What is the translation of " MONITORING PROGRAMME " in Indonesian?

• program pemantauan
• program pengawasan

Examples of using Monitoring programme in English and their translations into Indonesian

National environmental monitoring programme.
Program Nasional Pemantauan Lingkungan.

More than 200,000 workers in the company's supply chain are monitored through the company's weekly working hours monitoring programme.
Lebih dari 200.000 pekerja dalam rantai pasokan Dell dimonitor melalui program pemantauan jam kerja mingguan yang diterapkan perusahaan.

GCHQ also has had access to the US internet monitoring programme PRISM since at least June 2010….
GCHQ memiliki akses ke program monitoring internet PRISM dari AS sejak Juni 2010.

The fires have emitted 400 megatons of carbon dioxide and produced harmful pollutants, the European Union's Copernicus monitoring programme said.
Kebakaran itu telah mengeluarkan 400 megaton karbon dioksida dan menghasilkan polutan berbahaya, kata program pemantauan Copernicus Uni Eropa.

The Group has encouraged third parties, to participate in a monitoring programme to ensure that these commitments are being implemented.
APP juga mendorong pihak ketiga untuk ikut serta dalam program pemantauan untuk memastikan bahwa komitmen ini diimplementasikan dengan baik.

Its population has more than halved in the past decade, says Dr David Westcott, who chairs the government's National Flying Fox Monitoring Programme.
Populasinya telah berkurang lebih dari setengahnya dalam satu dekade terakhir, kata Dr David Westcott, yang mengetuai Program Pemantauan Kelelawar Nasional.

We drive compliance with the code through a rigorous monitoring programme, including factory audits, corrective action plans and verification measures.”.
Kami coba membuat aturan kebijakan yang termasuk program pengawasan yang ketat, audit pabrik, rencana tindakan korektif hingga langkah-langkah verifikasi.

World Health Organization(WHO) and UNICEF Joint Monitoring Programme.
Situs ini dikelola oleh WHO UNICEF Joint Monitoring Program.

The development is part of Skynet, a nationwide monitoring programme launched in 2005 to increase the use and capabilities of surveillance cameras.
Pengembangan teknologi ini sendiri merupakan bagian dari Skynet, yakni program pemantauan nasional yang diluncurkan pada 2005 untuk meningkatkan penerapan dan kemampuan kamera pengintai.

Importantly, no difference was found in apps which apply principles of mindfulness compared to mood monitoring programmes or cognitive behavioral therapy.
Yang penting, tidak ada perbedaan yang ditemukan pada aplikasi yang menerapkan prinsip perhatian dibandingkan dengan terapi perilaku kognitif atau program pemantauan suasana hati.

SEPA has an ongoing comprehensive monitoring programme for radioactivity in Scotland and has increased the level of scrutiny to provide ongoing public assurance during this period.
Sepa memiliki program pemantauan yang menyeluruh untuk mengukur tingkat radioaktif di Skotlandia dan telah meningkatkan penelitian untuk memberikan jaminan kepada masyarakat pada saat ini.

The IAEA must be able to continue to carry out its long-term verification and monitoring programme without restriction or hindrance.
IAEA sendiri harus dapat terus melaksanakan program verifikasi dan pemantauan jangka panjang tanpa batasan atau rintangan.

This unique environmental monitoring programme is changing the way we manage our environment, understand and tackle the effects of climate change and safeguard everyday lives.
Program pemantauan lingkungan yang unik ini membuat perubahan langkah dalam cara kita mengelola lingkungan kita, memahami dan mengatasi dampak perubahan iklim dan melindungi kehidupan sehari-hari.

Founded in 1996, Reef Check is the world's largest international coral reef monitoring programme involving volunteer recreational divers and marine scientists.
Ditubuhkan pada tahun 1996, Reef Check adalah program pengawasan terumbu karang antarabangsa terbesar di dunia yang melibatkan penyelam rekreasi sukarelawan dan saintis marin.

Importantly, no difference was found in apps which apply principles of mindfulness compared to cognitive behavioural therapy or mood monitoring programmes.
Yang penting, tidak ada perbedaan yang ditemukan pada aplikasi yang menerapkan prinsip perhatian dibandingkan dengan terapi perilaku kognitif atau program pemantauan suasana hati.

Founded in 1996, Reef Check is an international coral reef monitoring programme involving volunteer recreational divers and marine scientists.
Ditubuhkan pada tahun 1996, Reef Check adalah program pengawasan terumbu karang antarabangsa terbesar di dunia yang melibatkan penyelam rekreasi sukarelawan dan saintis marin.

The monitoring programme is making a step change in the way we view and manage our environment, understand and tackle the effects of climate change and safeguard everyday lives.
Program pemantauan lingkungan yang unik ini membuat perubahan langkah dalam cara kita mengelola lingkungan kita, memahami dan mengatasi dampak perubahan iklim dan melindungi kehidupan sehari-hari.

COPERNICUS is the European Earth observation and monitoring programme(formerly called GMES/Global Monitoring for Environment and Security).
Copernicus adalah program yang fokus pada pemantauan dan observasi bumi atau daratan Eropa yang sebelumnya disebut GMES atau Global Monitoring for Environment and Security.

A conservation organisation has accused authorities of having failed to monitor the project's impact on local wildlife in a transparent way, and carried out and independent monitoring programme in 2006.
Sebuah organisasi konservasi telah menuduh pemerintah memiliki gagal untuk memantau dampak proyek terhadap satwa liar lokal dengan cara yang transparan, dan melaksanakan program pemantauan independen pada tahun 2006.

SEPA has an ongoing comprehensive monitoring programme for radioactivity in Scotland and has increased the level of scrutiny to provide ongoing public assurance during this period.
Sepa memiliki program pemantauan komprehensif untuk radioaktivitas di Skotlandia dan telah meningkatkan tingkat pengawasan untuk memberikan keyakinan publik terus-menerus selama periode ini.".

The clarity of the water, island exclusivity and diving opportunities are second to none with private island getaways such as Desroches, Fregate and North, as well as a unique whale shark monitoring programme based in Mahe.
Hanya Seychelles yang dekat dalam hal kejernihan air dan eksklusivitas pulau, dengan kesempatan menyelam yang luar biasa dari pulau-pulau pribadi seperti Desroches, Fregate dan North, dan program pemantauan Paus Ikan Paus yang unik( mcss. sc) yang berbasis di Mahe.

The AWC is an integral part of the global waterbird monitoring programme, the International Waterbird Census(IWC), coordinated by Wetlands International.
Kegiatan ini selanjutnya disebut Asian Waterbird Census( AWC), yang mana menjadi bagian dari program monitoring burung air dari International Waterbird Census( IWC), dikoordinatori oleh Wetlands International.

Planning for sustainable development at the Martabe Gold Mine commenced well before the construction of the project with the implementation of a comprehensive baseline environmental monitoring programme and a diverse range of environmental and social impact studies.
Perencanaan pengembangan berkelanjutan di Tambang Emas Martabe dimulai jauh sebelum pembangunan proyek, dengan menerapkan program pemantauan lingkungan hidup secara komprehensif dan berbagai studi dampak lingkungan dan sosial.

According to the WHO/UNICEF Joint Monitoring Programme for Water Supply and Sanitation, at least 1.8 billion people world-wide are estimated to drink water that is faecally contaminated.
Statistik dari WHO/ UNICEF Joint Monitoring Programme for Water Supply and Sanitation menyebutkan bahwa sekitar 1,8 miliar masyarakat dunia mengkonsumsi air yang terkontaminasi bakteri jahat.

The Asian Waterbird Census(AWC) is part of the global waterbird monitoring programme, the International Waterbirds Census, coordinated by Wetlands International.
Kegiatan ini selanjutnya disebut Asian Waterbird Census( AWC), yang mana menjadi bagian dari program monitoring burung air dari International Waterbird Census( IWC), dikoordinatori oleh Wetlands International.

Judicial System Monitoring Programme(JSMP), a civil society organization(CSO) observing the legal proceedings in Timor Leste recorded an increase of trialed gender-based violence cases, up to 65 percent.
Judicial System Monitoring Programe( JSMP), organisasi sipil yang memantau peradilan di Timor Leste mencatat peningkatan kasus kekerasan berbasis gender yang masuk persidangan hingga mencapai 65 persen.

This unique environmental monitoring programme is providing a step change in the way we view and manage our environment, understand and tackle the effects of climate change and safeguard everyday lives.
Program pemantauan lingkungan yang unik ini membuat perubahan langkah dalam cara kita mengelola lingkungan kita, memahami dan mengatasi dampak perubahan iklim dan melindungi kehidupan sehari-hari.

This unique environmental monitoring programme is making a step change in the way we manage our environment, how we understand and tackle the effects of climate change and even safeguard our everyday lives.
Program pemantauan lingkungan yang unik ini membuat perubahan langkah dalam cara kita mengelola lingkungan kita, memahami dan mengatasi dampak perubahan iklim dan melindungi kehidupan sehari-hari.