What is the translation of " AMBITIOUS COMMITMENTS " in Italian?

• impegni ambiziosi

Examples of using Ambitious commitments in English and their translations into Italian

To achieve this vision, Nespresso has set itself ambitious commitments.
Per realizzare questo obiettivo, Nespresso ha delineato impegni ambiziosi.

Much more ambitious commitments and more strenuous sustainability transitions are needed.
Occorrono impegni ben più ambiziosi e sforzi maggiori in direzione di un passaggio verso la sostenibilità.

The agreement therefore invites States to rapidly propose more ambitious commitments… or what?
L'accordo invita pertanto Uniti a proporre rapidamente impegni più ambiziosi… o cosa?

The EU agreed very ambitious commitments on climate change and energy at the Spring 2007 European Council.
L'UE ha concordato impegni molto ambiziosi in materia di cambiamenti climatici ed energia nel Consiglio europeo di primavera del 2007.

the European Union is today displaying ambitious commitments where development is concerned.
l'Unione europea manifesta oggi impegni ambiziosi in materia di sviluppo.

New ambitious commitments have been undertaken to drastically reduce
Si sono assunti ambiziosi impegni volti a ridurre in modo drastico le emissioni

must continue to take the lead by making ambitious commitments to reduce emissions in absolute terms.
devono continuare a guidare l'iniziativa formulando impegni ambiziosi per la riduzione delle emissioni in termini assoluti.

In the delivery of the EU's ambitious commitments on aid volume,
Per tenere fede agli ambiziosi impegni assunti dall'UE sul volume degli aiuti,

the vanguard, working for a broader agreement according to specific, ambitious commitments and a timetable.
impegnandosi per un più ampio accordo in base a precisi impegni ambiziosi e a una tabella di marcia.

The willingness to take on more ambitious commitments, or very ambitious, provided others do the same thing.
La disponibilità ad assumere impegni più ambiziosi, o molto ambiziosi, purchè gli altri facciano la stessa cosa.

Ambitious commitments to combat wildlife trafficking proposed by the EU for
Proposta da parte dell'UE di impegni ambiziosi di lotta al traffico illegale di specie selvatiche,

An agreement was reached within the EU on ambitious commitments to emissions reduction, energy efficiency and a greener society.
Nell'Unione europea è stato raggiunto un accordo su impegni ambiziosi riguardanti la riduzione delle emissioni, l'efficienza energetica e una società più verde.

These foundations are mainly ambitious commitments to reduce emissions on the part of developed countries,
Tali fondamenti sono soprattutto impegni ambiziosi in termini di riduzione delle emissioni da parte dei paesi

Thereby it will also contribute to preparing the path for more ambitious commitments in the second and subsequent commitment periods.
In questo modo esso contribuirà anche a preparare il terreno per impegni più ambiziosi nel secondo e nei successivi periodi di impegno.

area where China has made some ambitious commitments in the WTO,
settore in cui la Cina ha assunto una serie di impegni ambiziosi nell'ambito dell'OMC,

package of proposals that will deliver on the EU's ambitious commitments to fight climate change
ampio raggio che servirà a tradurre nella pratica gli ambiziosi impegni dell'UE nel campo della lotta al cambiamento climatico

It confirmed its determination to honour the ambitious commitments on climate and energy policy which
Esso ha confermato la propria determinazione a tener fede agli impegni ambiziosi in materia di politica climatica

for formulating ambitious commitments for the 2015 agreement which provides a sound basis for a decision in Warsaw.
per formulare impegni ambiziosi per l'accordo del 2015 che costituisce una base solida per una decisione a Varsavia.

If the EU succeeds in its goal of securing ambitious commitments on mitigation, international public finance will
Se l'UE riuscirà nel proprio intento di garantire impegni ambiziosi in materia di mitigazione, l'accordo dovrà

The European Council confirms its determination to honour the ambitious commitments on climate
conferma la propria determinazione a tener fede agli impegni ambiziosi in materia di politica climatica

we must also work to achieve ambitious commitments on emission reduction from developing countries,
dobbiamo anche lavorare per realizzare impegni ambiziosi in merito alla riduzione delle emissioni da parte dei paesi in via di sviluppo,

This will start with the EU-Korea free-trade agreement, which includes ambitious commitments notably on regulatory issues,
Inizieremo con l'accordo di libero scambio UE-Corea, che comprende impegni ambiziosi, in particolare per quanto riguarda le questioni regolamentari,

will enable the European Union to honour the ambitious commitments entered into in this area in 2007 to maintain its leading
Questo progresso fondamentale permetterà all'Unione europea di rispettare gli impegni ambiziosi sottoscritti in materia nel 2007 e di conservare il suo ruolo

but if we are to succeed in doing this, ambitious commitments are needed in the very near future and,
cento entro il 2050, ma se dobbiamo riuscirvi sarà necessario assumere impegni ambiziosi nel prossimo futuro. Allo

An ambitious commitment to bolster the Community's preclinical and clinical research facilities;
Un ambizioso impegno al potenziamento delle strutture europee di ricerca clinica e preclinica;

The drivers for this ambitious commitment are Erich Wunderlich and Frank Hoffmann.
Promotori di questo ambizioso impegno sono Erich Wunderlich e Frank Hoffmann.

Our group, the Group of the European People's Party(Christian Democrats), expects to see an ambitious commitment by the Commission to European economic governance before this 2020 strategy.
Il nostro gruppo, il PPE, si aspetta di vedere un impegno ambizioso da parte della Commissione nei confronti del buon governo

An ambitious commitment that fully reflects the principles
Un impegno ambizioso, che rispecchia pienamente i principi

monetary affairs Udo Bullmann welcomed Mr Almunia's“ambitious commitment to a strong, consumer-oriented competition policy with emphasis on environmental questions,
affari economici e monetari Udo Bullmann ha accolto con favore l'impegno ambizioso di Almunia“per una politica della concorrenza forte e orientata al consumatore con

current Presidency of the EU to endeavour to achieve an ambitious commitment from the United States at the upcoming Cancún summit.
dell'UE si adoperi per ottenere, in occasione del prossimo vertice di Cancún, un impegno ambizioso da parte degli Stati Uniti.

How to use "ambitious commitments" in an English sentence

The HLP panel generated 250 bold and ambitious commitments by organisations to advance women’s economic empowerment.

He said Trudeau made ambitious commitments and Canadians will have high expectations for their next Parliament.

Q: Why has China, a developing country, made these ambitious commitments to a clean energy economy?

In particular, Québec has made ambitious commitments regarding protected areas in order to meet international targets.

However, we find increasingly ambitious commitments – especially post-2009 –from the major emerging (and high-emitting) economies.

We are encouraging leaders to work together, to make ambitious commitments that will limit global warming.

Vattenfall wants to grow its wind business to deliver on ambitious commitments to reduce our carbon emissions.

There are ambitious commitments by large food and beverage companies and an increased reliance on sustainable suppliers.

Many members of the Under2 Coalition are already making ambitious commitments to transition to zero emission transportation.

The EU will lead by example by turning its own ambitious commitments for 2030 into concrete action.

How to use "impegni ambiziosi" in an Italian sentence

Impegni ambiziosi da parte dell'Unione sono importanti per la sua credibilità nei negoziati.

L’Ucraina ha assunto impegni ambiziosi in materia di riforme.

Ciò, allo scopo di agevolare l’adozione di impegni ambiziosi da parte degli Stati.

Tutti i paesi, tra cui tutte le principali economie, dovrebbero ora seguire altrettanti impegni ambiziosi e tempestivi.

Ogni Paese industrializzato deve prendere impegni ambiziosi e vincolanti, anche gli Stati Uniti”.

Impegni ambiziosi in termini di riduzione delle emissioni dopo il 2020.

Sono sicuramente impegni ambiziosi e difficili da raggiungere, modificati in diminuzione per alcuni Paesi.

Prendendo impegni ambiziosi l’Azienda ha dimostrato di essere un vero leader del mercato del tonno.

Sono impegni ambiziosi che dobbiamo raggiungere.