What is the translation of " WERE TERMINATED " in Indonesian?

• dihentikan

Examples of using Were terminated in English and their translations into Indonesian

And yes, they were terminated.
Dan ya, mereka sudah selesai.

Such a rejection is considered very rude and the business negotiations were terminated.
Seperti penolakan dianggap sangat kasar dan negosiasi bisnis menjadi terhenti.

The milk routes were terminated in 1952.
Rute susu dihentikan pada tahun 1952.

Last month, 13 full time employees were let go and a portion of our contractor agreements were terminated.
Bulan lalu, 13 karyawan tetap diberhentikan dan sebagian dari perjanjian kontraktor kami hentikan.

On Friday they were terminated for violating YouTube's community guidelines.
Pada hari Jumat mereka dihentikan karena melanggar pedoman komunitas YouTube.

The Strays Devils were screaming while they were terminated one by one.
Para Iblis Liar berteriak saat mereka dihabisi satu per satu.

Yin Meridians were terminated Meridians, and unable to hold any energy, just as a dry well cannot produce water.
Yin Meridian dihentikan Meridian, dan tidak mampu menahan energi apapun, hanya sebagai baik kering tidak bisa menghasilkan air.

With the opening of the crossing, shuttle buses between Lok Ma Chau transport interchange and Huanggang were terminated.
Dengan di bukanya jalur, persimpangan bus antara Lok Ma Chau dan Huanggang di hapuskan.

All previous oil exploration projects were terminated at the GBR in 1975, fishing is restricted in many areas.
Semua proyek eksplorasi minyak dihentikan di GBR pada tahun 1975, dan perikanan dibatasi di banyak daerah.

Goldman Sachs said on Monday the employee and the senior who failed to escalate the issue were terminated.
Goldman Sachs membagikan informasi ke karyawan dan senior yang gagal meneruskan masalah tersebut sudah dihentikan.

All employees responsible for these actions were terminated and we corrected our accounting of the transactions.
Semua karyawan yang bertanggung jawab atas tindakan ini sudah diberhentikan dan kami mengoreksi akuntansi transaksi tersebut.

Through the restructuring process, all business activities unrelated to the core business were terminated, and PT.
Melalui proses restrukturisasi tersebut maka kegiataan usaha yang tidak berkaitan dengan core business dihentikan, dan menjadikan PT.

For admins who were terminated for cause, or evil cropped up after their otherwise normal departure, the circus becomes more needed.
Untuk admin yang diberhentikan karena sebab, atau kejahatan yang muncul setelah keberangkatan mereka yang normal, sirkus menjadi lebih dibutuhkan.

During the 1974 invasion, Nicosia International Airport became one of the main targets of the Turkish Army and all commercial activities were terminated.
Selama krisis 1974, Bandara Internasional Nicosia menjadi salah satu target utama tentara Turki dan aktivitas komersial dihentikan.

When the original members Alexander Lee Eusebio and Kim Kibum's contracts were terminated in early 2011, they were replaced by Hoon and AJ.
Ketika anggota asli Alexander Lee Eusebio dan kontrak Kim Kibum yang dihentikan pada awal tahun 2011, mereka digantikan oleh Hoon dan AJ.

When I got the call that the parents' rights were terminated, I imagined that it would be a day of relief,” Smith, who had fallen in love with the little girl, told the blog.
Ketika saya mendapat telepon kalau hak-hak orang tua dihentikan, saya membayangkan itu akan menjadi hari yang melegakan, kata Smith, yang telah jatuh cinta pada gadis kecil itu.

Otherwise, if you check online review platforms, you could see numerous angry reviews claiming their services were terminated unreasonably at a critical moment.
Jika tidak, jika Anda memeriksa platform online review, Anda bisa melihat banyak ulasan marah mengklaim layanan mereka dihentikan tidak masuk akal pada saat yang kritis.

When I got the call that the parents' rights were terminated, I imagined that it would be a day of relief,'' Smith said.
Ketika saya mendapat telepon kalau hak-hak orang tua dihentikan, saya membayangkan itu akan menjadi hari yang melegakan, kata Smith, yang telah jatuh cinta pada gadis kecil itu.

Sengkang Punggol was his next destination for the 2009 season, but his job were terminated in the middle of the season due to poor performance of his team.
Sengkang Punggol adalah tujuan berikutnya untuk musim 2009, tetapi jabatannya dihentikan di tengah musim karena kinerja timnya yang buruk.

This hypothesis is consistent with the CEO's testimony that branch managers were terminated, suggesting that entire branches may have been infected by cheating.
Hipotesis ini konsisten dengan CEO kesaksian bahwa manajer cabang diakhiri, menunjukkan bahwa seluruh cabang mungkin telah terinfeksi oleh kecurangan.

At the same time, Constantine's attempts to appease the Sultan with gifts were terminated with the execution of the Emperor's ambassadors- even Byzantine diplomacy could not save the city.
Pada saat yang sama, upaya Konstantinus menjanjikan hadiah untuk Sultan, berakhir dengan ekskusi duta besar Kaisar- bahkan diplomasi Bizantium tidak bisa menyelamatkan kota.

Usually the financing contracts are terminated after a short period of time to reduce the debt.
Biasanya kontrak pembiayaan dihentikan setelah jangka waktu singkat untuk mengurangi hutang.

MTP-LC Fiber Patch Cord are terminated with MTP and LC connector on both end.
MTP-LC Fiber Patch Cord diakhiri dengan konektor MTP dan LC di kedua ujungnya.

Fibers are terminated with swivel pulling.
Fibers dihentikan dengan putar menarik.

MPO-LC Fiber Patch Cord are terminated with MPO and LC connector on both end.
Kabel Patch Serat MPO-LC diakhiri dengan konektor MPO dan LC di kedua ujungnya.

The present Agreement is terminated if.
Perjanjian ini berakhir jika.

Challenges are terminated when a reaction becomes apparent, and emergency medications are given as needed.
Tes tantangan dihentikan bila timbul reaksi dan terapi gawat darurat diberikan seperlunya.

The scholarship is terminated when.
Beasiswa diberhentikan bila.