What is the translation of " PROGRESS IN THE IMPLEMENTATION " in Indonesian?

• kemajuan dalam pelaksanaan
• kemajuan dalam implementasi

Examples of using Progress in the implementation in English and their translations into Indonesian

(ii) Facilitate progress in the implementation plan.
( ii) Memfasilitasi progress dalam rencana implementasi.

A new Subsidiary Body on Implementation was established to review relevant information on progress in the implementation of the Convention.
Sebuah Badan Pendukung Masalah Implementasi yang baru telah dibentuk untuk meninjau informasi yang relevan tentang kemajuan pelaksanaan Konvensi.

And examine progress in the implementation of Agenda 21 at all levels.
Dan mengkaji kemajuan implementasi Agenda 21 pada semua tingkatan.

Turning to Russia, Merkel said she could imagine Moscow re-joining the G7 format at some point, but there first had to be progress in the implementation of the peace plan for Ukraine.
Soal Rusia, Merkel mengatakan Moskow punya peluang bergabung kembali dengan G8, tetapi pertama-tama harus ada kemajuan dalam pelaksanaan rencana perdamaian untuk Ukraina.

There is also progress in the implementation of alternatives for electric transport.
Ada juga kemajuan dalam penerapan alternatif untuk transportasi listrik.

Turning to Russia, Merkel said she could imagine Moscow re-joining the G7 format at some point, but there first had to be progress in the implementation of the peace plan for Ukraine.
Beralih ke Rusia, Merkel mengatakan dia bisa membayangkan Moskow bergabung kembali dengan format G7 di beberapa titik, tetapi pertama-tama harus ada kemajuan dalam pelaksanaan rencana perdamaian untuk Ukraina.

Greece has significantly more progress in the implementation of fiscal and structural reform measures.
Yunani masih harus meningkatkan implementasi reformasi struktural dan fiskal.

Merkel also mentioned, she could see Russia re-joining the G7 format at some point of time, but before that, there needs to be some progress in the implementation of the peace plan for Ukraine.
Beralih ke Rusia, Merkel mengatakan dia bisa membayangkan Moskow bergabung kembali dengan format G7 di beberapa titik, tetapi pertama-tama harus ada kemajuan dalam pelaksanaan rencana perdamaian untuk Ukraina.

The Commission reported today good progress in the implementation and programming of €6 billion of the EU Facility for Refugees in Turkey.
Komisi Eropa telah melaporkan kemajuan yang baik dalam implementasi dan pemrograman 6 miliar dari Fasilitas Uni Eropa untuk Pengungsi di Turki.

High-Level Political Forum(HLPF) provides political leadership, guidance and recommendations for sustainable development, follow-up and review progress in the implementation of sustainable development commitments;
Forum Politik Tingkat Tinggi( HLPF) memberikan kepemimpinan, bimbingan dan rekomendasi politik untuk pembangunan berkelanjutan, tindak lanjut dan tinjauan kemajuan dalam pelaksanaan komitmen pembangunan berkelanjutan;

Delegates will also discuss progress in the implementation of a 2017 UNEA resolution on preventing and reducing air pollution to improve air quality globally.
Delegasi juga akan membahas kemajuan dalam implementasi resolusi 2017 UNEA tentang pencegahan dan pengurangan polusi udara untuk meningkatkan kualitas udara secara global.

The Decentralized Escrow platform will be of interest to investors as it will allow more control on financing for invested projects, as well as focusing on their progress in the implementation of their road map.
Platform Escrow yang Terdesentralisasi akan menarik bagi investor karena akan memungkinkan lebih banyak kontrol terhadap pembiayaan untuk proyek yang diinvestasikan, serta memusatkan perhatian pada kemajuan mereka dalam penerapan road map mereka.

In addition, it evaluated progress in the implementation of the agreed conclusions from the sixtieth session(2016) on‘Women's empowerment and the link to sustainable development'.
Selain itu, ia juga mengevaluasi kemajuan dalam implementasi kesimpulan yang disepakati dari sesi ke-60( 2016) tentang Pemberdayaan perempuan dan kaitannya dengan pembangunan berkelanjutan.

The accession negotiations have to be opened as soon as there is credible and sustainable progress in the implementation of judicial reform and in fight against organised crime and corruption.
Negosiasi aksesi harus dibuka segera setelah ada kemajuan yang kredibel dan berkelanjutan dalam pelaksanaan reformasi peradilan dan dalam memerangi kejahatan terorganisir dan korupsi.

CSW61 also evaluated the progress in the implementation of the Agreed Conclusions from the 58th session, challenges and achievements in the implementation of the Millennium Development Goals for women and girls.
CSW 61 juga akan mereview kemajuan dari pelaksanaan Agreed Conclusion CSW 58 pada tahun 2014 yang mengambil tema Challenges and achievements in the implementation of the Millennium Development Goals for women and girls.

The Global Platform marked the first opportunity for the international community to review global progress in the implementation of the Sendai Framework for Disaster Risk Reduction, which was adopted in Japan in 2015.
Pertemuan ini sebagai ajang bagi masyarakat internasional untuk meninjau perkembangan dalam pelaksanaan Sendai Framework for Disaster Risk Reduction, yang diadopsi pada tahun 2015.

CBP will consider an entity's progress in the implementation of the rule during the delayed enforcement period as a mitigating factor in any enforcement action following the delayed enforcement period.
CBP akan mempertimbangkan kemajuan entitas dalam pelaksanaan aturan selama periode penegakan yang tertunda sebagai faktor mitigasi dalam tindakan penegakan apapun setelah periode penegakan yang tertunda.

They exist in contrast to emerging market economies, which include countries that have made substantial progress in the implementation of economic reform programs, helping to open domestic markets and increase economic growth.
Mereka ada dalam kontras dengan ekonomi pasar negara berkembang, termasuk negara-negara yang telah membuat kemajuan substansial dalam pelaksanaan program reformasi ekonomi, membantu membuka pasar domestik dan meningkatkan pertumbuhan ekonomi.

Progress in the implementation of flexicurity strategies is reported by Member States in their National Reform Programmes and is monitored by the European Commission in the framework of the European Employment Strategy.
Kemajuan dalam pelaksanaan strategi flexicurity dilaporkan oleh Negara Anggota dalam Program Nasional mereka Reformasi dan dimonitor oleh Komisi Eropa dalam rangka Strategi Ketenagakerjaan Eropa.

The EFDRR, as Regional Platform for Disaster Risk Reduction, is recognised by the UN General Assembly as the main forum at the regional level for strategic advice, coordination, partnership development and the review of progress in the implementation of international agreements on disaster risk reduction.
GPDRR adalah acara dwitahunan yang diselaraskan oleh United Nations Office for Disaster Risk Reduction dan adalah forum paling utama di peringkat antarabangsa untuk perkongsian strategik, koordinasi, pembangunan perkongsian dan semakan pembangunan pelaksanaan instrumen pengurusan risiko bencana.

The European Commission reported on the impressive progress in the implementation of the EU Facility for Refugees in Turkey, during the 8th meeting of the Steering Committee of the Facility that took place in Brussels yesterday.
Komisi Eropa melaporkan kemajuan mengesankan dalam pelaksanaan Fasilitas Uni Eropa untuk Pengungsi di Turki, pada pertemuan 8 th dari Komite Pengarah Fasilitas, yang berlangsung di Brussels pada 8 November.

At the Dubai Airshow we will discuss with our Arab partners progress in the implementation of effective contracts and hold talks with them on the newest Russian means of protection from the UAVs as a special field of work," Mikheyev said.
Di Dubai Airshow, kami akan membahas dengan kemajuan mitra Arab kami dalam pelaksanaan kontrak yang efektif dan mengadakan pembicaraan dengan mereka mengenai cara perlindungan Rusia terbaru dari UAV sebagai bidang kerja khusus, kata Mikheyev.

In just a few years, the DPRK has made significant progress in the implementation of its missile program, and now, most likely, it is armed with missiles capable of hitting the territory of the United States and delivering nuclear warheads to it.
Hanya dalam beberapa tahun, DPRK telah membuat kemajuan yang signifikan dalam pelaksanaan program misilnya, dan sekarang, kemungkinan besar, ia dipersenjatai dengan rudal yang mampu mengenai wilayah Amerika Serikat dan membawanya ke hulu ledak nuklir.

The ministry says the sides“discussed topical issues of Russian-Turkish relations, including progress in the implementation of agreements achieved between the Russian and Turkish presidents in St. Petersburg on August 9 within the framework of the common understanding bilateral cooperation should be restored step by step.”.
Kementerian itu mengatakan kedua belah pihak membahas isu-isu topikal mengenai hubungan Rusia-Turki, termasuk kemajuan dalam pelaksanaan perjanjian yang dicapai antara presiden Rusia dan Turki di St. Petersburg pada tanggal 9 Agustus lalu dalam kerangka pemahaman umum kerjasama bilateral yang harus dikembalikan langkah demi langkah.

Reviews progress achieved in the implementation of KOMPAK projects and;
Meninjau kemajuan yang dicapai dalam pelaksanaan proyek KOMPAK dan;

Both foreign ministers agreed to hold regular meetings to discuss the progress made in the implementation of the strategic partnership.
Kedua Menlu sepakat mengadakan pertemuan reguler yang mengkaji dan membahas kemajuan implementasi Kemitraan Strategis ke depan.

Requests the Secretary-General to report to the General Assembly at its fifty-second session on the progress made in the implementation of the present resolution.
Permohonan Sekretaris Jendral untuk melapor kepada Majelis Umum pada sesi ke empat puluh tujuhnya tentang implementasi dari resolusi yang sekarang.

Requests the Secretary-General to report to the General Assembly at its fifty-third session on the progress made in the implementation of the present resolution.
Permohonan Sekretaris Jendral untuk melapor kepada Majelis Umum pada sesi ke empat puluh tujuhnya tentang implementasi dari resolusi yang sekarang.