What is the translation of " IMPIOUS " in Slovak?

• bezbožný
• bezbožných
• hriešneho
• tangipahoa
• bezbožné
• bezbožní
• bezboznych

Examples of using Impious in English and their translations into Slovak

They are not impious.
Oni nie sú zbožní.

Impious pronunciation in English[en].
Výslovnosť tangipahoa v Angličtina[en].

Pronounce impious in English.
Nahrať tangipahoa v Angličtina.

Therefore they are duṣkṛtina, impious.
Preto oni sú duṣkṛtina, bezbožný.

And as a result of impious activities, the opposite number.
A ako výsledok bezbožných činností je opak.

O country, protection against the impious and enemies.
O krajine, ochrana proti bezbožným a nepriateľom.

The impious people, they will never surrender to God, Kṛṣṇa.
Bezbožný ľudia, oni sa nikdy neodovzdajú Bohu, Krišnovi.

The Vatican's unwillingness to support us is both impious and cowardly.
Neochota Vatikánu podporiť nás je bezbožná a zbabelá.

Impious pronunciation: How to pronounce impious in English.
Výslovnosť tangipahoa: Ako vysloviť tangipahoa v Angličtina.

Prabhupāda: People are suffering on account of becoming impious.
Prabhupāda: Ľudia trpia kvôli tomu, že sa stávajú bezbožnými.

Impious life cannot inquire about God or can understand about God.
Ten čo žije nečistým životom sa nemôže zaujímať o Boha alebo Mu rozumieť.

And that Christianity is a thing of nought, vain, foolish, and plainly impious?
A že kresťanstvo je vecou bez akéhokoľvek významu, ničotné, pochabé a úplne bezbožné?

These impious Galileans not only feed their own poor, but ours also;
Títo bezbožní Galilejčania sýtia nielen svojich vlastných chudobných, ale aj našich;

Similarly, in a kingdom, if the king is impious, then everything, everyone will suffer.
Podobne, v kráľostve, ak je kráľ bezbožný, tak potom všetko, každý bude trpieť.

So one cannot understand what is God, what is Kṛṣṇa, unless he has finished his impious activity.
Takže človek nemôže pochopiť, kto je Boh, kto je Krišna, pokiaľ neskončil jeho bezbožné činnosti.

If his mind wishes for something unholy and impious he refuses to obey its dictates.
Ak sa jeho myseľ začne dožadovať niečoho zlého a hriešneho, odmietne počúvnuť jej diktát.

Hence, too, it is impious to say,"There was a time when He was not", for the Word was always coexistent with the Father.
A preto je bezbožné tvrdiť, že„bol čas, keď nebol“, pretože Slovo bolo stále spoluprítomné Otcovi.

He appears by His own internal potency to reestablish the principles of religion and to protect the pious and annihilate the impious.
Pán sa zjavuje svojou vnútornou silou, aby znovu ustanovil zásady náboženstva, aby chránil zbožných a ničil bezbožných.

There are two kinds of activities: impious activities, sinful activities; and pious activities.
Existujú dva druhy aktivít: bezbožné aktivity, hriešne aktivity; a zbožné aktivity.

The Pāṇḍavas, men of the highest moral stature, recognized Kṛṣṇa to be the Supreme Personality of Godhead, whereas the impious sons of Dhṛtarāṣṭra did not.
Pāṇḍuovci, ľudia vysokých kvalít, vedeli, že Kṛṣṇa je Najvyššia Božská Osobnosť, zatiaľ čo bezbožní synovia Dhṛtarāṣṭrovy Jeho postavenie neuznávali.

And therefore it was impious to say, there was a time when He was not,' for the Word was always co-existent with the Father.
A preto je bezbožné tvrdiť, že„bol čas, keď nebol“, pretože Slovo bolo stále spoluprítomné Otcovi.

Their efforts, contrary to popular belief, were primarily directed not against the Crusaders but against their own leaders, whom they saw as impious usurpers.
Ich úsilie, v rozpore s populárnou vierou, nebolo namierené ani tak proti križiakom, ako skôr proti moslimským vládcom, ktorých považovali za bezbožných uzurpátorov.

Small wonder that the impious compare him to a magician performing his act before a politely admiring crowd.
Niet sa veľmi čo čudovať, že bezbožní ho prirovnávajú ku kúzelníkovi, ktorý predvádza svoje číslo pred zdvorilo obdivným davom.”.

But the will despise their artifices, and through an effect of His Mighty Hand He will punish these impious blasphemers by giving permission to the infernal spirits to come out from hell.
Ale Pán týmito úskokmi opovrhne a účinkom svojej mocnej ruky potrestá týchto bezbožných rúhačov tým, že dovolí, aby diabolskí duchovia vyšli z pekla.

But on account of his pride and impious designs, God cut short his activity by a severe punishment, of which I shall speak in the following chapter.
Boh však Herodesovi kvôli jeho pýche a bezbožným plánom prekazil jeho činnosť ťažkými trestami, o ktorých budem písať v nasledujúcej kapitole.

Lucifer and his compeers of darkness secretly irritated and provoked them to increase their impious and sacrilegious illtreatment of the Lord beyond all bounds of humanity and decency.
Lucifer a jeho druhovia temnosti potajomky ich dráždili a podnecovali, aby rozmnožovali svoje bezbožné a svätokrádežné týranie Pána až nad všetky hranice ľudskosti a slušnosti.

As Tetzel continued his traffic and his impious pretensions, Luther determined upon a more effectual protest against these crying abuses.
Keďže Tetzel ďalej predával odpustky a hlásal svoje bezbožné tvrdenia, Luther sa rozhodol, že proti týmto krikľavým neporiadkom bude protestovať účinnejšie.

For some time it continued to be thought impious to apply the concept of natural law to lightning and thunder, since these were specially acts of God.
Určitý čas sa pokračovalo v názore, že je hriešne aplikovať koncepciu prírodného zákona aj na hrom a blesk, pretože to boli špeciálne božie činy.

There is a persecution of unrighteousness, which the impious inflict upon the church of Christ; and there is a righteous persecution, which the church of Christ inflicts on the impious….
Existuje nespravodlivá perzekúcia, ktorej sa dopúšťajú bezbožní proti Kristovej cirkvi a existuje spravodlivá perzekúcia, ktorej sa dopúšťajú cirkvi Kristove proti bezbožníkom….