What is the translation of " SAME AS WHEN " in Indonesian?

[seim æz wen]
[seim æz wen]
sama seperti ketika
just like when
same as when
much like when
be the same as

Examples of using Same as when in English and their translations into Indonesian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
Same as when I visited Russia.
Seperti halnya ketika mengunjungi Jepang.
It looks the same as when I was little.
Ini Iooks sama dengan ketika saya masih IittIe.
Same as when I visited Russia.
Sama halnya dengan saat kita berkunjung ke Turki.
This room was the same as when I visited before.
Lokasinya masih sama ketika saya berkunjung sebelumnya.
Same as when you're raising a kid.
Sama, seperti ketika kita mendidik seorang anak.
Nobody seems the same as when they're five.
Tak ada yg tampak sama seperti disaat mereka berusia lima tahun.
The same as when you are ready to eat, you sit down to eat.
Sama halnya ketika Anda makan, sangat dianjurkan untuk duduk.
Generally, setup procedure almost the same as when using a PC.
Secara umum, prosedur pengaturannya hampir sama dengan ketika menggunakan PC.
The same as when I build a house.
Sama halnya seperti ketika kita akan membangun sebuah rumah.
In fact, postpartum belly still looks the same as when four months pregnant.
Faktanya, pasca melahirkan perut masih tampak sama seperti saat hamil empat bulan.
I feel the same as when I arrived here to work as a coach, and further back as a player.
Saya merasakan hal yang sama ketika saya tiba di sini untuk bekerja sebagai pelatih, dan lebih jauh kembali saat sebagai pemain.
The incorporation of these order types remains the same as when they are used in the equity markets.
Penggabungan jenis pesanan ini tetap sama seperti saat digunakan di pasar ekuitas.
Because the same as when pregnant, taking medication while breastfeeding also can not be careless and need special consideration.
Pasalnya sama seperti saat hamil, minum obat saat menyusui juga tidak bisa sembarangan dan butuh pertimbangan khusus.
The cliffs, at first glance, will look the same as when they were at the end of a cruise ship.
Tebing tersebut, sekilas akan terlihat mirip seperti ketika berada di ujung kapal pesiar.
Same as when creating new debt and credit, every activity of adding and decreasing debt and credit will automatically record at Cash Book.
Sama seperti saat membuat utang piutang baru, setiap aktivitas penambahan atau pengurangan utang piutang juga dapat otomatis tercatat di Buku Kas.
The result is the same as when using the first method.
Jadi, hasilnya sama dengan ketika menggunakan cara pertama.
Qualified experts say that the principles of the establishment of the bathroom door the same as when setting the door in the other rooms.
Ahli yang berkualitas mengatakan bahwa prinsip-prinsip pembentukan pintu kamar mandi yang sama seperti ketika pengaturan pintu di kamar lain.
My weight is pretty much the same as when I was swimming, but I am significantly less muscular.
Berat badan saya hampir sama dengan ketika saya berenang, tetapi saya secara signifikan kurang berotot.
I mean, they're everywhere, and they're a noisy, pushy,demanding bunch, same as when they were alive, and frustrated.
Maksudku, mereka ada dimana-mana, dan mereka yang berisik, memaksa,menuntut banyak, sama seperti ketika mereka masih hidup, dan frustrasi.
However, it wasn t the same as when the king had absorbed their souls to make them experience the lives, it was a different sensation.
Namun, itu tidak sama dengan ketika raja telah menyerap jiwa mereka untuk membuat mereka mengalami kehidupan, itu adalah sensasi yang berbeda.
Although its not 100% confirmed yet,my stomach feels the same as when I was carrying the two rascals.
Meskipun belum 100% dikonfirmasi, perutku terasa sama seperti ketika aku membawa kedua bajingan itu.
If she was still the same as when she just entered the training camp, she feared that these elves would have stepped on her head without any hesitation and cla.
Jika dia masih sama seperti ketika dia baru saja memasuki kamp pelatihan, dia takut kalau para elf ini akan menginjak kepalanya tanpa ragu-ragu dan cla.
Using a mouse, be it on a computer or laptop, it feels the same as when you use a small earphone for an iPod.
Menggunakan sebuah mouse, baik itu untuk komputer maupun laptop, rasanya sama seperti ketika kamu menggunakan sebuah earphone kecil untuk iPod.
Although not the same as when you're jogging on a treadmill, an hour kissing is worth half a handheld burning brown M& Ms or half a glass of wine.
Meskipun tidak sama seperti ketika Anda jogging di atas treadmill, satu jam berciuman senilai dengan pembakaran setengah genggam cokelat M Ms atau setengah gelas wine.
They had the feeling that they were back to themselves, the same as when they originally met Lin Feng in the mountains.
Mereka memiliki perasaan bahwa/ itu mereka kembali kepada diri mereka sendiri, sama seperti ketika mereka awalnya bertemu Lin Feng di pegunungan.
Park your car in the same spot,take the same route to the location and select the same as when drinking or eating;
Parkir mobil Anda di tempat yang sama,mengambil rute yang sama ke lokasi dan pilih sama seperti ketika minum atau makan;
After the timeskip, her attire looks the same as when she was first introduced, except it is colored blue.
Setelah timeskip itu, pakaian penampilannya sama seperti ketika ia pertama kali diperkenalkan, kecuali warna biru.
Without XP we would not have the speedy Windows 7-even though most 7 users will admit it's about the same as when they used XP.
Tanpa XP kita tidak akan memiliki Windows 7-cepat meskipun sebagian besar 7 pengguna akan mengakuinya tentang yang sama seperti ketika mereka menggunakan XP.
The parts of the space that are the background of thefilm can still be seen the same as when used for filming locations that raise the beauty of Belitung Island.
Bagian-bagian ruang yangmenjadi latar belakang film masih bisa kita lihat sama seperti ketika digunakan untuk lokasi syuting film yang mengangkat keindahan Pulau Belitung ini.
So, at the very beginning you have to make sure that the quality of soundwhen using broadband connection is the same as when using traditional phone system.
Jadi, pada awal Anda harus memastikan bahwakualitas suara saat menggunakan koneksi broadband adalah sama seperti ketika menggunakan sistem telepon tradisional.
Results: 140, Time: 0.0353

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Indonesian