What is the translation of " MONITORING PROGRAMME " in Portuguese?

• programa de vigilância
• programa de monitorização
• programa de controlo
• programa de monitoramento
• programa de acompanhamento

Examples of using Monitoring programme in English and their translations into Portuguese

BSE monitoring programme.
Programa de monitorização da EEB.

Environment to benefit from global monitoring programme.
Ambiente beneficia de programa de monitorização global.

Monitoring programme for riparian galleries.
Programa de monitorização das galerias ripícolas.

The key to a successful condition monitoring programme includes.
A chave para um programa de monitoramento da condição bem-sucedido inclui.

In this case, the monitoring programme need be repeated only every eight years.
Nesses casos, o programa de controlo só necessita de ser aplicado de oito em oito anos.

The key to a successful condition monitoring programme includes.
A chave para um programa de monitoramento de condições bem-sucedido inclui.

The monitoring programme in ovine animals should be reviewed after at least six months of effective monitoring..
O programa de vigilância dos ovinos deverá ser revisto após, pelo menos, seis meses de vigilância efectiva.

The establishment and implementation of a monitoring programme for targets.
À elaboração e aplicação de um programa de supervisão dos objectivos.

The modification of the monitoring programme for poultry originating from the vaccination area;
À modificação do programa de vigilância para aves de capoeira provenientes da área de vacinação;

The objectives of an aquatic ecosystem monitoring programme are.
Os objectivos de um programa de monitorização de ecossistemas aquáticos são.

Components from the condition monitoring programme monitor loads and record operating conditions.
Componentes do programa de monitorização de condições controlam as cargas e registam as condições de funcionamento.

The Commission also envisages improving the management of the system and introducing a monitoring programme.
A Comissão prevê igualmente melhorar a gestão do sistema e introduzir um programa de controlo.

The TSE Regulation establishes a monitoring programme for BSE and scrapie.
O Regulamento EET estabelece um programa de vigilância da EEB e do tremor epizoótico.

Approved factories are then audited at least once a year as part of our monitoring programme.
As fábricas aprovadas são depois auditadas pelo menos uma vez por ano, no âmbito do nosso programa de monitorização.

Member States had to design a monitoring programme to be operational by the end of 2006.
Os Estados-Membros tiveram que definir um programa de monitorização que estivesse operacional até ao fim de 2006.

Duration of scheme or individual aid award: The duration will depend on that of the TSE/BSE monitoring programme under Regulation(EC) 999/2001.
Duração do regime ou do auxílio individual: Alinhada pela duração do programa de vigilância das TSE/BSE previsto pelo Regulamento(CE) n.o 999/2001.

The investigations and monitoring programme are still ongoing and a complete risk assessment is not yet available.
As investigações e o programa de vigilância continuam a decorrer e não se dispõe ainda de uma avaliação completa dos riscos.

The project aims to create national standards and methods for a soil monitoring programme which meet EU requirements.
O projecto visa criar métodos e normas nacionais para um programa de observação dos solos que cumpra as exigências comunitárias.

The focus of the plan is the monitoring programme for the recovery of cod stocks, which was established in 2005.
O cerne do plano é o programa de monitorização para a recuperação de unidades populacionais de bacalhau, criado em 2005.

In its opinion of 6-7 March 2003, the Scientific Steering Committee(SSC) recommended to start a monitoring programme for TSEs in cervids.
No seu parecer de 6-7 de Março de 2003, o Comité Científico Director(CCD) recomendou que se iniciasse um programa de vigilância da EET nos cervídeos.

As a part of your monitoring programme, check the actions of your sub-distributors and take appropriate corrective actions if needed.
Como parte de seu programa de monitoramento, cheque as ações de seus subdistribuidores e tome as medidas corretivas, se necessário.

Besides the chemical monitoring of TBT, the evaluation of imposex is also a compulsory element of Co-ordinated Environmental Monitoring Programme of OSPAR.
Além da monitorização química do TBT, a avaliação de imposexo é também um elemento obrigatório do Co-ordinated Environmental Monitoring Programme da OSPAR1.

BG Brasil is also supporting a whale and dolphin monitoring programme carried out by Instituto Aqualie in the Santos Basin.
A BG Brasil também vem apoiando o programa de monitoramento de baleias e golfinhos realizado pelo Instituto Aqualie na Bacia de Santos.

Launched in April, Sentinel-1A is the first in a fleet of satellites being developed for Europe's Copernicus environment monitoring programme.
Lançado em abril, o Sentinel-1A é o primeiro de uma frota de satélites que estão sendo desenvolvidos para o programa de monitoramento ambiental europeu Copernicus.

These visits are part of a monitoring programme by the Commission to assess how the Directive is implemented in practice in each Member State.
Estas visitas fazem parte de um programa de fiscalização da Comissão para avaliar a aplicação prática da directiva nos Estados-Membros.

Commissioner Vassiliou encouraged those member states eligible for a revision of their monitoring programme to submit their file as soon as possible.
A Comissária Androulla Vassiliou encorajou os Estados-Membros elegíveis para a revisão dos seus programas de controlo a apresentar a respectiva documentação o mais depressa possível.

Discuss the results from this type of monitoring programme with staff responsible for cleaning and disinfection and/or with your supplier of detergents and disinfectants.
Discuta os resultados deste tipo de programa de monitoramento com a equipe responsável pela limpeza e desinfecção e/ou com o seu fornecedor de detergentes e desinfetantes.

Some Member States remain reluctant to accept the proposed measures while others support the introduction of the monitoring programme and the removal of SRMs.
Alguns Estados-Membros continuam a mostrar relutância em aceitar as medidas propostas, ao passo que outros apoiam a introdução do programa de monitorização e a remoção das MRE.

The Commission shall evaluate the performance of each specific monitoring programme and communicate to the Council and the European Parliament the result of such evaluation.'; 22.
A Comissão avaliará a realização de cada programa de controlo específico e comunicará os resultados dessa avaliação ao Conselho e ao Parlamento Europeu»;22.

The Commission shall re-examine the provisions of this Regulation before 1 March 2000 in the light of any investigations carried out and of the results of the monitoring programme.
Antes de 1 de Março de 2000, a Comissão reexaminará as disposições do presente regulamento à luz das investigações entretanto efectuadas e dos resultados do programa de vigilância.