What is the translation of " PROGRESS IN THE IMPLEMENTATION " in French?

• progrès accomplis dans la mise en œuvre
• progrès réalisés dans la mise en œuvre
• progrès accomplis dans l'application
• progrès réalisés dans l'application
• progrès accomplis dans l'exécution
• état d' avancement
• avancement de la mise en œuvre
• progrès accomplis dans la réalisation
• progrès réalisés dans l'exécution
• progresser l'application
• progrès dans la réalisation
• progrès enregistrés dans l'application
• progrès enregistrés dans la mise en œuvre

Examples of using Progress in the implementation in English and their translations into French

III. Progress in the implementation of.
Iii. progrès réalisés dans l'application de la.

III. Coordinated review of progress in the implementation of.
III. Examen coordonné des progrès accomplis dans la réalisation des.

Ii. progress in the implementation of the..
Ii. progrès réalisés dans l'application.

Suggests a set of indicators to monitor progress in the implementation of ESM;
Propose une série d'indicateurs permettant de suivre l'état d'avancement de la gestion écologiquement rationnelle;

Progress in the implementation of decisions on.
Progrès réalisés dans l'application des décisions.

Agenda item 4 Report on progress in the implementation of the UNAIDS Joint.
Point 4 Rapport sur les progrès réalisés dans la mise en œuvre du Plan d.

Progress in the implementation of conventions.
Progrès accomplis dans l'application des conventions.

(B) Indicators for measuring progress in the implementation of antidiscrimination policies.
(B) Indicateurs de mesure de l'état d'avancement des politiques antidiscriminatoires.

Progress in the implementation of resolution 62/208.
Progrès accomplis dans l'application de la résolution 62/208.

Participate in the periodic evaluation of progress in the implementation of objectives.
Participer à l'évaluation périodique de l'avancement de la mise en œuvre des objectifs.

Progress in the implementation of specific action related.
Progrès accomplis dans l'exécution de mesures spécifiques.

The State Party indicates progress in the implementation of the corrective measures.
L'Etat partie fait état de l'avancement de la mise en œuvre des mesures correctives.

Progress in the implementation of the WIO-Lab project.
Progrès accomplis dans la mise en œuvre du projet WIO-LaB.

Such high-level dialogue, we believe, can help to achieve progress in the implementation of the standards.
Ce dialogue de haut niveau pourra, pensons-nous, contribuer à faire progresser l'application des normes.

Iii. progress in the implementation of resolution 6/19.
Iii. progrès réalisés dans l'application de la résolution 6/19.

In addition, pollutant release and transfer registers(PRTRs) help to measure progress in the implementation of green economy.
En outre, les registres des rejets et transferts de polluants(RRTP) permettent de mesurer les progrès dans la réalisation d'une économie verte.

Progress in the implementation of international humanitarian law.
Progrès réalisés dans l'application du droit international.

As a country that has lived through civil conflict, Tajikistan considers progress in the implementation of the MDGs to be of special significance.
Pour un pays comme le Tadjikistan qui a connu un conflit civil, les progrès dans la réalisation des OMD revêtent une importance particulière.

Progress in the implementation of the Doha Document for Peace.
Progrès accomplis dans la mise en œuvre du Document.

Notes with regret that the United Nations Conciliation Commission for Palestine has been unable to find a means of achieving progress in the implementation of paragraph 11 of resolution 194(III), See A/50/500, annex.
Constate avec regret que la Commission de conciliation des Nations Unies pour la Palestine n'a pu trouver le moyen de faire progresser l'application du paragraphe 11 de la résolution 194(III) A/50/500, annexe.

Review of progress in the implementation of recommendations adopted by.
Examen des progrès accomplis dans la mise en œuvre des.

Enhanced capacity of the Governments of the region and other stakeholders to follow up on and make progress in the implementation of international agreements relating to sustainable development and urban development.
Renforcement de la capacité des gouvernements de la région et autres acteurs de suivre et de faire progresser l'application des accords internationaux relatifs au développement durable et à l'urbanisation.

Progress in the implementation of the 2012-2013 workplan.
Progrès accomplis dans la mise en œuvre du plan de travail.

Ii Evaluation of progress in the implementation of the work plan.
Ii Évaluation de l'état d'avancement du plan de travail.

II. Progress in the implementation of the resolution.
II. Progrès accomplis dans la mise en œuvre de la résolution.

Financial flows and progress in the implementation of the Convention.
Flux financiers et progrès accomplis dans la mise en œuvre de la Convention.

II. Progress in the implementation of decision IPBES-2/5.
II. Progrès accomplis dans la mise en œuvre de la décision IPBES-2/5.

Following-up and reviewing progress in the implementation of sustainable development commitments;
De suivre et examiner les progrès réalisés dans la mise en œuvre des engagements de développement durable;

Progress in the implementation of decisions on the sectoral.
Progrès réalisés dans l'application des décisions sur les questions.

Assessment of progress in the implementation of the programme of.
Évaluation des progrès réalisés dans l'exécution au niveau.