia jadi gue akan menuduh itu menjadi fasik.

Remember how the impious scoff at you all day long.
Ingatlah bagaimana orang-orang bebal mencela-Mu sepanjang hari.

The Vatican's unwillingness to support us is both impious and cowardly.
Ketidaksudian vatikan untuk mendukung kami sangat tidak beriman dan pengecut.

But for the foolish and the impious, it is all the days of their life.
Tetapi untuk bodoh dan tak beriman, itu semua hari-hari hidup mereka.

The king did not rebuke them, nor did he repudiate their impious flattery.
Raja tidak memarahi mereka, maupun tidak menolak sanjungan tidak saleh mereka itu.

Believers, if some impious person reports some news to you.
Hai orang-orang yang beriman jika datang seorang fasik kepada kamu membawa berita.

The king neither reproved these persons, nor rejected the impious flattery.
Raja tidak memarahi mereka, maupun tidak menolak sanjungan tidak saleh mereka itu.

Likewise, whoever emulates the disbelievers or the impious is a follower of their ways and belongs to them.
Siapa yang menyerupai orang-orang kafir atau fasik, maka ia berada di jalan dan jalur mereka.

How impious is the title of sacred Majesty applied to a worm, who in the midst of his splendor is crumbling into dust!
Bagaimana fasik adalah judul keagungan suci diterapkan untuk cacing, yang di tengah-tengah nya kemegahan yang hancur menjadi debu!

Remember this, O Lord, how the enemy scoffs, and an impious people reviles your name.
Ingatlah ini: musuh mencela, ya TUHAN, dan bangsa yang bebal itu menista nama-Mu.

What is more absurd and more impious than to attribute the name of Lucifer to the devil, that is, to personify evil.
Apa yang lebih masuk akal dan lebih saleh mengenai atribut nama Lucifer lebih daripada setan[ yang dipersonifikasikan jahat].

Herod answered:“How is it a just judgement of God that such impious men should come?'?
Herodes menjawab:' Bagaimana keputusan Allah yang adil bahwa orang fasik tersebut harus datang'?

Paul says even that the impious reception of the Eucharist is the reason“why many of you are weak and ill, and some have died”(v. 30).
Paulus mengatakan bahkan penerimaan fasik Ekaristi adalah alasan" mengapa banyak dari kamu yang lemah dan sakit, dan beberapa telah meninggal"( di. 30).

The obligatory prayer is essential behind every Muslim, pious or impious, even if he has committed a sins.
Dan shalat adalah wajib atas setiap muslim yang baik maupun yang jahat, walaupun ia telah melakukan dosa-dosa.

And Jonathan lived in Michmash, and, in that place, Jonathan began to judge the people, and he destroyed the impious out of Israel.
Dan Jonathan tinggal di Mikhmas, dan, di tempat itu, Jonathan mula mengadili di antara bangsa, dan dia dimusnahkan keluar beriman Israel.

This means: It is just to exterminate or annihilate impious or heretical Kings, Governments, or Rulers.
Artinya adalah: memusnahkan atau membinasakan Raja-raja yang fasik atau bid'ah, Pemerintah-pemerintah, atau para Penguasa.

And he will strike the earth with the rod of his mouth, and he will slay the impious with the spirit of his lips.
Dan dia akan menyerang bumi dengan tongkat mulutnya, dan ia akan membunuh fasik dengan semangat bibirnya.

And as it was beforetime the scandal of unbelievers and the impious, so will it be in the Day of Judgment their condemnation and their torment.
Sedangkan untuk orang- orang kafir, munafik dan orang- orang jahat, maka ia akan disempitkan kuburnya dan mengalami berbagai siksaan kubur, sampai hari kiamat.

Joseph himself regarded his mother's religious policies as"unjust, impious, impossible, harmful and ridiculous.
Joseph sendiri merasa bahwa kebijakan keagamaan ibunya" tidak adil, tidak beriman, mustahil, berbahaya, dan konyol.